Bedeutung von "srodki zapobiegawcze" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON SRODKI ZAPOBIEGAWCZE AUF POLNISCH

srodki zapobiegawcze

ÜBERSETZUNG VON SRODKI ZAPOBIEGAWCZE

Erfahre, wie die Übersetzung von srodki zapobiegawcze auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von srodki zapobiegawcze auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «srodki zapobiegawcze» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 预防措施
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: medidas preventivas
• Übersetzer Deutsch - Englisch: preventive measures
• Übersetzer Deutsch - Hindi: निवारक उपाय
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: اجراءات وقائية
• Übersetzer Deutsch - Russisch: превентивные меры
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: medidas preventivas
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: প্রতিরোধমূলক ব্যবস্থা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: mesures préventives
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: langkah-langkah pencegahan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Vorsichtsmaßnahmen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 予防措置
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 예방 조치
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: nyegah ngukur
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: các biện pháp phòng ngừa
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தடுப்பு நடவடிக்கைகளை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: प्रतिबंधात्मक उपाय
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: önleyici tedbirler
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: misure preventive
• Polnisch: srodki zapobiegawcze
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: превентивні заходи
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: măsuri preventive
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: προληπτικά μέτρα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: voorkomende maatreëls
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: förebyggande åtgärder
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: forebyggende tiltak

10 BÜCHER, DIE MIT «SRODKI ZAPOBIEGAWCZE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von srodki zapobiegawcze in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit srodki zapobiegawcze im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Wykład prawa karnego procesowego - Strona 278

258 kpk. Od innych środków przymusu odróżnia więc środki zapobiegawcze – przede wszystkim wyraźne określenie osoby, wobec której mogą być stosowane i celu ich stosowania. Mogą być one bowiem stosowane wyłącznie wobec osoby ...

Beata Bieńkowska Piotr Kruszyński Cezary Kulesza Piotr Piszczek Szymon Pawelec, 2012

Ochrona fizyczna osób i mienia. Zagadnienia prawne - Strona 146

Rodzaje środków przymusu Kodeks postępowania karnego rozróżnia następujące rodzaje środków przymusu: zatrzymanie, środki zapobiegawcze, poszukiwanie oskarżonego i list gończy, list żelazny, kary porządkowe, zabezpieczenie ...

Jacek Boratyński, 2009

Postępowania przed organami państwa - Strona 335

Zbigniew Gostyński Kazimierz Marszał. § 6. Środki zapobiegawcze Środki zapobiegawcze stosuje się w postępowaniu karnym. Służą one do zabezpieczenia prawidłowego toku postępowania (art. 209 k.p.k.) przez zapewnienie stawiennictwa ...

Zbigniew Gostyński, ‎Kazimierz Marszał, 1982

Prawo karne procesowe - Strona 321

powinno wskazywać osobę oskarżonego, zarzucany jej czyn oraz podstawę prawną zastosowanego środka zapobiegawczego. W postanowieniu wydanym przez prokuratora o tymczasowym aresztowaniu należy ponadto wymienić czas ...

Kazimierz Marszał, 1988

Prawo międzynarodowe. Materiały do studiów: - Strona 482

Strony powinny podjąć środki zapobiegawcze dla przewidzenia, zapobieżenia lub zminimalizowania przyczyn zmian ... naukowej pewności nie powinien być uważany za powód do opóźnienia podjęcia takich środków zapobiegawczych.

Bogdan Wierzbicki, 2008

Nasi okupanci

Lorentowicz stwierdza ten brak przygotowania i stara się go wyrównać szczegółowym wykładem o środkach zapobiegawczych. ... zachodzi dla lekarzy konieczność „poddania rewizji dotychczasowych poglądów na środki zapobiegawcze”.

Tadeusz Boy-Żeleński, 2016

Polski proces karny - Strona 375

Rozdział XXVI ŚRODKI PRZYMUSU § 232. Zagadnienia ogólne Środki zapobiegawcze można stosować w celu zabezpieczenia prawidłowego toku postępowania, jeżeli dowody zebrane przeciwko oskarżonemu dostatecznie uzasadniają, ...

Stefan Kalinowski, 1971

Historia prawa w Polsce na tle porównawczym: Okres międzywojenny

O częstym stosowaniu tego środka zapobiegawczego świadczy fakt, że 1iczba więźniów ś1edczych przekraczała w Po1sce 1/4 za1udnienia więzień. Typowym więzieniem po1skim były więzienia karno-ś1edcze, w których sytuacja więźniów ...

Stanisław Płaza, 2001

Podstawowe wiadomości o prawie wojskowym: Według stanu prawnego na ...

Środki zapobiegawcze Wobec podejrzanych zarówno w dochodzeniu, jak w śledztwie mogą być stosowane tzw. środki zapobiegawcze, mające przede wszystkim na celu zabezpieczenie prawidłowego toku postępowania, jeżeli zebrane ...

Poland. Wojskowy Instytut Prawniczy, ‎Leon Łustacz, 1969

Z aktualnych zagadnień prawa pracy i zabezpieczenia społecznego: ...

Chodzi zatem nie tylko o wszystkie środki zapobiegawcze, ale także o niesłusznie. zwyczajnego środka zaskarżania, albowiem do tej chwili działa domniemanie prawidłowości wyroku sądowego, którego wykonaniem wyrządzono szkodę.

Bogusław Cudowski, ‎Józef Iwulski, 2013