Lade App herunter
educalingo
stloczony

Bedeutung von "stloczony" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON STLOCZONY AUF POLNISCH

stloczony


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE STLOCZONY

ciag nieskonczony · ciag skonczony · czczony · doswiadczony · ibis czczony · kulistosplaszczony · malo zniszczony · nabzdyczony · naindyczony · namaszczony · narzeczony · niby uczony · niechrzczony · niecwiczony · niedocieczony · niedokonczony · niedopieczony · niedopieszczony · niedopuszczony · niedoreczony

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE STLOCZONY

stlaczac · stlaczanie · stlamsic · stlec · stlic · stlic sie · stloczenie · stloczny · stloczyc · stloczyc sie · stluc · stluc sie · stluczenie · stluczka · stluczyna · stlumiac · stlumianie · stlumic · stlumienie · stlumiony

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE STLOCZONY

niedoswiadczony · niedouczony · niedziedziczony · nieleczony · nienauczony · nieobarczony · nieobliczony · nieochrzczony · nieoczyszczony · nieodlaczony · nieodpuszczony · nieograniczony · nieorzeczony · nieoznaczony · niepieszczony · niepodliczony · niepoliczony · nieprzebaczony · nieprzekroczony · nieprzeliczony

Synonyme und Antonyme von stloczony auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «STLOCZONY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

stloczony ·

Übersetzung von stloczony auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON STLOCZONY

Erfahre, wie die Übersetzung von stloczony auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von stloczony auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «stloczony» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

逼仄
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

estrecho
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

cramped
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

तंग
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ضيق
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

ограниченный
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

espasmódico
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আবদ্ধ
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

gêné
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sempit
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

eng
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

窮屈な
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

비좁은
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cramped
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chật hẹp
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

தடைபட்ட
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

अरुंद
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sıkışık
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ristretto
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

stloczony
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

обмежений
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

înghesuit
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πυκνός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

beknopte
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

trånga
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

trangt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von stloczony

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «STLOCZONY»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von stloczony
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «stloczony».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe stloczony auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «STLOCZONY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von stloczony in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit stloczony im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Czytanie Schulza: materiały międzanarodowej sesji naukowej Bruno ...
m>, zmagazynowane materiały wybuchają w Nocy wielkiego sezonu w świat "wodospadami kolorowych draperii", stłoczony las "rozprzestrzenia się gwałtownie"; zamyślenie tapet "od lat stłoczone w tych gęstwinach pełnych ciemnej ...
Jerzy Jarzębski, 1994
2
Na marginesach rzeczywistości: o paradoksach przedstawiania w ...
teriały wybuchają w Nocy wielkiego sezonu w świat „wodospadami kolorowych draperii", stłoczony las „rozprzestrzenia się gwałtownie"; zamyślenie tapet „od lat stłoczone w tych gęstwinach pełnych ciemnej spekulacji, uwalniało się, ...
Krzysztof Stala, 1995
3
Rilke po polsku - Strona 177
Jardin des Plantes Bo kiedy wyjdą na zieloność, stojąc zakwitną na swej różowej nóg łodydze, jak na rabacie kwiat stłoczony, tak zachwycone same sobą, uwodzicielskie tak, że gaśnie przy nich piękność Fryne. Póki ich oczu bladość się nie ...
Joanna Kulas, ‎Mikołaj Golubiewski, 2009
4
Joachima Lelewela Bibljograficznych ksiąg dwoje, w których rozebrane ...
VV Anglji innym trybem wyrabianie poprowadzoné, wydaje раpier wyborny, gładki, nie zbyt stloczony, owszem mięsisty i pulcllny, jednak materjai dobrze i bardzo równo splojony, vwejrzenie jego 4miękkiee biafośfijiajczęściéj sina taka nawel'i ...
Joachim Lelewel, 1826
5
Moie godziny szczęśliwe: Dwa Tomiki. Tomik I. - Strona 80
Наше ktos' rzeWniè nieszczçáciem stloczony, cói za mechanizm twoie 12у Wyciska? Rzuciîes' okiem na oltropnal dole, iakaz'` ci sila zaWiera powicki, i sliqdŕe пеплу przeszedl dreszcz zimny? VVidzíales', skor'xczç, czy s'lnielzé okropnq, ...
Józef Wybicki, 1819
6
Trzy opowieści: Ciemności kryją ziemię. Bramy raju. Idzie skacząc po ...
... ogromny śpiew wzbijał się spośród tej wolno płynącej i falującej równiny, potem, mijając ich, widziałem już tylko poszarzałą biel sukienek i tunik, twarze ogorzałe od wiosennego słońca, stłoczone jedna przy drugiej, twarze tysiąca dziewcząt ...
Jerzy Andrzejewski, 1973
7
Bramy raju - Strona 81
rzałe od wiosennego słońca, stłoczone jedna przy drugiej, twarze tysiąca dziewcząt i chłopców, czerwone i spotniałe, z otwartymi szeroko ustami, z ustami, które śpiewały, lecz które mnie przejeżdżającemu obok wydawały się otwartymi na ...
Jerzy Andrzejewski, 1963
8
Bramy raju i dwie inne historie - Strona 177
... ogromny śpiew wzbijał się spośród tej wolno płynącej i falującej równiny, potem, mijając ich, widziałem już tylko poszarzałą biel sukienek i tunik, twarze ogorzałe od wiosennego słońca, stłoczone jedna przy drugiej, twarze tysiąca dziewcząt ...
Jerzy Andrzejewski, 1993
9
Maria Antonina: niebezpieczne związki królowej - Strona 19
... fryzjerów, krawcowych, sekretarzy, kucharzy, me- dyków, kamerdynerów, nie zapominając, oczywiście, o księdzu de Ver- mond. Wszystko to tworzyło razem stłoczony, nieskończenie długi orszak, który sunął powoli poprzez Austrię i Niemcy, ...
Michel de Decker, 2008
10
Dramaty - Strona 40
(śmiech) PANI DOKTOR No, do łóżka. Dupy w garść i do łóżka! (Kobiety do łóżka. Ale i Pani Doktor do łóżka) Do łóżka! (wciągnięcie Pani Doktor do łóżka) Stłoczone, tłok, wydobywająca się w stłoczeniu półnagość, półseks, półśmiech, śmiech ...
Henryk Jachimowski, 1985
REFERENZ
« EDUCALINGO. Stloczony [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/stloczony>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE