Bedeutung von "styraks" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON STYRAKS AUF POLNISCH

styraks

WAS BEDEUTET STYRAKS AUF POLNISCH

Benzoesäure

Żywica benzoesowa

Benzoin, Styrax, Benzoin, Benzoin, fälschlicherweise als Benjamin Gum - Balsamharz bezeichnet, das aus geschnittenen Styrolspezies, hauptsächlich Styraxbenzoin und S. tonkinensis, in Ostasien und Indien angebaut wurde. Die Hauptkomponente des Styrax ist Benzoesäure, weshalb es in der Medizin und Pharmakologie eingesetzt wird. Sowohl der Styrax selbst als auch der Rauch seiner Verbrennung haben ein intensives Aroma, das an Vanille erinnert. Es ist möglich, flüchtiges Öl davon zu trennen. Es ist aus diesem Grund Parfüm roh, und dient auch als Weihrauch. Daher ist Styrax der Hauptbestandteil der in orthodoxen Kirchen verbrannten Kirche. Fußnoten ...

Żywica benzoesowa, styraks, benzoes, benzoin, zwany niepoprawnie gumą Benjamina – żywica balsamiczna pozyskiwana z naciętych pni drzew z rodzaju styrak, głównie Styrax benzoin i S. tonkinensis, rosnących w Azji Wschodniej i Indiach. Głównym składnikiem styraksu jest kwas benzoesowy , dzięki czemu ma zastosowanie w medycynie i farmakologii. Zarówno sam styraks, jak i dym z jego spalania ma intensywną przyjemną woń, przypominający wanilię. Można oddzielić od niego olejek lotny. Jest z tego powodu surowcem perfumeryjnym, a także służy jako kadzidło. Stąd też styraks jest głównym składnikiem kadzideł kościelnych palonych w prawosławnych cerkwiach. Przypisy...

ÜBERSETZUNG VON STYRAKS

Erfahre, wie die Übersetzung von styraks auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von styraks auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «styraks» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: styraks
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: styraks
• Übersetzer Deutsch - Englisch: styraks
• Übersetzer Deutsch - Hindi: styraks
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: styraks
• Übersetzer Deutsch - Russisch: styraks
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: styraks
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: styraks
• Übersetzer Deutsch - Französisch: styraks
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: styraks
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: styraks
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: styraks
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: styraks
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: styraks
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: styraks
• Übersetzer Deutsch - Tamil: styraks
• Übersetzer Deutsch - Marathi: styraks
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: styraks
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: styraks
• Polnisch: styraks
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: styraks
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: styraks
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: styraks
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: styraks
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: styraks
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: styraks

10 BÜCHER, DIE MIT «STYRAKS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von styraks in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit styraks im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

World Economic Plants: A Standard Reference, Second Edition

... stylo - Stylosanthes erecta shrubby stylo - Stylosanthes scabra stylo - Stylosanthes guianensis var. guianensis Townsville stylo - Stylosanthes humilis styraks asiatisk styraks - Styrax obassia japansk styraks - Styraxjaponicus kinesisk styraks ...

John H. Wiersema, ‎Blanca León, 2016

S. Orgelbranda Encyklopedja powszechna z ilustracjami i mapami

Balsam ten, zwany balsamem białym peruwjańskim, lub ambrą płynną, nie przychodzi do Europy i w samej Ameryce jest rzadkim. Samo drzewo sadzi się w ogrodach dla ozdoby. L. orientalis, w Azji Mniejszej, wydaje z kory styraks płynny.

Samuel Orgelbrand, 1901

Testimonia najdawniejszych dziejów Słowian - Strona 38

wóch królów z innego plemienia Hunów z głębi lądu o imionach Sty raks i Glones, nakłonionych przez króla Persów Ku- adesa, aby się z nim sprzymierzyli przeciwko Romajom. Ta Boareks pochwyciła więc ich, gdy ...

Alina Brzóstokowska, ‎Wincenty Swoboda, 1995

Pamiętniki z lat 1851-1893: wybór - Strona 438

Pasy nerium 12, puni- ca 1S, dalej pistacja M, styraks 15, rhus 16. Bez zmiany panorama powabna. Od Gere-han zwrot Tygru na południo-zachód zaznaczają olbrzymie skalne ściany. Prąd tu dwuzwrotny, wirujący i bardzo silny, często bardzo ...

Władysław Jabłonowski, ‎Józef Fijałek, 1967

Mabon: Rytuały, przepisy i zaklęcia na równonoc jesienną

... oczyszczenie Kokoryczka: egzorcyzmy, ochrona, oczyszczenie Mirra: uzdrowienie, oczyszczenie Krwawnik pospolity: przyjaX", zdrowienie, maZe"stwo Szawia: ochrona, oczyszczenie, duchowo9ć Styraks: równowaga, koncentracja, Misteria ...

Diana Rajchel, 2015

Trees - Strona 134

(STY-raks). Snowbell Deciduous tree that grows 20 to 30 feet tall and bears showy white flowers. Zones 5-9. Selected species and varieties S. japonicus, Japanese snowbell: has horizontal branches and pendulous clusters of fragrant, ...

Time-Life Books, 1988

Gromady przyrodzone królestwa roślinnego: Podług układu Ant. Wawrz. ...

Styraksuwe drzewo (Styrax oflicinale L. i St. benzoin Dr.) wydają Benzoes i balsam Styraks. Gatunek pierwszy początkowo z Syryi pochodzący, teraz akklimatowany w południowej Francyi, ma liście owalne, ze spodu białym puchem okryte; ...

Szymon Pisulewski, 1841

Imbolc: Rytuały, przepisy i zaklęcia na święto światła

Zapachy (olejki, kadzida, mieszanki w powietrzu) Bazylia Cedr Cynamon Mięta pieprzowa Styraks Karty Tarota Cesarzowa Gwiazda 8mierć Symbole i narzędzia Gwizdek Kocioek KrzyZyk Brygidy óZeczko Brygidy Maryja Miota Somiane kuky ...

Carl F. Neal, 2016

Encyklopedyja powszechna S. Orgelbranda: nowe stereotypowe odbicie

Styraktwiee, Styraks (Styrax), rodzaj roślin z rodziny sączyócowatych, mający koronę lejkowatą, o- woc — pestczak; S. officinalis jest drzewem na Wschodzie i w Europie płd., o kwiatach białych, wonnych, i owocach pilśniowych, kulistych, ...

Samuel Orgelbrand, 1884

Flowers for All Seasons: A Guide to Colorful Trees, Shrubs, and Vines

Styraxjaponicus (STY-raks ja-PON-ih-kus) JAPANESE SNOWBELL China, Japan 5 Deciduous 20-30 ft. by Broad, spreading. 20-40 ft. Culture: Full sun to light shade. Rich, moist, humusy, well-drained soil. Comments: One of the most graceful ...

Jeff Cox, ‎Marilyn Cox, 1988