Lade App herunter
educalingo
szybownik

Bedeutung von "szybownik" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON SZYBOWNIK AUF POLNISCH

szybownik


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE SZYBOWNIK

arkadownik · babownik · balownik · biczownik · bimbrownik · blanszownik · blokownik · bobownik · bobrownik · bojownik · brazownik · brudownik · budownik · bukownik · buntownik · cechownik · celownik · cementownik · centrownik · ceownik

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE SZYBOWNIK

szybkosprawny · szybkostrzelnosc · szybkostrzelny · szybkotnacy · szybkoudarowy · szybkowar · szybkowiazacy · szybkowoz · szybkozmienny · szybolet · szybowac · szybowanie · szybowcowy · szybowiec · szybowiec bezogonowy · szybowisko · szybownictwo · szybowniczka · szybowniczy · szybowy

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE SZYBOWNIK

chlorownik · chromownik · chwastownik · ciagownik · cieplownik · cudownik · cukrownik · cumownik · czarownik · czasownik · czatownik · czestownik · czopownik · czynownik · czynszownik · dabrownik · dalocelownik · datownik · dawkownik · dekownik

Synonyme und Antonyme von szybownik auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SZYBOWNIK» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

szybownik ·

Übersetzung von szybownik auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON SZYBOWNIK

Erfahre, wie die Übersetzung von szybownik auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von szybownik auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «szybownik» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

滑翔机
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

planeador
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

glider
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

ग्लाइडर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

طائرة شراعية
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

планер
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

planador
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

এনজির্নহীন বিমান
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

planeur
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

glider
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Segelflugzeug
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

グライダー
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

글라이더
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

glider
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tàu lượn
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

கிளைடர்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

यंत्र नसलेले विमान
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

planör
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

aliante
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

szybownik
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

планер
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

planor
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ανεμόπτερο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

glider
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

segelflygplan
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

glider
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von szybownik

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SZYBOWNIK»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von szybownik
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «szybownik».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe szybownik auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SZYBOWNIK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von szybownik in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit szybownik im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Przemyśl i Pogórze Przemyskie: przewodnik - Strona 161
Zainteresował się zboczem Gór Słonych, które po przeprowadzeniu za pomocą świec dymnych badań prądów powietrznych uznano za przydatne dla szybownictwa. Jesienią 1929 r. Szczepan Grzeszczyk wykonał tu rekordowy w skali kraju ...
Stanisław Kryciński, 2007
2
Modliszka - Strona 40
Dla szybownika trzysta metrów to wysokość ostatecznej decyzji: koniec szukania noszeń termicznych i podejście do wybranego wcześniej już pola i lądowanie. Nieraz zresztą tak było: ściernisko, buraki, koniczyna. Wiosną niskie zboże ...
Aleksander Sowa, 2015
3
Podniebni żołnierze
I ten dzień nadszedł! Trudno się było dopchać do stołu w klasie po druk zgłoszeniowy na kurs szybowcowy, po tym jak szybownik i pilot wojskowy zakończyli opowiadać o zaletach i urokach latania na szybowcach oraz odrzutowcach.
Eugeniusz Toman, 2015
4
Pokolenie Kolosów
Byłem kiedyś szybownikiem – mówi. – Coś wspaniałego. Lecisz szybowcem, jest cicho, w powietrzu słychać tylko delikatny szum. Przeżycia niesamowite. Wśród szybowników mówiło się, że nic nie zastąpi latania. Nic. A co dopiero kajak.
Piotr Tomza, 2014
5
Logopedyczny zbiór wyrazów - Strona 99
... wietrzyc [-vd-] owdowiec [-V3-] ówdzie, zawdziçczac [-vu-] niewladny [-vn-] dawno, drewno, dziwny, glówny, pewny, slawny, ziewnac [-vñ-] dawniej, gniewnie, pewnie, równiez, szybownik, trawnik, za- pewnic [-vr-] powrotny, przewrazliwiony, ...
Janina Wójtowicz, 1993
6
Biuletyn informacyjny - Tom 20,Wydania 27-39 - Strona 31
Złote medale zdobywali kilkakrotnie szybownicy. Dwukrotnie mistrzem świata był Jan Wróblewski. Tytuły zdobywali także : Adam Witek i Edward Makula. Wiele osiągnięć zanotowali także spadochroniarze z mistrzem świata Stanisławem ...
Krajowa Agencja Informacyjna (Poland), 1979
7
Dzieje polskich skrzydeł - Strona 187
W tym samym roku odbyła się wyprawa polskich szybowników do Indii. Wanda Szemplińska na szybowcu „bocian" odbyła m. in. nad Delhi lot z premierem Jawaharlalem Nehru. W roku 1956 Pelagia Majewska ustanowiła trzy rekordy krajowe ...
Kazimierz Sławiński, 1974
8
Rund um Posen, Thorn und Bromberg: Städte und Landschaften zwischen ...
... Pferdestall. www.sandrosilver.pl (engl.). Antoniñska, Ostroroga 8 A, Leszno, Tel. 5261020; DZ 220 PLN. Kultiges, vielseitiges Haus in einem alten Landwirtschaftsgebäude. www.antoninska.com.pl. Gliding, Szybowników 28, Leszno, Tel.
Frieder Monzer, ‎Lena Dydytch, 2017
9
Карманный польско-русский и русско-польский словарь / Podręczny ...
(в шахте) szyba 2. оконное стекло ср. szybki, predki, bystry быстрый szybkosciowy скоростной szybowас парйть в воздухе szybowiec т. планер szybownictwo п. планёрный спорт м. szybownik т. планерйст szyc шить szyderca т. злой ...
Виктор Шетэля, 2017
10
Słownik polskich pionierów techniki - Strona 73
K Szczepan Jan (25 XII 1901 Warszawa — 5 V 1967 Waszyngton), konstruktor szybowców, pilot, organizator szybownictwa polskiego. W 1922 ukończył gimnazjum w Warszawie i rozpoczął studia na wydz. Mechanicznym ...
Bolesław Orłowski, 1986

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SZYBOWNIK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff szybownik im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Kawa poleci nad Tatrami. Poluje na rekord sprzed 50 lat
Szybownik będzie starał się wznieść na wysokość ponad 12,5 km. Rekord świata w wysokości lotu szybowcem wynosi 15,5 km. Autor: ks/twis / Źródło: ... «Sport TVN24, Nov 15»
2
Mewy znów na zboczu. Spod zarośli wyłania się Góra Szybowników
Wreszcie ruszyła, zapowiadana renowacja zbocza Góry Szybowników i wielkiego znaku trzech mew - symbolu sąsiedniego osiedla. Z inicjatywą przywrócenia ... «Express Bydgoski, Mär 15»
3
Sebastian Kawa: Pierwszy zdobył Himalaje szybowcem [ZDJĘCIA + …
Sebastian Kawa to polski szybownik. Dziesięciokrotny mistrz świata, pięciokrotny mistrz Europy oraz wielokrotny rekordzista świata w szybownictwie. Sebastian ... «Dziennik Zachodni, Mär 15»
4
Wybitny szybownik został ambasadorem Fundacji Sportowcy …
Wybitny szybownik Sebastian Kawa został honorowym ambasadorem Fundacji Sportowcy Dzieciom - poinformował jej przedstawiciel Dariusz Mróz. Pilot w ... «Wirtualna Polska, Nov 14»
5
Olsztynianin wśród najlepszych polskich szybowników
Był nie do pokonania i na pięć konkurencji wygrał cztery. Mowa o Sławomirze Błockim z Olsztyna, który wygrał Regionalne zawody Szybowcowe. Podczas ... «Radio Olsztyn, Aug 14»
6
- Nie chcemy bloków pod naszymi oknami - protestują...
Pięć bloków ma powstać na placu na osiedlu Szybowników w Fordonie. - Nam się to nie podoba - przyznaje część lokatorów sąsiednich bloków. - Nasz kawałek ... «Gazeta Pomorska, Mai 14»
7
Szybownik Sebastian Kawa: Jeszcze wrócę nad Mount Everest
Ja jeszcze wrócę nad Mount Everest - zapowiada Sebastian Kawa, szybownik z Bielska-Białej. Pierwsze podejście to była istna droga przez mękę, ale już w ... «Dziennik Zachodni, Dez 13»
8
Sebastian Kawa dostał zgodę na loty w Himalajach
Szybownik Aeroklubu Bielsko-Bialskiego, który przed tygodniem wyruszył do Nepalu, by dokonać przelotu nad Himalajami, dostał długo oczekiwane ... «Dziennik Zachodni, Nov 13»
9
Polak czy Niemiec: Kto pierwszy przeleci nad Everestem?
Wybitny szybownik, wielokrotny mistrz świata Sebastian Kawa chce jako pierwszy człowiek przelecieć szybowcem nad Mount Everestem. Ale może być z tym ... «Newsweek Polska, Okt 13»
10
Operacja Everest, czyli szybownik z Bielska przed historycznym lotem
Ba, nikt nawet nie próbował dokonać takiego wyczynu. W jaki zatem sposób pochodzący z Bielska-Białej szybownik chce zapewnić sobie powodzenie w tym ... «Dziennik Zachodni, Sep 13»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Szybownik [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/szybownik>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE