Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "swietalny" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SWIETALNY AUF POLNISCH

swietalny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE SWIETALNY


akcydentalny
akcydentalny
aortalny
aortalny
atak frontalny
atak frontalny
blok kontynentalny
blok kontynentalny
brutalny
brutalny
chwytalny
chwytalny
cokol kontynentalny
cokol kontynentalny
cokwartalny
cokwartalny
dentalny
dentalny
departamentalny
departamentalny
dialektalny
dialektalny
digitalny
digitalny
dokumentalny
dokumentalny
dygitalny
dygitalny
eksperymentalny
eksperymentalny
emerytalny
emerytalny
epikontynentalny
epikontynentalny
etykietalny
etykietalny
fatalny
fatalny
faworytalny
faworytalny

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE SWIETALNY

swieta
swieta helena
swieta katarzyna
swieta krowa
swieta lipka
swieta rodzina
swieta wielkanocne
swieta wielkiej nocy
swieta wielkiejnocy
swieta wojna
swietajenski
swietajno
swiete oficjum
swiete przymierze
swietej pamieci
swietek
swietlak
swietlanka
swietlano
swietlanobarwny

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE SWIETALNY

film dokumentalny
fraktalny
frontalny
fundamentalny
gen letalny
genitalny
horyzontalny
idealizm transcendentalny
incydentalny
instrumentalny
interkontynentalny
kapitalny
klimat kontynentalny
kontynentalny
krysztalny
kwartalny
labiodentalny
labiryntalny
letalny
lodowiec kontynentalny

Synonyme und Antonyme von swietalny auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SWIETALNY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von swietalny auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SWIETALNY

Erfahre, wie die Übersetzung von swietalny auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von swietalny auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «swietalny» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

swietalny
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

swietalny
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

swietalny
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

swietalny
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

swietalny
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

swietalny
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

swietalny
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

swietalny
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

swietalny
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

swietalny
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

swietalny
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

swietalny
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

swietalny
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

swietalny
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

swietalny
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

swietalny
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

swietalny
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

swietalny
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

swietalny
65 Millionen Sprecher

Polnisch

swietalny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

swietalny
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

swietalny
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

swietalny
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

swietalny
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

swietalny
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

swietalny
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von swietalny

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SWIETALNY»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «swietalny» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe swietalny auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SWIETALNY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von swietalny in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit swietalny im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Język Józefa Lompy - Strona 70
świętalny 'odświętny': Największym strojem świętalnym jest płachta biała E 323, 18; zwykle schodzili się wszyscy w mundurze świętalnym KB 58; Tu były dzieci w ubiorach świętalnych zgromadzone GKCh 6. SW zaznacza, że jest to użycie ...
Jerzy Kopeć, 1965
2
Sprawozdania - Strona 93
lichot- ny 'lichy, stary' — Dom jak dom, stary już i lichotny 255; planetny 'zły, niedobry' — I na pewno zaklęła ją jaka planetna zmora 100. -alny: świętalny 'świąteczny' — [...] jak nakazywał świętalny zwyczaj, poszliśmy na sumę 39; [...] to, czy ...
Opolskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Wydział 2: Języka i Literatury, 1970
3
Rozprawy - Tomy 29-31 - Strona 150
Por. świąteczny, świętalny. święto, -a 'ts.': jutro momy śfento 30K, ńe pragnyu śfenta 44, / ś finto g£yx co robić 16S, Godne Śfenta 39, 61, Źelune Śfeta 25P, Głodne Śfeta 39, 40, jedlicki co vozo na śfeta 29, na V'elganocne Śfeta 63, na Gody ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1984
4
Bajki, Fraszki, Podania, Przyslowia i Piesni na Rusi: Naktadom autora
Nareszcie zapukał jeden do okna, wołając: już jedzie! już jedzie! Gospodarz ubrany w żupan świętalny, wybiegł na ulicę, a oto przybliżyła się budka żydowska szarem płótnem pokryta i stanęła przed domem gospodarza, z której wysiadł ...
Sadok Barącz, 1866
5
Wspomnienia z pielgrzymki di ziemi swietej w roku 1859 odbytej
... i szarawarach czyli spodniach szerokich, od głowy do stóp przykryte białem prześcieradłem; niektóre zaś nosiły rodzaj płaszczów pstrych, coś podobnego jak guńki góralskie, tylko że je już zarzucały i na głowę, – to ich świętalny ubiór.
Feliks Gondek, 1871
6
Wieczory Badeńskie czyli Powieści o strachach i upiorach z ...
... trzos z węgorza, kańczug świętalny na trzcinie. Lucyper zdejmuje jedno po drugiem; przymierza się do źupana, do kontusza, dopasa; rośnie, grubieje, jak mu wypada do ich miary. Podwiązał trzos pod koszulę, zatknął za pas gandziarę, ...
Józef Maksymilian Ossoliński (hrabia), 1852
7
Kazania na Niedziele Calego Roku Koscielnego - Strona 211
Jeszcze wprawdzie świętalny odgłos dzwonów zwołuje tłumy chrześcian do otwartej świątyni, gdzie na nich czeka uroczyste nabożeństwo, lecz ten odgłos dzwonów, już nie przerywa więcej pobożnej ciszy niedzielnego poranku; odgłos ten ...
Luwika Feliksa, 1861
8
Szkice helweckie i Talia - Strona 223
Minęły lata – aż raz po nieszporze W dzień cichy, jasny, świętalny, majowy, Brzmiał jeszcze organ i śpiew konał w chórze Z dymem kadzideł wzlatując nad głowy. . . . I za ołtarzem w ustronnej kaplicy Znaleźli go – bez życia zakonnicy – Na ...
Władysław Tarnowski, 1868
9
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 492
'święcony' i 'świąteczny' oraz pochodne od wyrażeń przyimkowych: odświętny (L), poświętny (L), przedświętny (L); świętalny, świątalny (XVI w., L) 'świąteczny'; obecnie tylko gwar., np. kazania przygodne i świętalne; strój świątalny; oraz ...
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2005
10
Nowy słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 492
'swiçcony' i 'swiateczny' oraz pochodne od wyrazeñ przyimkowych: odswietny (L), poswictny (L), przedswietny (L); swietalny, swiqtalny (XVI w., L) 'swiateczny'; obecnie tylko gwar., np. kazania przygodne i swietalne; strój swiqtalny; oraz ...
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2003

REFERENZ
« EDUCALINGO. Swietalny [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/swietalny>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż