Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "stolikowy" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON STOLIKOWY AUF POLNISCH

stolikowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE STOLIKOWY


akademikowy
akademikowy
alembikowy
alembikowy
arnikowy
arnikowy
arszenikowy
arszenikowy
balonikowy
balonikowy
barwikowy
barwikowy
barwnikowy
barwnikowy
batikowy
batikowy
bazylikowy
bazylikowy
bezczujnikowy
bezczujnikowy
bezikowy
bezikowy
bezobornikowy
bezobornikowy
bezokolicznikowy
bezokolicznikowy
bezozdobnikowy
bezozdobnikowy
bezpiecznikowy
bezpiecznikowy
bezrozpuszczalnikowy
bezrozpuszczalnikowy
bezsilnikowy
bezsilnikowy
bezspojnikowy
bezspojnikowy
bezstroikowy
bezstroikowy
bezustnikowy
bezustnikowy

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE STOLIKOWY

stolek barowy
stolenski
stoletni
stolica
stolica apostolska piotrowa
stoliczanin
stoliczanka
stoliczek
stoliczny
stolik
stoliwo
stolkowy
stolnica
stolniczka
stolnik
stolnikostwo
stolnikowa
stolnikowicz
stolnikowna
stolno

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE STOLIKOWY

biegnikowy
bielnikowy
biernikowy
blednikowy
blonnikowy
bocznikowy
borowikowy
bulikowy
butikowy
celownikowy
cennikowy
cewnikowy
chochlikowy
chodnikowy
chomikowy
ciagnikowy
ciemiernikowy
cieplikowy
czasownikowy
czteropalnikowy

Synonyme und Antonyme von stolikowy auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «STOLIKOWY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von stolikowy auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON STOLIKOWY

Erfahre, wie die Übersetzung von stolikowy auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von stolikowy auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «stolikowy» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

平板
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Flatbed
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Flatbed
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

फ्लैट
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مسطحة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Планшетный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Flatbed
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

flatbed
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

plat
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

flatbed
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Flachbett-
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

フラットベッド
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

평판
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

flatbed
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Flatbed
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பிளாட்பெட்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Flatbed
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

flatbed
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Flatbed
65 Millionen Sprecher

Polnisch

stolikowy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

планшетний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Platou
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Επίπεδος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

flatbed
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Flatbed
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Plan
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von stolikowy

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «STOLIKOWY»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «stolikowy» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe stolikowy auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «STOLIKOWY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von stolikowy in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit stolikowy im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Animacja czasu wolnego w turystyce - Strona 59
Najłatwiej jest zorganizować turnieje stolikowe. Jeśli w hotelu znajduje się duży salon / poczekalnie – wykorzystaj to. Jeśli nie, poproś menedżera o udostępnienie restauracji hotelowej na choćby godzinkę. Zaproszonym gościom można ...
Jakub B. Bączek, 2016
2
Nowe słownictwo polskie: P-Ś - Strona 189
'ten, kto gdzieś stoi bezczynnie; próżniak, darmozjad' stolikowy** pot. 'dotyczący sprzedaży towaru na ulicy z rozkładanego stolika': Z tego, co mówią szefowie stolikowych koncernów wynika, że nie prowadzą firm, a instytucje opieki ...
Teresa Smółkowa, 1980
3
Wybrane problemy turystyki, rekreacji, fizjoterapii i ochrony ... - Strona 76
... ogrodzie 35 8,4% Gry stolikowe 35 11,9% 17 Gra w piłkę 33 7,9% Majsterkowanie 33 11,2% 18 Inne 23 5,5% Bieganie 29 9,9% 19 Gra na instrumencie 21 5,0% Gra w tenisa 18 6,1% 20 Jazda samochodem 15 3,6% Żeglarstwo 18 6,1% 21 ...
Napierała Marek, ‎Zukow Walery, 2011
4
Poezye - Tom 4 - Strona 121
... piją herbatę przy stoliku. Bliżej drzwi, kilku młodych ludzi i dwóch słaryaH polakow. Stojący rozmawiają z żywoscią. — Towarzystwo stolikowe mówi po francusku, przy drzwiach po polsku.) Przy drzwiach. ZENON NIEMOJEWSKI, do Adolfa.
Adam Mickiewicz, 1832
5
Piłka, goździki i <3 - Strona 39
Okazało się, że sędzia stolikowy – przedstawiciel gospodarzy, zaczął zatrzymywać zegar na każdą, nawet najkrótszą przerwę w grze. Oczywiście było to niezgodne z przepisami, bowiem zegar może być zatrzymany tylko na wyraźny znak ...
Bogusław Zalcman, 2009
6
Ku idei osiedla społecznego, 1925-1975 - Strona 315
Gry stolikowe w cieplej porze roku mogą odbywać się na werandzie, zajęcia praktyczne — na wolnym powietrzu, tak sano odrabianie lekcji. W okresie jesiennym lub zimowym, kiedy nie będzie można korzystać z boiska, zajęcia sportowe i ...
Helena Syrkus, 1976
7
Editiones fontium que ad historiam vicorum in antiqua Polonia spectant:
Stolikowa metoda pomiarów stwarza możliwość wyrysowania mapy od razu w terenie. Pierwszy traktat o stoliku ukazał się ok. 1619 r. w Bawarii. Opanowanie tej metody było ważnym wydarzeniem w historii geodezji. W języku polskim ...
Stanisław Płaza, 1974
8
Dynamiczne procesy glacjalne na poludniowym Spitsbergenie
W latach 1888/1889 S. Finsterwalder (1897) wykonał metodą terrofotogrametrii stolikowej (monoskopowej) wielkoskalowe zdjęcie małego lodowca Vernagtferner w Alpach Otztalskich. S. Finsterwalder, znakomity badacz lodowców i gór, ...
Jacek Jania, 1988
9
Prace prawnicze - Tom 66 - Strona 229
W języku polskim pierwszy podręcznik namiarów stolikowych ukazał się dopiero 1664 r. w Krakowie. Było to tłumaczenie i kompilacja z 1619 r. pióra Jana Patersona Haina. Dzieło przeznaczone było przede wszystkim dla mierników ...
Uniwersytet Jagielloński, 1974
10
Nauki matematyczno-przyrodnicze - Wydania 15-18 - Strona 132
Urządzenie, za którego pomocą dokonywano pomiarów aparatu pyszczkowego trzmiela a — lupa stolikowa, b — „matówka" (płyta szklana z kalką techniczną) Photo. 1. The device by means o£ which measurements on the mouth- parts of the ...
Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu, 1966

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «STOLIKOWY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff stolikowy im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Kryptonim UNCLE idealny na lato
Stylowa muzyka, dbałość o szczegóły stroju, czy wystroju wnętrz (na przykład designerski telefon stolikowy) ucieszy oko widzów doceniających wzornictwo ... «Kurier Poranny, Aug 15»
2
NBA OD ZMIERZCHU DO ŚWITU: Mistrz ma wakacje
Nie dziwmy się oburzeniu trenera Gregga Popovicha. To mogło wytrącić z równowagi. Oj panie stolikowy, mamy nadzieję, że panu się tylko tak nacisnęło. «Przegląd Sportowy, Mai 15»
3
Sędzia stolikowy zabrał punkt, remis Meblarzy II na zakończenie …
Podopieczni Andrzeja Rusznickiego prawidłowo zdobyli zwycięską bramkę sekundę przez zakończeniem spotkania, jednak sędzia stolikowy bramki nie uznał. «Elbląska Gazeta Internetowa portEl.pl, Apr 15»
4
Uczniowie z "osiemnastki" Mistrzami Raciborza w dwa ognie …
Arkadiusz Gałeczka, Tomasz Bieliński; Sędzia stolikowy – jak zwykle - Marcin Polowczyk. źródło: OSiR Racibórz. ż. Arena Rafako dwa ognie Informacje osir ... «nowiny.pl, Apr 15»
5
Koszykówka. Lider lepszy od Legionu
Niestety do przerwy przegrywali 24:31, choć sędzia stolikowy pomylił się i nie dodał dwóch punktów gospodarzom. Druga część meczu to już dominacja gości, ... «Gazeta Powiatowa, Feb 15»
6
Zmierzch imperium
Jacek Żakowski w tekście „Przy stoliku w Czytelniku” z 1993 r. opisał stolikowy savoir-vivre. W jednym z punktów radzi: „Osoby nieuprawnione nie powinny ... «Wprost 24, Jan 15»
7
"Ślepy traf": jest ryzyko, nie ma zabawy - recenzja
Być może problem leży tu u samych podstaw: w końcu hazard internetowy nie jest aż tak emocjonujący jak ten stolikowy. Reżyser próbuje pójść w sensację, ale ... «Onet.pl, Okt 13»
8
Renata Dancewicz: W brydża? Mogę trzy dni bez przerwy
I czy stąd właśnie ten stolikowy brydż? Wie pan co, nie do końca. Ja nawet jestem sprawna i wytrzymała. W szkole filmowej moim ulubionym przedmiotem była ... «Gazeta Wrocławska, Apr 13»
9
Hokus-pokus, czyli czary w Czwórce
"Czary młodej pary", "Casino", "Stolikowy" - to tytuły pokazów iluzjonisty, Jędrzej Bukowskiego, który jest jedynym iluzjonistą w Polsce z tytułem doktora (wykłada ... «Polskie Radio, Mär 13»
10
Inferno lepsze w meczu na szczycie ostródzkiej halówki
Sędzia stolikowy bez konsultacji z arbitrami zatrzymał czas. Przeciw temu protestowali piłkarze Jodeł. Dekoncentrację rywali wykorzystała ekipa Bartas Games, ... «Gazeta Olsztyńska, Dez 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Stolikowy [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/stolikowy>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż