Bedeutung von "swieto trabek" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON SWIETO TRABEK AUF POLNISCH

swieto trabek

ÜBERSETZUNG VON SWIETO TRABEK

Erfahre, wie die Übersetzung von swieto trabek auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von swieto trabek auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «swieto trabek» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 号角盛宴
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Fiesta de las Trompetas
• Übersetzer Deutsch - Englisch: feast of Trumpets
• Übersetzer Deutsch - Hindi: तुरहियां के पर्व
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: عيد الأبواق
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Праздник Труб
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: festa das Trombetas
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: হলিডে ট্র্যাব
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Fête des Trompettes
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: hari raya sangkakala
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Posaunenfest
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: トランペットの饗宴
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 트럼펫 의 향연
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: riyaya kalasangka
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: lễ Thổi Kèn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: டிரெம்பெட்டுகளின் விருந்து
• Übersetzer Deutsch - Marathi: कर्णे सण
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Tatil beldesi
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: festa delle Trombe
• Polnisch: swieto trabek
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: свято Труб
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Sărbătoarea Trâmbițelor
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: γιορτή των σαλπίγγων
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: fees van Trompette
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Basunhögtiden
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Feast of Trumpets

10 BÜCHER, DIE MIT «SWIETO TRABEK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von swieto trabek in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit swieto trabek im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Święto trąbek

Czy Dawidowi nie będzie za ciepło? Przecież prosili mnie, żebym nie dzwoniła z każdym drobiazgiem. Ale dziś są jego urodziny. Drugie... Akurat dziś. Święto Trąbek, smak słodyczy i smutku. Dwa lata temu przypadało całkiem inne święto.

Marta Masada, 2016

Henryk Sienkiewicz i jego twórczość: materiały z konferencji ...

ał przynajmniej trzy wersje Trąbek: szkic olejny w 1883 r., drugą wersję w 1884 (Święto Trąbek), trzecią - tzw. Duże Trąbki - w 1888 r. Ostatnia wersja, tytułowana różnie (Święto Trąbek, Żydzi modlący się nad brzegiem ...

Zbigniew Przybyła, 1996

Dom pod żelaznym lwem - Strona 154

Od samego początku miesiąca, kiedy to przypada inne ich święto, które z dawnej Rosz Haszany stało się teraz Świętem Trąbek- Trzeba przyznać, że nazwa ta brzmi bardzo przyjemnie i radośnie, właśnie jak wesoły dźwięk trąbki. Ktoś mógłby ...

Witold Szolginia, 1989

Dzieje sztuki polskiej: panorama zjawisk od zarania do współczesności

... „Matka Korean- ka" 206 - Gerson W., „Pożegnanie z koniem" 174 - Gierymski A., „Piaskarze" 197 - Gierymski A., „Święto Trąbek", 1884 197 - Gierymski A., „Święto Trąbek", 1888 170; 482 - Gierymski A., Trumna chłopska" 170, 174, 196; 552 ...

Janusz Kębłowski, 1987

Nowoczesne malarstwo polskie [1764-1963 - Tom 2 - Strona 437

79. Aleksander Gierymski, Żydówka z cytrynami; r. 1881. — Muzeum Górnośląskie w Bytomiu. Ryc. 80. Aleksander Gierymski, Powiśle; około r. 1883. — Muzeum Narodowe w Krakowie. Ryc. 81. Aleksander Gierymski, Święto Trąbek; r. 1884.

Tadeusz Dobrowolski, 1960

Bolesław Prus - Strona 157

Aleksander Gierymski: Święto Trąbek nie dające się opisać piękności i nie tylko odkrył, ale jeszcze nam je pokazał. To, że ja zdumiewam się obrazem Gierymskiego, niczego by nie dowodziło; wiadomo bowiem, że (na tle miejscowych ...

Teresa Tyzkiewicz, 1971

Malarstwo polskie: ). Malarstwo polskie od gotyku do wspolczesnosci: ...

... grupy obrazów niezmiernie różniące się od siebie: po serii luministycznych nocnych widoków miejskich malował realistyczne obrazy z życia. ubogich dzielnic Warszawy takie, jak Święto Trąbek, Żydówka z cytrynami, Powiśle czy Piaskarze.

Michał Walicki, ‎Władisław Tomkiewicz, ‎Andrzej Ryszkiewicz, 1984

Poglady estetyczne i dzialalnosc krytycznoliteracka Bolesława Prusa

Teoriaopisu Przypomnijmy sobie obraz wielkiego dziewiętnastowiecznego malarza-realisty: Święto Trąbek Aleksandra Gierymskiego. Abstrahując od wartości artystycznych tego obrazu, Święto Trąbek trzeba uznać za cenny dokument epoki, ...

Stefan Melkowski, 1968

Historia sztuki polskiej: Sztuka nowoczesna - Strona 242

W okresie późnego pozytywizmu, w fazie warszawskiej (1880 — 9) malował świetne sceny rodzajowe, naświetlające przy tym ówczesne stosunki społeczne i nędzę warszawskich przedmieść, jak Przystań na Solcu, Piaskarze i Święto trąbek ...

Tadeusz Dobrowolski, ‎Helena Blumówna, 1965

Wielka historia Polski: Od niewoki do niepodleglosci 1864-1918 by ...

Święto Trąbek, Żydówka z cytrynami. Trumna chłopska i Anioł Pański). Kolejnym wysoko cenionym przez Milewskiego malarzem był Józef Chełmoński. Kolekcjoner posiadał m in. jego Babie lato, Jarmark na konie i Powstańców przed ...

Stanisław Grodziski, ‎Jerzy Wyrozumski, ‎Marian Zgórniak, 2001