Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "traczny" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TRACZNY AUF POLNISCH

traczny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE TRACZNY


arcysmaczny
arcysmaczny
baczny
baczny
bliskoznaczny
bliskoznaczny
cudaczny
cudaczny
czworaczny
czworaczny
czyraczny
czyraczny
draczny
draczny
dwojznaczny
dwojznaczny
dwuznaczny
dwuznaczny
dziwaczny
dziwaczny
hetman sahajdaczny
hetman sahajdaczny
jarzab maczny
jarzab maczny
jednoznaczny
jednoznaczny
kloaczny
kloaczny
kolaczny
kolaczny
konaszewicz sahajdaczny
konaszewicz sahajdaczny
laczny
laczny
ladaczny
ladaczny
maczny
maczny
majaczny
majaczny

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE TRACZNY

tracheotomijny
trachit
trachitowy
trachodon
trachodont
trachoma
trachon
trachykarpus
traciarz
tracic
tracic sie
traciciel
tracja
trackball
tracki
tracy
tracz
traczka
tracznica
trad

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE TRACZNY

maloznaczny
nadlaczny
niebaczny
niedwuznaczny
niejednoznaczny
nieobaczny
nieodlaczny
nierozlaczny
niesmaczny
niewylaczny
nieznaczny
obaczny
oblaczny
okraczny
opaczny
pokraczny
poltoraczny
przesmaczny
przetysiaczny
przylaczny

Synonyme und Antonyme von traczny auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TRACZNY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von traczny auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TRACZNY

Erfahre, wie die Übersetzung von traczny auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von traczny auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «traczny» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

traczny
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

traczny
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

traczny
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

traczny
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

traczny
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

traczny
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

traczny
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

traczny
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

traczny
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

traczny
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

traczny
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

traczny
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

traczny
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

traczny
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

traczny
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

traczny
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

traczny
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

traczny
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

traczny
65 Millionen Sprecher

Polnisch

traczny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

traczny
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

traczny
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

traczny
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

traczny
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

traczny
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

traczny
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von traczny

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TRACZNY»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «traczny» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe traczny auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TRACZNY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von traczny in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit traczny im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Komornicy i opowiadania wybrane - Strona 12
A o starym tracznym 2 Złydaszku, zwanym powszechnie Chyba, pasterze śpiewają przy bydle... Słowem, jeden o drugim wiedział więcej niż każdy o sobie. Przy żniwach, przy kopaniu — najczęściej opowiadano o nieobecnych. Pono i w ...
Władysław Orkan, 1975
2
Rozprawy - Tomy 29-31 - Strona 183
'urządzenie do piłowania drzewa' : trocka, trocki gen. sg. 15T, 34W. traczni, -a, -e 'o pile: służąca do cięcia kloca na deski': tracńo peija IB, tracńo fina 80a. Por. tracki, traczny. traczny, -a, -e 'o pile: służąca do cięcia kloca na deski': tracno fina ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1984
3
Materiały etnograficzne i historyczne z rerenu Zagórzan - Strona 41
Za jakiś niedługi czas nastała .ulewa, rzeka Mszana wezbrała niepomiernie, zamuliła przykopę i tracz tak dokumentnie, że traczny już go nigdy odkopaó nie mógł i musiał gc rozebraó. Nazywał się T7arwas (Opowiadała Zofia Pułkowa, lav 33, ...
Sebastian Flizak, 1952
4
Komornicy: powieść - Strona 8
A o starym tracznym Złydaszyku, zwanym powszechnie Chybą, pasterze śpiewają przy bydle... Słowem — jeden o drugim wiedział więcej, niż każdy o sobie. Przy żniwach, przy kopaniu — najczęściej opowiadano o nieobecnych. Pono i w ...
Władysław Orkan, 1900
5
The Works of the British Poets: With Prefaces, Biographical and Critical
6. Tragoedia est imitatio actionis seriae, etc. per misericordiam et metum perficient talium affectuum lustrationem. ----------o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o- of that sort of DRAMAtic poem which 1s called TRAGEDY. Traczny, as it was anciently compos'd, ...
Robert Anderson, 1795
6
Nazwy wód w Polsce: Układ a tergo - Strona 206
... Szubieniczny Chozyny Kostrzeniczny Strzyzyny Gojniczny Kolodiazny Mielniczny Kolodziazny Kotelniczny Oblazny Jamniczny Kolodaczny Szwoniczny tochaczny Magurniczny Opaczny Osniczny Traczny Szczawniczny Tartaczny Mlyniczny ...
Wanda Szulowska, ‎Ewa Wolnicz-Pawłowska, ‎Joanna Strzelecka, 2002
7
Władysław Orkan - Strona 212
... drzewa) skąpany — zmarniały, podupadły, skazany na zagładę skunirować — zwymyślać sprzedaj — sprzedaż tela — tyle temu — dlatego tracić — niszczyć tracz — tartak traczny — właściciel tartaku trubować (turbować) się — martwić się, ...
Mirosława Puchalska, 1957
8
Słownik gwary gorczańskiej (zagórzańskiej) - Strona 178
... teczka toter; zob. tater trade — gubic; tradc, marnowac tracz <troc> — tartak traczka <trocka> — kobieta miçdlaca len traczny, -ego <trocny> — wlasciciel tartaku (równoczesnie bçdacy rzemieslnikiem) tragarz <tragosz>, (przewaznie w lmn.) ...
Józefa Kobylińska, 2001
9
Etudes linguistiques - Tomy 6-8 - Strona 272
Ich głównym zajęciem w tym okresie jest kopanie ziemniaków. Oto fragmenty utworu mówiące o tej pracy: "W samym środku wioski gromada kobiet kopie ziemniaki. Napytał je stary traczny ('właściciel tracza, tartaku')" (s. 12). A dalej "Z drugiej ...
Wyższa Szkoła Pedagogiczna w Krakowie, 1991
10
Rozmaitości językowe: ofiarowane prof. dr. hab. Januszowi ...
W KGKW jest to nazwa własna osobowa. W KGKW wystąpiły również nazwy zawodów, jak dozorca, gajowy, gorzałczany, kat, leśny i leśniczy, malarz (w tekście tylko malarka 'żona MImIalarza'), organista, pisarz, piwowar, rolnik, traczny i ...
Janusz Strutyński, ‎Mirosław Skarżyński, ‎Monika Szpiczakowska, 2002

REFERENZ
« EDUCALINGO. Traczny [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/traczny>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż