Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ugaszczanie" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON UGASZCZANIE AUF POLNISCH

ugaszczanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE UGASZCZANIE


bobrzanie
bobrzanie
chyzanie
chyzanie
daloporuszanie
daloporuszanie
dogadzanie
dogadzanie
dogaszanie
dogaszanie
dogeszczanie
dogeszczanie
dogladzanie
dogladzanie
dogryzanie
dogryzanie
dogrzanie
dogrzanie
dojezdzanie
dojezdzanie
dokonczanie
dokonczanie
dokraszanie
dokraszanie
dokuczanie
dokuczanie
dokwaszanie
dokwaszanie
dolaczanie
dolaczanie
doliczanie
doliczanie
domarzanie
domarzanie
domierzanie
domierzanie
domieszanie
domieszanie
donaszanie
donaszanie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE UGASZCZANIE

uganiac
uganiac sie
uganiaczka
uganianie
ugarit
ugarnirowac
ugarnirowanie
ugarszac sie
ugarycki
ugas
ugasac
ugasanie
ugasic
ugasnac
ugasniecie
ugaszac
ugaszanie
ugaszczac
ugaszczac sie
ugaszenie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE UGASZCZANIE

doniszczanie
dopedzanie
dopelzanie
dopozyczanie
dopraszanie
doprazanie
doprowadzanie
dopuszczanie
doradzanie
doreczanie
dosadzanie
dosladzanie
dostarczanie
dosuszanie
dotaczanie
dotlaczanie
dotuczanie
dotwarzanie
douczanie
dowierzanie

Synonyme und Antonyme von ugaszczanie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «UGASZCZANIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von ugaszczanie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON UGASZCZANIE

Erfahre, wie die Übersetzung von ugaszczanie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von ugaszczanie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ugaszczanie» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

ugaszczanie
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ugaszczanie
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

ugaszczanie
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ugaszczanie
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ugaszczanie
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ugaszczanie
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ugaszczanie
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বিনোদন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ugaszczanie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

hiburan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ugaszczanie
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ugaszczanie
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

ugaszczanie
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

hiburan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ugaszczanie
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பொழுதுபோக்கு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मनोरंजन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

eğlence
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ugaszczanie
65 Millionen Sprecher

Polnisch

ugaszczanie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ugaszczanie
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ugaszczanie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ugaszczanie
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ugaszczanie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ugaszczanie
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ugaszczanie
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ugaszczanie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «UGASZCZANIE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ugaszczanie» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ugaszczanie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «UGASZCZANIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ugaszczanie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ugaszczanie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Słownictwo i frazeologia życia towarzyskiego w polskiej ... - Strona 295
A Lehr // SWil czyj dom jest dla kogo (zawsze) otwarty 'ktoś jest mile widziany u kogoś, zapraszany do kogoś' D M Sz Z Skor dać gościnę 'udzielić gościny' Skor dar 'przyjęcie, ugaszczanie' W(gw.) dom gościnny Kras dom otwarty 'dom, ...
Anna Piotrowicz, 2004
2
Słownik etymologiczny kaszubszczyzny: A-Č - Strona 234
czestować 'ugaszczać' (w dial. pol. zachowana szczątkowo, u Karł I 284 ze Śląska), stpol. XV-XVI w. 'czcić, szanować'. Ps. *ćbstovati 'okazywać cześć, szacunek, zwłaszcza przez ugaszczanie' (od ps. *ćbsh 'czczenie, kult, wielbienie, ...
Wiesław Boryś, ‎Hanna Popowska-Taborska, 1994
3
Korpus Dwernickiego w granicach Austryi - Strona 73
Ostatnimi niejako strzałami wśród tego starcia władz wojskowych i cywilnych, były raporta jenerała Pidola i majora Rochepine, zakomunikowane przez jeneralną komendę gubernatorowi. W pierwszym z tych raportów czytamy : „Ugaszczania ...
Józef Białynia-Chołodecki, 1913
4
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 98
Psł. *ćbstovati 'okazywać cześć, szacunek, zwłaszcza przez ugoszczenie, urządzenie uczty', czas. odrzecz. od psł. *ćbstb 'czczenie, kult, wielbienie, szanowanie; dowód czci, uznania (np. ugaszczanie, uczta)' (zob. cześć), z przyr. *-ova-.
Wiesław Boryś, 2005
5
Meir Ezofowicz
... też na targi do Szybowa, dążyli oni wprost ku domostwu Ezofowiczów, którego drzwi szeroko i gościnnie otwierały się przed nimi zawsze, a w którym ugaszczanie ich chętne i dostatnie zwyczajem było trwającym od paru już setek lat.
Eliza Orzeszkowa, 2015
6
Dekameron, Dzień dziewiąty
Po czym nawzajem spytał Melissusa, dokąd on jedzie, na co Melissustaki respons93dał: — Pochodzę z Lajazzo, gdzie równie jak i ciebie gnębi mnie niedola. Bogactw mi nie brak; obracam je na okazałe życie i ugaszczanie ziomków moich.
Giovanni Boccaccio, 2016
7
Dom w tradycji ludowej - Strona 127
Ugaszczanie chudoby to dopiero początek. Na Święty Wieczór gościnność tak się rozlewa, jak rzeka górska, co rozbija zapory i porywa wszystko, co po drodze. Zaledwie pasterz skończył ugaszczać chudobę, otwiera na oścież wrota, a także ...
Danuta Benedyktowicz, ‎Zbigniew Benedyktowicz, 1992
8
Materials for the Study of Tungusic Languages and Folklore - Strona 436
I- “ugoНatц drug druga, ugoНatцsѕ” (SSTM® 2, 52), otkuda ⇒ “pominalцnoe ugoНenie, pominalцn«“ pir” saulmáciha ugaszczanie z powodu zawartej zgody a party to celebrate reaching an agreement, concord “ugoНenie, sdelannoe posle ...
Alfred F. Majewicz, 2012
9
Materyaly i Prace - Tom 8 - Strona 325
IV. gościć 1. "ugaszczać, częstować, fetować" (bez przedr. mało używ.); 2. "bawić, być w gościnie': 1. – dur. = 1. Pojechaliśmy na rowerach do Szmeksu i tam wspaniale nas ugościł jeden znajomy Węgier. II. – Ugaszcza wiele osób. IV. wy- ef.
Krakow. Komisja Polska Akademia Umiejetnosci, 1918
10
Mały słownik języka polskiego - Strona 855
(zaspokoić, nasycić* : U. pragnienie. ugaszczać p. ugościć. ugiąć dk Xc, ugnę, ugnie, ugnij, ugięty — uginać ndk 1, ~any (pochylić, gnąc schylić; przygiąć*: U. nogi w kolanach. Wiatr ugina wierzchołki drzew. A fraz. U. przed kim (przed czym) ...
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka, 1968

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ugaszczanie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/ugaszczanie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż