Bedeutung von "trzysylabowy" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON TRZYSYLABOWY AUF POLNISCH

trzysylabowy

ÜBERSETZUNG VON TRZYSYLABOWY

Erfahre, wie die Übersetzung von trzysylabowy auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von trzysylabowy auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «trzysylabowy» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 三音节
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: trisilábico
• Übersetzer Deutsch - Englisch: trisyllabic
• Übersetzer Deutsch - Hindi: trisyllabic
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ثلاثي المقاطع
• Übersetzer Deutsch - Russisch: трехсложный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: trissilábico
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ত্রিস্বরা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: trisyllabique
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: trisyllabic
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: dreisilbigen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: trisyllabic
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 삼 음절의
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: trisyllabic
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: có ba âm
• Übersetzer Deutsch - Tamil: trisyllabic
• Übersetzer Deutsch - Marathi: trisyllabic
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: üç heceli
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: trisillabica
• Polnisch: trzysylabowy
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: трискладовий
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: trisilabic
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: τρισύλλαβος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: drielettergrepig
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: TRESTAVIG
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: trestavelses

10 BÜCHER, DIE MIT «TRZYSYLABOWY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von trzysylabowy in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit trzysylabowy im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Anafielas

2269. chrześcijański — tu w źródle pisownia: chrześciański. Rytm wiersza sugeruje, że wyraz ten w tym miejscu należy wymawiać jako trzysylabowy: chrześćjański. 2270. zadumać — dziś popr.: zadumać się. 2271. ołtarzów — dziś popr.

Józef Ignacy Kraszewski, 2016

Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 510

W roku tysiqc trzysta cztemastym. trzystopnlowy «majqcy trzy stopnie, etapy, stadia; podzielony na trzy stopnie»: Trzystopniowe nauczanie. Trzystopniowa rakieta. Trzystopniowy przymrozek. trzysylabowy «zlozony z trzech sylab; trzyzglosko- ...

Mieczysław Szymczak, 1996

Małopolskie gwary jednonosówkowe - Tom 1 - Strona 91

Przyimek przed wyrazem trzysylabowym : za Krakovom cza Krakowem3. Rzeczowniki trzysylabowe : bednorki duże beczki na kapustę , ce- tona igliwie drzew szpilkowych , celótom cielętom , don arek dynarek, trójnóg, na którym stawiało się ...

Jerzy Reichan, 1980

Pisma o muzyce - Strona 78

12.1 *=7 =i£ » ь □ -• — a — • • — *- в i =ч= pro pec-ca-tis nos-trís. га - li-o-na - bf - le sil ob-se-qui-um ves-trum. 8 DE TRISYLLABIS O WYRAZACH TRZYSYLABOWYCH (Prima regula.) Si in clausula epistolari Pierwsza regula. Jeáli w klauzuli ...

Jerzy Liban, ‎Elżbieta Witkowska-Zaremba, 1984

Studia z zakresu nauk pomocniczych i historii literatury polskiej

Wydaje się, że jeszcze wtedy utrzymywała się w pewnym stopniu swoboda akcentowa w wyrazach trzysylabowych i dłuższych oraz że zarysowująca się wówczas tendencja do stabilizacji akcentu upowszechniała akcent inicjalny wyrazów ...

Kazimierz Budzyk, 1956

Prace Komisji Jezykoznawczej - Tomy 29-30 - Strona 81

W tej najstarszej polskiej pieśni owych pierwszych dwanaście rymów - z układem samogłosek wyjątkowym w całej poezji polskiej - występuje w większości w formach wyrazowych trzysylabowych: rodzica, dziewica, slawiena, Maryja, zwolena, ...

Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Językoznawcza, ‎Zdzisława Krążyńska, ‎Zygmunt Zagórski, 1999

Prace - Tomy 25-29 - Strona 81

Tylko dwie z tych form sądwusy- labowe, a aż siedem jest trzysylabowych. Podobnie jak w Bogurodzicy. W tej najstarszej polskiej pieśni owych pierwszych dwanaście rymów - z układem samogłosek wyjątkowym w całej poezji polskiej ...

Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Je̜zykoznawczej, 1996

Stylistyka ; Poetyka ; Teoria literatury - Strona 89

Wydaje się, że jeszcze wtedy utrzymywała się w pewnym stopniu swoboda akcentowa w wyrazach trzysylabowych i dłuższych oraz że zarysowująca się wówczas tendencja do stabilizacji akcentu upowszechniała akcent inicjalny wyrazów ...

Kazimierz Budzyk, 1966

Sonety odeskie

... w mit. gr. stanowiąca granicę krainy zmarłych, Hadesu. 32. reduta (daw.) — tu: bal, przyjęcie. 33. walcować — tu: tańczyć walca. 34. Grecyi — zgodnie z melodią wiersza wyraz ten należy czytać jak trzysylabowy: Grecyi. 35. ekskuza (daw.) ...

Adam Mickiewicz, 2016

Pan Tadeusz, czyli ostatni zajazd na Litwie

218. ansambl (z fr. ensemble) — scena zbiorowa. 219. pejzażów — ze względu na melodię wiersza wyraz ten należy czytać jako trzysylabowy: peizażów; dziś popr. forma D. lm: pejzaży. 220. dwaj Brejgele — w malarstwie flamandzkim znani ...

Adam Mickiewicz, 2016