ÜBERSETZUNG VON SOLMIZACYJNY
Erfahre, wie die Übersetzung von
solmizacyjny auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Polnisch lautet.
Die
Übersetzungen von solmizacyjny auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «solmizacyjny» in Polnisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
solmizacyjny
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
solmizacyjny
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
solmizacyjny
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
solmizacyjny
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
solmizacyjny
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
solmizacyjny
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
solmizacyjny
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
solmizacyjny
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
solmizacyjny
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
solmizacyjny
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
solmizacyjny
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
solmizacyjny
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
solmizacyjny
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
solmizacyjny
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
solmizacyjny
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
solmizacyjny
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
solmizacyjny
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
solmizacyjny
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
solmizacyjny
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
solmizacyjny
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
solmizacyjny
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
solmizacyjny
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
solmizacyjny
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
solmizacyjny
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
solmizacyjny
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «SOLMIZACYJNY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
solmizacyjny in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
solmizacyjny im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Prakseosemiotyka: zarys teorii optymalnego znaku - Strona 168
.23.515 Kod solmizacyjny Jest to kod specjalnie przydatny do nauki śpiewu tzw. systemem względnym — systemem znaków śpiewanych. W praktyce wokalnej odczuwa się wyraźnie potrzebę izomorficznego znakowania. Notacja-śpiew ...
2
Prace filologiczne - Tom 33 - Strona 107
Nuta a z podwójnym bemolem nosi nazwę asas. b) System solmizacyjny Nazw solmizacyjnych dźwięków i nut używa się od średniowiecza w nauce śpiewu. System solmizacyjny wprowadził w 1. poł. XI w. włoski teoretyk muzyczny Guido z ...
Polskie traktaty muzyczne koncentrują się w tym zakresie wokół następujących zagadnień: 1) elementarne zasady organizacji tonalnej materiału dźwiękowego (problematyka skali i interwaliki, system solmizacyjny i jego zastosowanie według ...
4
Polskie koncepcje powszechnego wychowania muzycznego: ...
System solmizacyjny Eitza jest tak skonstruowany, że półtony oznaczone są tu samą samogłoską (w C-dur: bi-to-gu-su-la-fe-ni-bi). Jest on trudny do zapamiętania, gdyż każdy ton enharmonicznej skali otrzymuje inną spółgłoskę, do której ...
Maria Przychodzińska-Kaciczak, 1987
5
Wariacje na temat: studia literackie - Strona 129
... (orkiestra Rzeczypospolitej u Piotra Skargi w Ka- zaniach sejmowych), 4) person i fikacjç (siódma Panna MUZYKA u Hieronima Morsztyna w Swiato- wej Rozkoszy), 5) solmizacyjny, satyryczny dialog glosów (w sowizdrzalskim tekácie pt.
Janina Abramowska, Agnieszka Czyżak, Zbigniew Kopeć, 2003
6
Poradnik językowy - Wydania 470-479 - Strona 451
Ponieważ system solmizacyjny jest wykorzystywany do dziś, precyzyjniejsze wydaje się sformułowanie „system używany od średniowiecza". Podobne zastrzeżenia budzi definiowanie klawesynu jako 'dawnego instrumentu muzycznego', ...
7
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
2. ogr. solitary bush or tree (esp. in a park or garden). solmizacja/! muz. solmization. solmizacyjny a. muz. solmization. solnictwo n. górn. salt mining. solniczka/! Gen.pl. -ek (do przechowywania soli) saltcellar; (do posypywania solą) saltshak- ...
Jacek Fisiak, Arleta Adamska-Sałaciak, Piotr Gąsiorowski, 2003
8
Ars musica w Krakowskich traktatach muzycznych XVI wieku
... nawet „uderzenia w system solmizacyjny" (Historia harmomi i kontrapunktu. T. II, Kraków 1962, s. 65). Wydaje sie jednak, iz cytowany tekst Gaffuriusa za- wiera tylko proste stwierdzenia na temat ówczesnej praktyki solmizacyjnej i nie ma ...
Elżbieta Witkowska-Zaremba, 1986
9
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 256
solmizacyjny przym. od solmizacja: System solmi- zacyjny. solnictwo n ¡II, Ms. ~wie, blm «dzial górnictwa obejmujacy zagadnienia zwiazane z wystepowaniem, eksploatacja i przeróbka soli mineralnych (glównie soli kamiennej)» solniczka z III ...
Mieczysław Szymczak, 1996
10
Słownik wyrazów obcych - Strona 1025
solmizacyjny muz. system s. - p. solmizacja. solo 1. utwór lub jego część przeznaczone do wykonywania przez jeden głos lub instrument, wykonywane przez jednego artystę; także: występ jednego artysty. 2. w funkcji przysłówkowej lub ...
Elżbieta Sobol, Anna Stankiewicz, 1995