Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "strefa sejsmiczna" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON STREFA SEJSMICZNA AUF POLNISCH

strefa sejsmiczna play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET STREFA SEJSMICZNA AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «strefa sejsmiczna» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Seismische Zone

Strefa sejsmiczna

Seismische Zonen - Gebiete mit häufigen und schweren Erdbeben. Die Bereiche der größten Aktivität an den Grenzen der Lithosphärenplatten hauptsächlich gelegen, nur selten in den Bereichen wewnątrzpłytowych. Es gibt zwei Hauptzonen seismische Erde ▪ okołopacyficzną - eine Zone, die aus der Pazifikküste von Nord- und Südamerika, die Inselgruppe der Aleuten und die Kurilen, Japan, Taiwan, die Philippinen, Marianen, New Guinea, das Archipel der Neuen Hebriden, die Fidschi-Inseln, Samoa, Tonga, Kermadec und Neuseeland ; Etwa 75% aller erfassten Erdbeben; ▪ Alpine-Himalaya - für die Landfläche ausgesetzt fałdowaniom Alpine - von den Azoren von Alpen, italienischer Halbinsel, Balkan, Anatoly, iranisches Plateau, Hindukush oben, die Himalaya und Tibet der Sunda-Inseln; Etwa 15% aller erfassten Erdbeben. Darüber hinaus steht die Region noch Seismologen śródoceanicznych Graten und kontinentale Rift. Vergessen Sie nicht das Phänomen des sogenannten. Strefy sejsmiczne – obszary występowania częstych i silnych trzęsień ziemi. Obszary największej aktywności znajdują się głównie na granicach płyt litosfery, rzadziej w obszarach wewnątrzpłytowych. Wyróżnia się dwie główne strefy sejsmiczne Ziemi: ▪ okołopacyficzną - strefę obejmującą pacyficzne wybrzeża obu Ameryk, archipelag Aleutów i Wysp Kurylskich, Japonię, Tajwan, Filipiny, Mariany, Nową Gwineę, archipelag Nowych Hebrydów, wyspy Fidżi, Samoa, Tonga, Kermadec i Nową Zelandię; występuje tu ok. 75% wszystkich rejestrowanych trzęsień ziemi; ▪ alpejsko-himalajską - strefa obejmująca krainy poddane fałdowaniom alpejskim - od Wysp Azorskich poprzez Alpy, Półwysep Apeniński, Bałkany, Anatolię, Wyżynę Irańską, góry Hindukuszu, Himalaje i Tybet po Wyspy Sundajskie; występuje tu około 15% wszystkich rejestrowanych trzęsień ziemi. Oprócz tego sejsmolodzy wyróżniają jeszcze region grzbietów śródoceanicznych i ryftów kontynentalnych . Nie należy przy tym zapominać o zjawisku tzw.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «strefa sejsmiczna» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE STREFA SEJSMICZNA


algorytmiczna
algorytmiczna
analiza logiczna
analiza logiczna
anatomia patologiczna
anatomia patologiczna
antropologia filozoficzna
antropologia filozoficzna
atmosfera techniczna
atmosfera techniczna
bariera immunologiczna
bariera immunologiczna
biologia kosmiczna
biologia kosmiczna
bipolarnosc biogeograficzna
bipolarnosc biogeograficzna
blona fotograficzna
blona fotograficzna
bomba wulkaniczna
bomba wulkaniczna
bron biologiczna bakteriologiczna
bron biologiczna bakteriologiczna
bron chemiczna
bron chemiczna
burza cieplna termiczna
burza cieplna termiczna
cegla ceramiczna
cegla ceramiczna
chemia biologiczna
chemia biologiczna
chemia fizjologiczna
chemia fizjologiczna
chemia nieorganiczna
chemia nieorganiczna
chemia organiczna
chemia organiczna
ciaza pozamaciczna
ciaza pozamaciczna
czasteczka chemiczna
czasteczka chemiczna

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE STREFA SEJSMICZNA

strefa abisalna glebinowa
strefa aeracji
strefa batialna
strefa bezatomowa
strefa buforowa
strefa cementacji
strefa erogenna erogeniczna
strefa fotyczna
strefa hemipelagiczna
strefa litoralna
strefa nerytyczna
strefa neutralna
strefa polarna
strefa rownoleznikowa
strefa saturacji
strefa trofolityczna
strefa walutowa
strefa wojenna wojskowa
strefa wolnoclowa bezclowa
strefa zdemilitaryzowana

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE STREFA SEJSMICZNA

deformacja tektoniczna
dlugosc geograficzna
droga strategiczna
dysocjacja fotochemiczna
dysocjacja termiczna
eksplozja demograficzna
elektrownia geotermiczna
elewacja tektoniczna
emulsja fotograficzna
energetyka geotermiczna
energia chemiczna
energia mechaniczna
epika prozaiczna
epoka geologiczna
epopeja heroiczna
era archaiczna azoiczna
era geologiczna
era kenozoiczna
era mezozoiczna
era paleozoiczna

Synonyme und Antonyme von strefa sejsmiczna auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «STREFA SEJSMICZNA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von strefa sejsmiczna auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON STREFA SEJSMICZNA

Erfahre, wie die Übersetzung von strefa sejsmiczna auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von strefa sejsmiczna auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «strefa sejsmiczna» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

地震带
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

zona sísmica
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

seismic zone
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

भूकंपीय क्षेत्र
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

منطقة زلزالية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Сейсмическая зона
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

zona sísmica
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সিসমিক জোন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

zone sismique
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

zon seismik
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Erdbebenzone
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

地震帯
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

지진 구역
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Zona seismik
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vùng địa chấn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நில அதிர்ச்சி மண்டலம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

भूकंपाचा झोन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

deprem bölgesi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

zona sismica
65 Millionen Sprecher

Polnisch

strefa sejsmiczna
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

сейсмічна зона
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

zonă seismică
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σεισμική ζώνη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

seismiese sone
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

seismisk zon
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

seismisk sone
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von strefa sejsmiczna

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «STREFA SEJSMICZNA»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «strefa sejsmiczna» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe strefa sejsmiczna auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «STREFA SEJSMICZNA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von strefa sejsmiczna in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit strefa sejsmiczna im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Największe Katastrofy W Dziejach Świata - Strona 474
Strefa sejsmiczna, w której zaczęło się trzęsienie w 2001 r., znajduje się w płaszczu Ziemi i ma kształt wąskiego pasa2 na szelfie kontynentalnym między łańcuchem Andów a Rowem Peruwiańsko-Chilijskim. Ogniska trzęsień w tym regionie ...
Rodney Castleden, 2009
2
Ziemia szamanów: Tajemnicze zjawiska z Syberii
Obro"cy, Bajkau podnie9li wrzask, Ze okolice jeziora to strefa sejsmiczna i wcze9niej czy póXniej zawarto9ć z uszkodzonych wstrząsami rur trafi do krysztaowej toni największego na 9wiecie rezerwuaru sodkiej wody. Protesty pod hasem ...
Wojciech Grzelak, 2014
3
Matki, które nie potrafią kochać
... zdobywasz się w odniesieniu do matki, może wydawać się pozytywny, niemniej jednak maskuje całą plątaninę fałszywych tropów ukrytych pod powierzchnią twego życia – coś, co można by nazwać twoją emocjonalną strefą sejsmiczną.
Susan Forward, 2014
4
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 179
Wstrzasy sejsmiczne. A Fale sejsmiczne «rozchodzace sic w Ziemi fale sprç- zyste powstajace wskutek trzesiert ziemi lub wywolane sztucznie przez eksplozjç materialów wybuchowych» A Strefa sejsmiczna «obszar, na którym wystçpujq trzç- ...
Mieczysław Szymczak, 1996
5
W kręgu staropolskich wyobrażeń o świecie - Strona 249
Z doniesień prasowych można się było dowiedzieć, iż strefa sejsmiczna obejmowała w XVIII w. także Anglię i Francję. W połowie stulecia informowano np., iż trzęsienie ziemi w Anglii, szczególnie na „wyspie Wigt [Wight] wiele poczyniło ...
Kazimierz Maliszewski, 2006
6
Komunikacja społeczna w kulturze staropolskiej: studia z dziejów ...
Z doniesien prasowych mozna siç bylo dowiedziec, iz strefa sejsmiczna obejmowala w XVIII wieku takze Angliç i Francjç. W polowie stulecia informowano np., iz trzçsienie ziemi w Anglii, szczególnie na wyspie Wigt [Wight] wiele poczynito ...
Kazimierz Maliszewski, 2001
7
Angielsko-polski słownik budowlany - Strona 87
... sila ciezkoáci earthquake trzesienie ziemi earthquake focus ognisko trzesienia ziemi earthquake-resistant adj inz. odporny na trzesienia ziemi earthquake tremor earthquake tremor wstrzas podziemny earthquake zone strefa sejsmiczna 87 E.
Ewa Eckhardt, 2003
8
Formy i osady czwartorzędowe w świetle badań georadarowych:
Powyższe powody stały się przyczyną stworzenia, na potrzeby tego opracowania, pojęcia strefy nieciągłości, które – zdaniem autora – dobrze oddaje specyfikę przedmiotu badań. W badaniach sejsmicznych podobną rolę pełni pojęcie ...
Piotr Lamparski, 2004
9
Nowa encyklopedia powszechna PWN - Tom 5 - Strona 793
SEJSMICZNE STREFY, obszary, na których często występują silne trzęsienia ziemi. Rozróżnia się 2 podstawowe s.s. Ziemi: Strefę Okołopacyficzną oraz Strefę Śródziemnomorską i Transazjatycką. Strefa Okołopacyficzną obejmuje zach.
Barbara Petrozolin-Skowrońska, 1997
10
Sejsmologi: Sejsmika, Sejsmolodzy, Trzesienia Ziemi, Tsunami, ...
r d?o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «STREFA SEJSMICZNA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff strefa sejsmiczna im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Manhattanhenge już dzisiaj
Co gorsza, aktywna strefa sejsmiczna przebiega także w pobliżu Peekskill, ok. 38 kilometrów od Nowego Jorku, gdzie znajduje się elektrownia atomowa. «Polskie Radio, Mai 12»
2
Narodziny Europy: Zderzenie kontynentów
Dla niewprawnego oka okolica niczym się nie wyróżnia. Ale dla skalnych detektywów jest kopalnią wskazówek. Cała okolica to strefa sejsmiczna, najeżona tzw. «Gazeta.pl, Mai 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Strefa sejsmiczna [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/strefa-sejsmiczna>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż