Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tantae molis erat" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TANTAE MOLIS ERAT AUF POLNISCH

tantae molis erat play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE TANTAE MOLIS ERAT


aglomerat
aglomerat
autoreferat
autoreferat
degenerat
degenerat
desperat
desperat
dezyderat
dezyderat
dinocerat
dinocerat
fanglomerat
fanglomerat
federat
federat
inserat
inserat
kierat
kierat
konfederat
konfederat
konglomerat
konglomerat
koreferat
koreferat
liberat
liberat
literat
literat
macerat
macerat
moderat
moderat
operat
operat
referat
referat
regenerat
regenerat

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE TANTAE MOLIS ERAT

tano
tanoreksja
tanquam suber
tansman
tant mieux
tant pis
tantal
tantala męki
tantalit
tantalowac
tantalowy
tanti auguri
tantiema
tantiemowy
tantnis
tantnis krzyzowiaczek
tantra
tantrajana
tantry
tantryzm

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE TANTAE MOLIS ERAT

adstrat
aktorat
akurat
almukantarat
aparat
ararat
arat
bakarat
barat
barbiturat
biopreparat
brat
bundesrat
carat
cedrat
cioteczny brat
decemwirat
demokrat
denaturat
terat

Synonyme und Antonyme von tantae molis erat auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TANTAE MOLIS ERAT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von tantae molis erat auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TANTAE MOLIS ERAT

Erfahre, wie die Übersetzung von tantae molis erat auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von tantae molis erat auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tantae molis erat» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

tantae molis ERAT
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

tantae molis erat
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

tantae molis erat
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

tantae Molis Erat
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

tantae molis erat
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

tantae MOLIS и требовалось
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tantae molis erat
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

tantae molis ইহাই উপপাদ্য বিষয়
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

tantae molis erat
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tantae molis erat
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

tantae molis erat
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

tantaeのmolisのERAT
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

tantae 의 molis 의 erat
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tantae molis Batal
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tantae molis erat
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

tantae molis பதில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

tantae molis erat
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tantae MOLIS erat
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tantae Molis erat
65 Millionen Sprecher

Polnisch

tantae molis erat
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

tantae MOLIS і турбувалися
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tantae Molis erat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

tantae Molis erat
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tantae Molis erat
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tantae molis erat
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tantae Molis erat
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tantae molis erat

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TANTAE MOLIS ERAT»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tantae molis erat» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tantae molis erat auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TANTAE MOLIS ERAT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tantae molis erat in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tantae molis erat im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
The American Aeneas: Classical Origins of the American Self
On the title page of the first of Magnolia's seven books, for example, Mather has the line: "Tantae Molis erat, pro CHRISTO condere Gentem" (So much labor did it cost to establish a people for Christ). For those who know (including, of course, ...
John C. Shields, 2004
2
Classics in Translation, Volume II: Latin Literature - Strona 231
... and the knowledge as to what trouble a passionate woman can stir up, the rough masculine horseplay, the rhubarbs and beefs, relieve the tension: toward the end of the book the serious theme, Tantae molis erat Romanam condere gentem, ...
Paul L. MacKendrick, ‎Herbert M. Howe, 1959
3
Elements of Structural Syntax - Strona 14
Thus in Vergil's verse Tantae molis erat Romanam condere gentem 'It was such a massive task to establish the Roman race' (Stemma 11), the connection is easily established between Romanam and gentem – even though these two words ...
Lucien Tesnière, 2015
4
Prwní mlejn w Praze - Strona 124
S newyslowitelnou radosti ujal ho bywalý pěstoun za rameno, a ruku w ruce opustili wêzeni, opustili tmawé chodby a sině a radní dům, co zatím mistr Cyprián u sebe myslil aneb śeptmo wywolal: „Tantae molis erat Romanam condere gentem !
Václav Kliment Klicpera, 1847
5
Tyta Liwiusza Dzieje rzymskie - Tom 1 - Strona lviii
... Rzym w różnej wieku swojego dobie, w niemowlęctwie, dzieciństwie, młodości, z silnemi walczący przeciwnościami, iż je ogółem pomierzywszy, wypada z Wirgilem z podziwieniem zawołać: Tantae molis erat Romanam condere gentem.
Titus Livius, 1850
6
Wspomnienia o pułku lekkokonnym polskim gwardyi Napoleona I, przez ...
... obudził, a szereg zwycięstw od Wisły aż do Niemna potwierdził, — pocieszały nas zaufanie w politykę Napoleona, i dzieło Kołłątaja: Nil desperandum, jako też i to niezbite axyoma Rzymianina : tantae molis erat romanam condere gentem !
Józef hrabia Załuski, 1861
7
The Empire of Civil Society: A Critique of the Realist Theory of ...
Tantae molis erat to unleash the 'eternal natural laws' of the capitalist mode of production. MARX1 The Method Towards the end of Capital, Volume I, Marx breaks off from the detailed analysis of the dynamics of capitalist production and ...
Justin Rosenberg, 1994
8
Eneida ¬Wirgiliusza przewrócona - Strona 212
... kogo? jak? gdzie? pobił. — Jego czyny i zdarzenia ; Otem się potem , słuchacze łaskawi , W następne'j pieśni, pewnie wam objawi, (Choć to nie zaraz nastąpi.) KONIEC. s&a^sa^* XIĘGA i. i. Tantae molis erat Romanam condere gentem.
Alois Blumauer, 1834
9
Obraz wieku panowania Zygmunta III., króla polskiego i szwedzkiego, ...
Tyle troskliwości podjętej, tyle zaburzeń sprawionych, tyle ciosów władzy najwyższej zadanych, aby przeciw panującego przewadze wolności narodowe ocalić! Tantae molis erat! Lecz - czemu ich raczej nie zabespieczono przeciw zmchwałéj ...
Franciszek Siarczyński, 1843
10
Aeneid 1 - Strona 21
... Ganymedis honores) — his accensa superiactatos aequore toto Troas, reliquias Danaum atque immitis Achilli, 30 arcebat longe Latio, multosque per annos errabant acti fatis maria omnia circum. tantae molis erat Romanam condere gentem ...
Vergil, ‎Randall Ganiban, 2008

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tantae molis erat [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/tantae-molis-erat>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż