Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "starszy szeregowy" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON STARSZY SZEREGOWY AUF POLNISCH

starszy szeregowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET STARSZY SZEREGOWY AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «starszy szeregowy» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Ältere Serien

Starszy szeregowy

Senior-Serie - der höchste Grad im Serienkörper. in der polnischen Armee. Derzeit muss es haben. mindestens High School abgeschlossen hat und professionelle Vorbereitung hat, z. B. Berufsschule, hagelte Militärdienst in vollem Umfang, Fitness-Tests und psychologische zu passieren, eine Person vorbestraft zu sein. Der Rang eines älteren Seemanns in der Marine ist derselbe. Das Äquivalent der älteren Serienartillerie war bis zum 5. Juli 1994 Bombenschütze. Der Grad der PFC anstelle des älteren Privat um 18 / MON des Ministers für Nationale Verteidigung von 8. Dezember 1976 eingeführt 15. Oktober 1977 zur Einführung auf in den Streitkräften Ordnung der Volksrepublik interne Dienste der Streitkräfte von PRL, Ref zu verwenden. Szt.Gen. 791/76. In den Regeln der militärischen Ranglisten wird der Name des niedrigsten militärischen Ranges - Senior-Serien angegeben. Diese Änderung wurde auch im Gesetz über die universelle Verpflichtung enthalten die Volksrepublik Polen in der nächsten Änderung 28. Juni 1979 zu verteidigen. Starszy szeregowy – najwyższy stopień w korpusie szeregowych. w Wojsku Polskim. Obecnie żeby go posiadać trzeba m.in. mieć ukończone przynajmniej gimnazjum i posiadać przygotowanie zawodowe, np. zasadniczą szkołę zawodową, odbytą zasadniczą służbę wojskową w pełnym wymiarze, przejść testy sprawnościowe i psychologiczne, być osobą niekaraną. Równorzędnym stopniem jest stopień starszego marynarza w Marynarce Wojennej. Odpowiednikiem starszego szeregowego w artylerii był do 5 lipca 1994 bombardier. Stopień starszego szeregowego zamiast starszego szeregowca został wprowadzony rozkazem nr 18/MON Ministra Obrony Narodowej z 8 grudnia 1976 wprowadzającym z dniem 15 października 1977 do użytku w Siłach Zbrojnych PRL Regulamin służby wewnętrznej Sił Zbrojnych PRL, sygn. Szt.Gen. 791/76. W regulaminie tym w wykazach stopni wojskowych podano nazwę najniższego stopnia wojskowego – starszy szeregowy. Zmiana ta została uwzględniona również w ustawie o powszechnym obowiązku obrony Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej przy najbliższej nowelizacji 28 czerwca 1979.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «starszy szeregowy» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE STARSZY SZEREGOWY


bezkregowy
bezkregowy
biegowy
biegowy
bilans ksiegowy
bilans ksiegowy
brzegowy
brzegowy
cegowy
cegowy
ciegowy
ciegowy
czterobiegowy
czterobiegowy
dobiegowy
dobiegowy
dom szeregowy
dom szeregowy
drugoobiegowy
drugoobiegowy
dwubiegowy
dwubiegowy
dwuszeregowy
dwuszeregowy
finansowo ksiegowy
finansowo ksiegowy
gradowo sniegowy
gradowo sniegowy
jednobiegowy
jednobiegowy
jednoprzebiegowy
jednoprzebiegowy
jednoszeregowy
jednoszeregowy
jednowstegowy
jednowstegowy
kregowy
kregowy
krotkozasiegowy
krotkozasiegowy

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE STARSZY SZEREGOWY

stars and bars
stars and stripes
starszak
starszawy
starszenski
starszenstwo
starszosc
starszowac
starszy
starszy oficer
starszy podoficer
starszyna
starszynski
starszyzna
start
start lotny
start niski
start wysoki
starter
startmaszyna

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE STARSZY SZEREGOWY

ksiegowy
las legowy
laubzegowy
legowy
miedzybrzegowy
miedzykregowy
miedzyokregowy
nieobiegowy
noclegowy
obiegowy
okregowy
ornament cegowy
ostrokregowy
pas startowy rozbiegowy
pieciobiegowy
piegowy
posniegowy
potegowy
pozaksiegowy
przeciwsniegowy

Synonyme und Antonyme von starszy szeregowy auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «STARSZY SZEREGOWY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von starszy szeregowy auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON STARSZY SZEREGOWY

Erfahre, wie die Übersetzung von starszy szeregowy auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von starszy szeregowy auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «starszy szeregowy» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

PFC
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

superior privada
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

senior private
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्राइवेट वरिष्ठ
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كبار الخاص
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ПФК
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

PFC
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বল্লম
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

haute privée
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Lance
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Senior Private
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

プライベートシニア
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

개인 수석
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Lance
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

PFC
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

லான்ஸ்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

लान्स
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

mızrak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

anziano privato
65 Millionen Sprecher

Polnisch

starszy szeregowy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ПФК
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

PFC
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ανώτερος ιδιωτικού
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

senior private
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

PFC
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

PFC
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von starszy szeregowy

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «STARSZY SZEREGOWY»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «starszy szeregowy» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe starszy szeregowy auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «STARSZY SZEREGOWY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von starszy szeregowy in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit starszy szeregowy im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Pluton. Bohaterowie w Ardenach
Dywizji Piechoty w bitwie o Ardeny We wsiLanzerath, Belgia Porucznik Lyle Bouck, dowódca Szeregowy Robert Adams ... McGehee„Kinol” Starszy szeregowyRisto Milosevich „Milo” Starszy szeregowy Robert Preston „Mop” Sierżant George ...
Alex Kershaw, 2011
2
Starszy Szeregowiec
Z szeroko otwartymi oczami wysunąłem w jej stronę przedramiennik, na którym widniał napis: „Starszy Szeregowy Dawid Kruk został wydobyty z maszyny wraz ze swoją idealną kopią. Starszy Szeregowy w śpiączce. Klon w stu procentowej ...
Adrian K. Antosik, 2015
3
Stalingrad
CMWS. 135. RCChIDNI, 17/43/1773. 136. Starszy szeregowy E.R., 16. Dywizja Pancerna, 25 sierpnia 1942, BZGS. 137. Starszy szeregowy B.G., 2 wrze9nia 1942, BZGS. 138. BAMA, RH2716/42. 139. Podewils, op. cit., s. 117. 140. Ibidem, s.
Antony Beevor, 2015
4
Łzy diabła:
Starszy szeregowy Jarem. – No właśnie – podchwycił Znajda ochoczo, popychając wynalazek coraz głębiej. – Szanowni koledzy ani się zastanowią, wrzasną tylko: Jarem! Toż to nasz starszy szeregowy Jarem! Żyje, oddycha! Medyka, dajcie ...
Magdalena Kozak, 2015
5
Star Force. Tom 2. Zagłada:
Zanim go zabiliśmy, zdążył urwać nogę jednemu z moich ludzi i zabić innego Robala, z którym walczył starszy szeregowy. Odzyskaliśmy kontrolę nad sytuacją. Przyklęknąłem obok moich marines. – Nowy plan. Przebijamy się do cegieł.
B.V. Larson, 2017
6
Szeregowiec - Strona 192
Wszystko szło dobrze do czasu wyruszenia na swoją misję Starszego Szeregowego Dawida Kruka. Komputer odczytał zakłócenia, których nie byliśmy w stanie rozpoznać, choć były tak niewyraźne, że początkowoje pominąłem. Następnie ...
Adrian K. Antosik, 2013
7
Stalowe Szczury: Chwała
Bynajmniej, starszy szeregowy. Szukam ochotnika, a w razie braku chęci sam go wyznaczę. Popatrzyli z nieukrywaną grozą na wydrąZoną aluminiową torpedę, leZącą na wspornikach zamkniętego luku. Który9 trąci skorupę butem, jeszcze ...
Michał Gołkowski, 2015
8
Sekretne życie Rudolfa Hessa
... na dzie" staję się coraz bardziej nerwowy. Jak juZ osiągną em punkt kulminacyjny, przyjeZdZa emisariusz,. Wtymokresie Hesstarza siępowalony urojonymi bólami, wskakiwa i wyskakiwa z óZka oraz,jak zanotowa starszy szeregowy Everett, ...
Stephen McGinty, 2012
9
Schiza
Starszy szeregowy nadal prosił, chociaż tchu mu już brakowało. Oficer był dużo wyższy od niego, miał długie nogi i szedł bardzo szybko. Nagle Wojtek ośmielił się i chwycił majora za ramię. Od razu dostał mocny cios w twarz i poleciał na ...
Paulina Grych, 2008
10
Helikopter w ogniu:
Kierowcą w hummerze wiozącym Strueckera był starszy szeregowy Jeremy Kerr. Z tyłu siedzieli: obsługujący karabin maszynowy sierżant Dominick Pilla, ulubieniec kompanii starszy szeregowy Brad Paulson, który obsługiwał karabin ...
Mark Bowden, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «STARSZY SZEREGOWY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff starszy szeregowy im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Wybrany na posła Paweł Szramka odejdzie z wojska, ale będzie się …
Starszy szeregowy Paweł Szramka z Brodnicy, który został posłem na Sejm, zgodnie z ustawą będzie musiał odejść z wojska. Zamierza jednak zajmować się ... «Onet.pl, Okt 15»
2
Żołnierze "Dwunastki" w Familiadzie [zdjęcia]
... porucznik Przemysław Szreder, starszy chorąży Grzegorz Moskwa, kapral Łukasz Machała, starszy szeregowy Rafał Murawski i szeregowy Marta Blicharska. «gs24.pl, Okt 15»
3
Z szeregowego na podporucznika. Szykują się historyczne awanse …
Jednym z piętnastu żołnierzy, którzy rozpoczęli kurs w miniony poniedziałek, jest 28-letni starszy szeregowy Marcin Wicher, który służbę w wojsku rozpoczął w ... «Wirtualna Polska, Sep 15»
4
Nasz żołnierz najlepszy w Czarnej Dywizji. Starszy szeregowy
Ponad 50 żołnierzy 11. Lubuskiej Dywizji Kawalerii Pancernej - nazywanej potocznie Czarną Dywizją - wystartowało w zawodach sprawnościowych, które ... «Gazeta Lubuska, Mai 14»
5
Arek najlepszy! Wybrali najlepszego Szeregowego Roku 12 …
Po podsumowaniu ilości głosów najlepszym okazał się starszy szeregowy Arkadiusz ... Ale nie te zalety zdecydowały o przyznaniu tytułu Szeregowego Roku, ... «gs24.pl, Okt 13»
6
Kolejny polski żołnierz zginął w Afganistanie
W wyniku wybuchy miny-pułapki w Afganistanie zginął starszy szeregowy Paweł Ordyński. Do zdarzenia doszło ok. godz. 9 czasu polskiego (12.30 czasu ... «Newsweek Polska, Mär 13»
7
Wędrzyn: Gwiazdy dla przeciwlotników
Najlepszym szeregowym okazał się starszy szeregowy Mirosław Startek (bateria dowodzenia), który został wyróżniony za duże zaangażowanie i pełen ... «Gazeta Lubuska, Jan 13»
8
Pogoń Szczecin na filmowej misji w Afganistanie
Starszy szeregowy Michał "Iwan" Iwańczyk nie rozstaje się z emblematami "Dumy Pomorza". Gdy wyjeżdża z bazy, ma je na hełmie, w namiocie - tuż przy swoim ... «gs24.pl, Okt 12»
9
Żołnierze chodzą z puszką. Orkiestra gra w Afganistanie
Starszy szeregowy Adrian Nowakowski wyleciał z kraju do bazy w Bagramie w październiku. Mówi, że już wtedy wiedział, że w Afganistanie będzie chodził z ... «Gazeta Wyborcza, Jan 12»
10
Starszy szeregowy Mariusz Deptuła zginął w wyniku ataku na polski …
St. szer. Mariusz Deptuła zginął w wyniku ataku na polski patrol w Afganistanie - poinformował PAP mjr. Mirosław Ochyra z Dowództwa Operacyjnego. «wPolityce.pl, Okt 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Starszy szeregowy [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/starszy-szeregowy>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż