ÜBERSETZUNG VON SYSTEM INSTANCYJNY
Erfahre, wie die Übersetzung von
system instancyjny auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Polnisch lautet.
Die
Übersetzungen von system instancyjny auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «system instancyjny» in Polnisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
instancyjny系统
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
sistema instancyjny
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
instancyjny system
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
instancyjny सिस्टम
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
نظام instancyjny
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
instancyjny система
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
sistema instancyjny
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
instancyjny সিস্টেম
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
système instancyjny
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
sistem instancyjny
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
instancyjny System
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
instancyjnyシステム
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
instancyjny 시스템
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Sistem instansi
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
hệ thống instancyjny
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
instancyjny அமைப்பு
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
instancyjny प्रणाली
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
instancyjny sistemi
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
sistema instancyjny
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
instancyjny система
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
sistemul instancyjny
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
instancyjny σύστημα
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
instancyjny stelsel
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
instancyjny systemet
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
instancyjny system
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «SYSTEM INSTANCYJNY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
system instancyjny in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
system instancyjny im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Przegla̜d prawa i administracji - Tom 28 - Strona 100
W historycznym rozwoju polskiego sądownictwa ukształtowały się jednak dwa różne systemy środków nadzoru judykacyjnego i odpowiednio do tego dwa różne systemy instancyjności oraz dostosowane do nich różne systemy organizacji ...
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 14 - Strona 280
Bliskoznaczne: hierarchia. instancyjny poch, od instancja; przym.; instancyjna. instancyjne: nie stopniuje sie: prawniczy „o systemie: taki, który umozli- wia przeprowadzenie sprawy przez kilka etapów postepowania w sadach róznych instancji, ...
3
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 794
<z łc> instancyjny ~ni, przym. od instancja: A praw. System instancyjny «system umożliwiający przeprowadzenie sprawy przez kilka stadiów postępowania w różnych sądach, w celu zapewnienia sądowi wyższemu kontroli nad orzeczeniami ...
Mieczysław Szymczak, Hipolit Szkiłądź, Stanisław Bik,
1993
4
Stanowisko oskarżonego w procesie karnym Polski Ludowej
Zasada instancyjności w procesie w połączeniu z zasadą prawdy obiektywnej i obrony materialnej zapewnia oskarżonemu ... W stadium tym istnieje system zażaleń na orzeczenia i czynności organów śledczych, przy czym system instancyjny ...
5
Sesja dwudziestolecia Sądu Najwyższego w Polsce Ludowej w dniach ...
Tak zorganizowany nadzór sądowy, oparty o pewne doświadczenia i wzory sądownictwa radzieckiego, zastępował skutecznie system instancyjny i stanowił rozwiązanie niezwykle postępowe, jeśli zważyć, że w burżuazyjnym ustawodawstwie ...
Poland. Sąd Najwyższy, Zygmunt Opuszyński,
1967
6
Wykład prawa karnego procesowego - Strona 64
Beata Bieńkowska Piotr Kruszyński Cezary Kulesza Piotr Piszczek Szymon Pawelec. lub niewinności nie muszą uzasadniać. System ten połączony jest z brakiem kontroli instancyjnej. Ten system oceny dowodów eliminuje dowolność. Jednak ...
Beata Bieńkowska Piotr Kruszyński Cezary Kulesza Piotr Piszczek Szymon Pawelec,
2012
7
Humanizacja pracy i kierowania - Strona 137
Ze- wnçtrznym organizacyjnym wyrazem dyktatury proleta- riatu jest caly system instancyjny organizacji partyjnych — od oddzialowych organizacji partyjnych az po zjazd par- tii. W systemie tym wystçpuja. podstawowe organizacje partyjne, ...
8
System prawa administracyjnego - Tom 2 - Strona 368
Kontrola instancyjna. Jak już zaznaczono wyżej, k.p.a. nie reguluje trybu wydawania aktów administracyjnych wewnątrzzakładowych. Z tego powodu również przepisy k.p.a. o środkach prawnych i postępowaniu przed organami II instancji nie ...
9
Polska procedura karna: podstawowe założenia teoretyczne
Utrzymano trójstopniowy system instancyjny, który przedstawia się jak następuje: I instancja: tribunaux d'mstance, tribunauz de grandę instance i Cour d'Assises, instancja apelacyjna — Cours d'Appel, instancja kasacyjna — Cour de ...
10
Elementy prawa - Strona 183
instancyjności. W myśl zasady niezawisłości nikt nie może wskazywać sądowi, jakie orzeczenie ma on wydać w rozpoznawanej ... W systemie trzyinstancyjnym druga instancja (zwana instancją apelacyjną) rozpoznaje sprawę ponownie w jej ...