Bedeutung von "szmyrgniecie" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON SZMYRGNIECIE AUF POLNISCH

szmyrgniecie

ÜBERSETZUNG VON SZMYRGNIECIE

Erfahre, wie die Übersetzung von szmyrgniecie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von szmyrgniecie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «szmyrgniecie» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: szmyrgniecie
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: szmyrgniecie
• Übersetzer Deutsch - Englisch: szmyrgniecie
• Übersetzer Deutsch - Hindi: szmyrgniecie
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: szmyrgniecie
• Übersetzer Deutsch - Russisch: szmyrgniecie
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: szmyrgniecie
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: szmyrgniecie
• Übersetzer Deutsch - Französisch: szmyrgniecie
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: szmyrgniecie
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: szmyrgniecie
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: szmyrgniecie
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: szmyrgniecie
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: szmyrgniecie
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: szmyrgniecie
• Übersetzer Deutsch - Tamil: szmyrgniecie
• Übersetzer Deutsch - Marathi: szmyrgniecie
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: szmyrgniecie
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: szmyrgniecie
• Polnisch: szmyrgniecie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: szmyrgniecie
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: szmyrgniecie
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: szmyrgniecie
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: szmyrgniecie
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: szmyrgniecie
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: szmyrgniecie

5 BÜCHER, DIE MIT «SZMYRGNIECIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von szmyrgniecie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit szmyrgniecie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Dramaty - Strona 427

STANIEWICZ Ty jesteś jak ta myszą, tu szmyrgniesz, tam szmyrgniesz i wszędy tego swojego ostrego nosa wtykniesz. To się może źle skończyć. RYSIO Jak dla kogo. STANIEWICZ Dla kogo? Dla ciebie. Tylko dla ciebie. Co taki szczeniak, jak ...

Jarosław Iwaszkiewicz, 1980

Pisma wybrane - Tom 4 - Strona 295

Powiedz: czy jeśli spóźnisz się na obiad, czy mniej głodnych będzie na świecie? Jeśli zamiast drzwi cicho zamknąć — trzaśniesz, czy więcej będzie pracy? Jeśli nie odłożysz do szafy, tylko szmyrgniesz... Ona: — „Szmyrgniesz" — miłe słówko.

Janusz Korczak, 1978

Odbudowa Błędomierza: sztuka w trzech aktach - Strona 41

STANIEWICZ: Ty jesteś jak ta mysza, tu szmyr- gniesz, tam szmyrgniesz i wszędy tego swojego ostrego nosa wtykniesz. To się może źle skończyć. RYSIO : Jak dla kogo. STANIEWICZ : Dla kogo? Dla ciebie. Tylko dla ciebie. Co taki szczeniak ...

Jarosław Iwaszkiewicz, 1951

Duch: Szajka bez końca - Strona 241

Nic mi nie zrobią... Owszem, to miało sens. Duński wymiar sprawiedliwości wychodzi z założenia, że każdy zbrodniarz jest szmyrgnięty, i znacznie chętniej kieruje na leczenie, niż zamyka w więzieniu. Sama byłanym skłonna mniemać, że ona ...

Joanna Chmielewska, 1989

Senat szaleńców ; Proza poetycka ; Utwory radiowe - Strona 158

Ona: - „Szmyrgniesz" - miłe słówko. - Słusznie. Dajmy spokój. Trzeba te drobne sprawy (z drobiazgów składa się dzień powszedni) rozważać pod kątem: czy nie mogłoby być gorzej, czy będzie w niebie dziura. Nie melo- dramatycznie... Znów ...

Janusz Korczak, ‎Hanna Kirchner, 1994