ÜBERSETZUNG VON SZPITALNICA
Erfahre, wie die Übersetzung von
szpitalnica auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Polnisch lautet.
Die
Übersetzungen von szpitalnica auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «szpitalnica» in Polnisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
szpitalnica
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
szpitalnica
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
szpitalnica
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
szpitalnica
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
szpitalnica
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
szpitalnica
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
szpitalnica
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
szpitalnica
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
szpitalnica
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
szpitalnica
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
szpitalnica
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
szpitalnica
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
szpitalnica
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
szpitalnica
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
szpitalnica
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
szpitalnica
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
szpitalnica
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
szpitalnica
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
szpitalnica
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
szpitalnica
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
szpitalnica
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
szpitalnica
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
szpitalnica
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
szpitalnica
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
szpitalnica
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «SZPITALNICA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
szpitalnica in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
szpitalnica im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Oblicza wody w kulturze: - Strona 104
W przeciągu 1310 roku szpitalnicy formalnie przenieśli Konwent oraz szpital do miasta Rodos, którego mury obronne były praktycznie nietknięte. Ludność grecka zamieszkująca w tym czasie wyspę liczyła około 10 tysięcy. Jedną z pierwszych ...
Łukasz Burkiewicz, Piotr Duchliński, Jarosław Kucharski, 2014
Szpitalnicy! – wykrzyknął ostatni z braci, Christian, nowo mianowany komandor ziem Królestwa Jerozolimskiego. Ten dumnie obnosił się ze swym tytułem, pomimo że jego komandoria praktycznie nie istniała. Szerokie, włochate ramiona ...
3
Na styku chrześcijaństwa i islamu: Krucjaty i Cypr w latach 1191 - 1291
Szpitalnicy, czyli zakon św. Jana, na początku XIV w. przejął większość cypryjskich posiadłości templariuszy, jednak już wcześniej w 1210 r. król Hugon I z Lusignan nadał im specjalne przywileje gwarantujące prawo do nabywania ziemi oraz ...
4
Wojny za wiarę: chrześcijaństwo i dżihad 1000-1500 - Strona 151
Dopiero gdy szpitalnicy z Rodos odparli potężny atak osmański w 1480 roku, zakon zanotował wzrost powołań. W swej kwaterze głównej na Rodos w połowie I wieku zakon stanął przed poważnym problemem braku ludzi. Niewielu ...
5
Królowie przeklęci t III. Trucizna królewska
Bracia mieli tonsurę identyczną jak templariusze, siostry za9 mia y w osy krótko obcięte, jak zakonnice. Regu a, której musieli przestrzegać. szpitalnicy,,. by a bardzo surowa. Bracia i siostry. 9lubowali. czysto9ć i wyrzeczenie się wszelkich dóbr ...
6
Korsarze Chrystusa - Strona 52
Również niewolników objęto teraz leczeniem: jeśli wracali z rajdu chorzy, transportowano ich do szpitala, gdzie szpitalnicy zgodnie z regułą zakonu zapewniali im opiekę i traktowanie na równi z tym, jakiego doświadczali najznakomitsi ...
Jörg-Dieter Brandes, 2010
7
Encyklopedja Kościelna podług teologicznej encyklopedji ... - Tom 9
Mariae Demetri 45 c - Szpitalnicy Ducha ś. in Saxia 457 nouicyNorbertanieob. Nor- ' bertanie aonicy św. Bernarda . . 46 7 □raicy regularni w Polsce 458 Bnicy lateraneńscy (Boże- — ' ciałki) — □nicy Stróże św. Grobu F (Miechowici) .
W czasie gdy wszystkie państewka łacińskie mobilizowały się, by przygotować się do nieuniknionej konfrontacji, templariusze i szpitalnicy wzmocnili swoje siły z wyraźnym zamiarem pomszczenia poległych współbraci. Ci pierwsi sięgnęli po ...
9
Ilustrowany przewodnik po Zaginionym symbolu Dana Browna
Wieść o planach połączenia zakonów dotarła do głównej siedziby templariuszy na Cyprze i tam podjęto pracę nad przygotowaniem pisemnego protestu w tej sprawie. Szpitalnicy w swojej siedzibie na tej samej wyspie z pewnością również ...
10
Nad Niemnem i nad Baltykiem: w zaraniu dziejów. I - Strona 145
Na polach Akonu pod dachem pierwszego ubogiego szpitala, rozpiętego naprędce z żagli okrętowych wśród obozującej krucyaty, stanęli do pracy pierwsi niemieccy bracia szpitalnicy, o wojowaniu wcale nie myślący i zajęli się ratowaniem ...
Konstancja Skirmuntt, 1897