Lade App herunter
educalingo
swaradż

Bedeutung von "swaradż" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON SWARADŻ AUF POLNISCH

swaradż


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE SWARADŻ

hadż · miradż · radż

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE SWARADŻ

swann · swanson · swap · swar · swara · swarka · swarliwie · swarliwosc · swarliwy · swarnia · swarny · swarog · swarozyc · swart gevaar · swary · swarzedz · swarzedzki · swarzenie sie · swarzyc · swarzyc sie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE SWARADŻ

bridż

Synonyme und Antonyme von swaradż auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SWARADŻ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

swaradż ·

Übersetzung von swaradż auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON SWARADŻ

Erfahre, wie die Übersetzung von swaradż auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von swaradż auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «swaradż» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

swaradż
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

swaradż
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

swaradż
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

swaradż
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

swaradż
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

swaradż
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

swaradż
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

swaradż
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

swaradż
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

swaradż
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

swaradż
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

swaradż
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

swaradż
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

swaradż
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

swaradż
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

swaradż
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

swaradż
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

swaradż
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

swaradż
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

swaradż
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

swaradż
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

swaradż
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

swaradż
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

swaradż
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

swaradż
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

swaradż
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von swaradż

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SWARADŻ»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von swaradż
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «swaradż».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe swaradż auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SWARADŻ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von swaradż in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit swaradż im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Mahatma Gandhi--przywódca Indii - Strona 73
Można postawić pytanie, skąd się brały te propozycje, a nawet zalecenia co do środków i metod stosowanych w walce o swaradż? Odpowiedź na to znajdziemy w interpretacji treści swaradżu przez Gan- dhiego: „Swaradż albo samorząd ...
Janusz Warda, 1968
2
Modernizacja, rozwój zależny, rozwój endogenny: socjologiczne ...
Z wielkiego systemu filozoficznego M. K. Gandhiego zaczerpnięto przede wszystkim ideę „dobrej niepodległości" (swaradż). „Niech nie będzie żadnych nieporozumień co do mojej koncepcji swaradżu — pisał hinduski myśliciel. Jest to ...
Marek S. Szczepański, 1989
3
Socjotechnika: Style działania - Strona 110
Słowo swaradż, którym się posługiwał (dosłownie: własny rząd), tłumaczone zazwyczaj jako niepodległość polityczna lub autonomia, kojarzone było przez niego z bardzo licznymi wartościami. Zrzeczenie się przez obcy rząd panowania nad ...
Adam Podgórecki, 1972
4
Jogini i wspólnoty: nowoczesna recepcja hinduizmu - Strona 148
W artykule zamieszczonym w „Young India" Mahatma dowodzi: „Non-cooperation z rządem oznacza współpracę rządzonych. Jeśli hindus nie zmaże grzechu niedotykalności, nie będzie żadnej swaradż ani w ciągu roku, ani w ciągu stu lat [.
Stanisław Tokarski, 1987
5
Orient i kontrkultury - Strona 89
Jeśli Hindus nie zmaże grzechu niedotykalności, nie będzie żadnej swaradż ani w ciągu roku, ani w ciągu stu lat [...] Musimy traktować haridżanów jak naszych braci, bo są nimi w istocie. Musimy zwrócić im dziedzictwo kulturowe, które im ...
Stanisław Tokarski, 1984
6
Indie: społeczeństwo, ekonomia, polityka - Strona 81
Grupa ta stworzyła nową partię, która przyjęła nazwę Partii Swaradż. Głosiła ona konieczność przerwania bojkotu wyborów. Przeciwko niej wystąpili „no-changers" (przeciwnicy zmian), kurczowo trzymający się polityki Gandhiego. W wyborach ...
Stefan Wilanowski, 1969
7
Słoneczne życie - Strona 284
Książę czytał: „Od wielu lat zastępy pokoleń patriotów indyjskich śnią o samorządzie (swaradż) dla swej ojczyzny. Oto nadeszła chwila: dajemy wam początek upragnionego swaradż w granicach naszego cesarstwa, z szerokim zakresem ...
Edvige Toeplitz Mrozowska, ‎Jadwiga Toeplitz Mrozowska, 1963
8
Przegląd humanistyczny - Tom 3 - Strona 26
Swaradż 2 trzeba budować krok po kroku zbiorowym wysiłkiem [T VI, 33]. Choć różnie oceniana bywa doniosłość osobistego wkładu Gandhiego w dzieło odzyskania przez Indie niepodległości oraz w dzieło stopniowej demokratyzacji ...
Jan Zygmunt Jakubowski, 1959
9
Historia powszechna, 1871-1918 - Strona 250
Zachowawcza, umiarkowana większość Kongresu przez Swaradż rozumiała szeroką autonomię czy ustrój dominialny. Dla radykalnej, skrajnej, jak ją nazywano, mniejszości, opierającej się głównie na rzemieślnikach, Swaradż oznaczał ...
Janusz Pajewski, 1971
10
Nauki polityczne - Wydanie 10 - Strona 34
Por. przypis 46, zob. także R. C. Majumdari inni, op. cit., s. 980, K. M. Panikkar, op. cit., s. 219. Zob. R. C. Majumdari inni, op. cit., s. 980—981 (przekład mój — J. J.). krok akcji ku odzyskaniu swaradżu (czyli niepodległości) nadało ruchowi z 94 ...
Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu, 1979

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SWARADŻ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff swaradż im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Indie chcą wieszać gwałcicieli
Opowiada się za tym zarówno minister ds. kobiet i dzieci Kriszna Tirath, jak i liderka opozycji w parlamencie Suszma Swaradż. Jednak większość organizacji ... «Gazeta Wyborcza, Jan 13»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Swaradż [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/swaradz>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE