Lade App herunter
educalingo
trzyosobowy

Bedeutung von "trzyosobowy" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON TRZYOSOBOWY AUF POLNISCH

trzyosobowy


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE TRZYOSOBOWY

aerobowy · anaerobowy · bezosobowy · bobowy · calodobowy · chorobowy · czteroosobowy · dobowy · dwuosobowy · dziobowy · globowy · grobowy · hiobowy · hydrofobowy · iloosobowy · iluosobowy · jedenastoosobowy · jednoosobowy · kilkoosobowy · kilkudziesiecioosobowy

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE TRZYOSOBOWY

trzynawowy · trzyniec · trzyniecki · trzynitkowy · trzynog · trzynozek · trzynozny · trzyodcinkowy · trzyokienny · trzyosiowy · trzypasmowy · trzypietrowy · trzyplatowiec · trzyplatowy · trzypokojowy · trzypokoleniowy · trzypolny · trzypolowka · trzypolowy · trzypunktowy

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE TRZYOSOBOWY

kilkunastoosobowy · kilkuosobowy · kilkusetosobowy · koloid hydrofobowy · liofobowy · meskoosobowy · miedzyosobowy · mikrobowy · nadgrobowy · nagrobowy · niemeskoosobowy · nieosobowy · odosobowy · osmiodobowy · osobowy · ozdobowy · pierwszoosobowy · pochorobowy · pociag osobowy · podgrobowy

Synonyme und Antonyme von trzyosobowy auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TRZYOSOBOWY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

trzyosobowy ·

Übersetzung von trzyosobowy auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON TRZYOSOBOWY

Erfahre, wie die Übersetzung von trzyosobowy auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von trzyosobowy auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «trzyosobowy» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

三重
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

triple
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Triple
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

ट्रिपल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ثلاثي
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

тройной
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

triplo
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ট্রিপল
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

triple
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Triple
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

dreifach
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

トリプル
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

트리플
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Triple
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

gấp ba
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

டிரிபிள்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

तिहेरी
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

üçlü
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

triplo
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

trzyosobowy
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

потрійний
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

triplu
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τριπλός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Triple
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

trippel
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Triple
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von trzyosobowy

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TRZYOSOBOWY»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von trzyosobowy
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «trzyosobowy».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe trzyosobowy auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TRZYOSOBOWY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von trzyosobowy in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit trzyosobowy im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Polscy komuniści we Francji: 1919-1946 - Strona 273
Koło PPR powinno t liczyć nie więcej niż 20 członków i wybrać trzyosobowy zarząd (sekretarz, propagandzista, skarbnik). Zebranie sekretarzy kół jednej miejscowości tworzy Komitet Miejscowy, który wybiera trzyosobowy zarząd. Delegaci kół ...
Kazimiera Maj, 1971
2
Polskie spólki pracownicze a amerykanskie ESOP- y: Podobienstwa i ...
... kontroli właścicielskiej Kamienna Zarząd trzyosobowy, w jego skład weszło dwóch pracowników p. p. PKS- żaden z nich nie został Prezesem spółki, powołany przez Rade Nadzorcza, na dwuletnia kadencje Rada Nadzorcza trzyosobowa, ...
Szymon Kozielec, 2002
3
Wielka encyklopedia powszechna PWN. - Strona 172
JÁCHYMOV W Polsce do najpopularniejszych klas nalezq: Do klas olimpijskich w Polsce (1960) poza klasami popularnymi nalczaly: Dragon (20 m1 zagla, trzyosobowy slup balastowy) i 5,5 R (28 m' zagla, trzyosobowy slup balastowy).
Bogdan Suchodolski, 1965
4
Afgańcy. Ostatnia wojna imperium
... się napolu walki wopancerzonych transporterach osobowych, BTR (bronietransportior), mających trzyosobowąza ogęi wiozących siedmiuZonierzy, oraz wewszechobecnych BMP mających takZe trzyosobową zaogęi wiozącycho9miu ...
Rodric Braithwaite, 2012
5
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 510
Bazylika trzynawowa. trzyosobowy 1. «moggcy pomiescic trzy osoby, przeznaczony dla trzech osób»: Pokój, przedzial trzyosobowy. 2. «zlozony z trzech osób»: Trzyosobowy komitet. Trzyosobowy zespól wokalny. trzypietrowy 1. «majacy trzy ...
Mieczysław Szymczak, 1996
6
Słownik frekwencyjny polszczyzny współczesnej - Tom 2 - Strona 613
0 o 4 27.11 1.08 (0) 001 trzyosobowa ooi trzyosobową lsg ooi trzyosobowej Gsg ooi trzyosobowemu tu Adv 102 « iss iss sss 779 65.81 512.69. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 trzymać się V trzynasty Adj • 33 s o o o 3 0 0 o' o 3 trzynaście Num o la a o ^ i i 6 3 ...
Ida Kurcz, 1990
7
Hayden War. Tom 3. Walkiria w ogniu:
Prime podzielił swój oddział na trzyosobowe zespoły, z których każdy miał własne zadanie, i spuścił je ze smyczy. Pięć trzyosobowych zespołów przeciw armii nie wydawało się znaczącą siłą, ale jeśli wykonałyby zadania, to ich sumaryczny ...
Evan Currie, 2016
8
Sądy konstytucyjne w Europie: akty normatywne według stanu prawnego ...
Trzyosobowa rada §15 ( 1 ) Skład trzyosobowych rad Trybunału Konstytucyjnego - na wniosek prezesa Trybunału Konstytucyjnego - określa posiedzenie w pełnym składzie, na czas określony. (2) Przewodniczącym trzyosobowej rady jest ...
Janusz Trzciński, ‎Poland. Trybunał Konstytucyjny, 1997
9
Tego lata stałam się piękna
Podpłynęli do mnie, a potem utworzyliśmy trzyosobowy krąg. Biegliśmy najprędzej, jak tylko potrafiliśmy. – Szybciej! Szybciej! – wrzeszczał Jeremi, co chwila zanosząc się od śmiechu. A potem zatrzymaliśmy się, pozwoliliśmy naszym ciałom ...
Jenny Han, 2014
10
Widziałem jak umierają: edycja polska
Nie uszliśmy daleko od cmentarza, gdy wpadliśmy na trzyosobowy patrol NKWD. Ich dowódca, bardzo młody i bardzo energiczny kapral, z odznaką frontowca, wyciągnął rękę w międzynarodowym geście policyjnym, oznaczającym: „Pokażcie ...
Sven Hassel, 1973

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TRZYOSOBOWY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff trzyosobowy im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Rzeź na żonie i córce
Skład rozwodowy jest trzyosobowy i mam wrażenie, że w tej sytuacji te trzy osoby zawiodły. Zadziałała rutyna – mówi Justyna Anna Truszkowska. Tego samego ... «ExpressElblag.pl, Nov 15»
2
Tajemnice ukryte w ludzkich kościach
Niektórych pochowano pojedynczo, a w dziewięciu grobach pochowano po dwie osoby. Był też grób trzyosobowy, do którego złożono ciała dwóch kobiet i ... «Gazeta Lubuska, Nov 15»
3
Brzesko: Największe przeboje Anny Jantar
Od kilku lat artystce towarzyszy trzyosobowy zespół w składzie: Wojciech Wachułka (fortepian, instrumenty klawiszowe), Bartłomiej Szczepański (perkusja) i ... «Radio RDN Małopolska, Nov 15»
4
Opublikowano krótkometrażowy film Metroid: The Sky Calls
... takimi jak „Alien”, czy „Solaris”. Rainfall Films to trzyosobowy zespół twórców założony przez Sama Balcomba, który jest reżyserem najnowszego projektu. «eurogamer.pl, Nov 15»
5
Gdańsk. Będzie druga opinia psychiatryczna ws. podejrzanego o …
Pierwsza opinia, którą trzyosobowy zespół biegłych sporządził po kilkutygodniowej obserwacji podejrzanego, mówiła, iż mężczyzna w chwili popełniania ... «Gazeta Wyborcza, Okt 15»
6
Powiat przejmuje kontrolę nad szpitalem w Prudniku
Po jego zatwierdzeniu trzyosobowy zarząd może być zmiejszony tylko do jednego prezesa. Podniesiono też kapitał szpitala o 1,8 mln zł wnoszone przez powiat ... «Nowa Trybuna Opolska, Okt 15»
7
Zmiana burmistrza Śródmieścia
Radni chcieli dowiedzieć się także, jaki jest program kandydata oraz jak będzie go realizował zmniejszony, trzyosobowy Zarząd. Mateusz Mroz odpowiedział: ... «Południe, Okt 15»
8
Lesbijko, nie zmienisz nazwiska. "Tworzenie iluzji, że tworzą rodzinę"
Skład orzekający był trzyosobowy. Przewodnicząca była innego innego zdania niż reszta składu. Została więc przegłosowana i sąd wydał decyzję negatywną ... «TVN24, Okt 15»
9
Burmistrz Nowego Stawu ponownie stanie przed sądem za korupcję
Trzyosobowy skład sędziowski pod przewodnictwem Beaty Stępniak uznał, że w pierwszej instancji materiał dowodowy oceniono „fragmentarycznie i ... «Dziennik Bałtycki, Okt 15»
10
W środę wyrok w apelacji skazanego Piotra R. z "afery gruntowej"
W piątek trzyosobowy skład sędziowski za zamkniętymi drzwiami rozpoznał apelację obrony R. Rozprawa toczyła się bez udziału publiczności w specjalnej sali ... «Gazeta Wyborcza, Okt 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Trzyosobowy [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/trzyosobowy>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE