Lade App herunter
educalingo
umitrowany

Bedeutung von "umitrowany" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON UMITROWANY AUF POLNISCH

umitrowany


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE UMITROWANY

adnotowany · afektowany · alimentowany · amnestionowany · animowany · ankietowany · arcyskomplikowany · aresztowany · artykulowany · belkowany · bialo cetkowany · bialo prazkowany · bilet trasowany · blankowany · bruzdkowany · bruzdowany · cenzurowany · cetkowany · chowany · cukier rafinowany

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE UMITROWANY

umilic · umilkac · umilknac · umilkniecie · umilknienie · umilowac · umilowanie · umilowany · umistyczniac · umitrezyc · umitygowac · umizg · umizgac sie · umizgalski · umizganie sie · umizgant · umizgi · umizgiwac sie · umizgliwy · umizgnac sie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE UMITROWANY

cyfrowany · cywilizowany · cyzelowany · czarno malowany · czerwono prazkowany · daleko zaawansowany · datowany · dedykowany · dekoltowany · delegowany · denaturowany · deportowany · deputowany · doinformowany · doktor habilitowany · dyplomowany · dyscyplinowany · dysgracjowany · dysponowany · dystyngowany

Synonyme und Antonyme von umitrowany auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «UMITROWANY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

umitrowany ·

Übersetzung von umitrowany auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON UMITROWANY

Erfahre, wie die Übersetzung von umitrowany auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von umitrowany auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «umitrowany» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

umitrowany
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

umitrowany
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

umitrowany
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

umitrowany
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

umitrowany
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

umitrowany
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

umitrowany
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

umitrowany
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

umitrowany
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

umitrowany
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

umitrowany
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

umitrowany
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

umitrowany
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

umitrowany
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

umitrowany
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

umitrowany
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

umitrowany
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

umitrowany
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

umitrowany
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

umitrowany
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

umitrowany
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

umitrowany
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

umitrowany
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

umitrowany
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

umitrowany
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

umitrowany
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von umitrowany

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «UMITROWANY»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von umitrowany
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «umitrowany».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe umitrowany auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «UMITROWANY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von umitrowany in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit umitrowany im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dzieła wybrane: Rok 1794 - Strona 33
wpisac do akt umitrowany — uwieñczony mitra. ksiazeca. promocja (lac.) -г- poparcie, awans, nadanie wyzszych godnosci ; 3 — N11 desperandum jestem, a wstydno mi sluchac o takowych frymarkach czcia. niewiescia.. Nil desperandum 33.
Władysław Stanisław Reymont, ‎Henryk Markiewicz, ‎Jerzy Skórnicki, 1957
2
Rok 1794: Nil desperandum - Strona 31
Prawdaż to, że Iza rozchodzi się z szambelanem? — bystro spojrzał mu w oczy. — Bo czyni jej wstręty i przeszkadza w amuretkach, a wujowi dobrodziejowi imaginuje się umitrowany * zięć, splendory i znaczne promocje * w Petersburgu.
Władysław Stanisław Reymont, 1955
3
Niedziela bez dzwonów: opowiadania autentyczne - Strona 143
Teraz zaczyna się mój prywatny domysł, skąd się ten umitrowany Poraj w jego poezji znalazł. Oto Stryjkowski w swej kronice wspomina o tym, że od Gie- droyciów, którzy pochodzą z dawnych książąt litewskich, wywodzą się trzy rodziny: ...
Lesław M. Bartelski, 1973
4
Był bal - Strona 83
Teraz zaczyna się mój prywatny domysł, skąd się ten umitrowany Poraj w jego poezji znalazł. Oto Stryjkowski w swej kronice wspomina o tym, że od Giedroyciów, którzy pochodzą z dawnych książąt litewskich, wywodzą się trzy rodziny: ...
Stanisław Mackiewicz, 1973
5
Antyutopia w literaturze Młodej Polski - Strona 117
... ukazana została znanym satyrycznym sposobem, przy pomocy "mówiących" nazwisk, a także poprzez zwięzłą charakterystykę: Szedł baron L'As-a-Tout, świeżo uszlachcony i umitrowany za niesłychanie bohaterskie operacje giełdowe, [j .
Justyna Miklaszewska, 1988
6
Warszawa: powieść społeczno-obyczajowa - Tom 1 - Strona 8
udając zainteresowanie, a umitrowany zięć odwracał głowę, oczy podnosił w górę i również z udaną obojętnością odpowiadał: – No i nic. – To niewiele – dodawał hrabia i, dla wyrównania tego zaledwie dostrzegalnego rozdźwięku, podawał ...
Marian Gawalewicz, 1920
7
Francja - Polska, 1795-1845: studja nad dziejami myśli politycznej
1810, potem małżeństwo austrjackie, przygotowania wojenne 1811 r. i przyjaźń oficjalna z Franciszkiem I, wreszcie wojna z podziałem Polski na dwie Części, warszawską i wileńską, „umitrowany błazen" w Księstwie zamiast jest posunięte, ...
Marcel Handelsman, 1926
8
Nil desperandum: powieść historyczna - Strona 29
Bo czyni jej wstrety i przeszkadza w amuretkach, a wujowi dobrodziejowi imaginuje sie. umitrowany zie.c, splendory i znaczne promocje w Petersburgu. Potracil jeno te materie, lecz przyniewolony, dal nolens volens akuratna. relacje.- — I nie ...
Władysław Stanisław Reymont, 1980
9
Pamiętniki pośmiertne Chateaubriand'a - Tom 6 - Strona 184
Bynajmniej: ministrowie, jenerałowie, władze wybrane i utrzymane przez Bonapartego. Gdzież to facyendowała restauracya? czy u rojalistów? Nie: u Talleyranda. Z kim? Z panem de Pradt, jałmużnikiem bożka Marsa, umitrowanym kuglarzem.
François-René de Chateaubriand, 1850
10
Trudno inaczej-: powieść - Strona 92
Nazajutrz, w mroźny i suchy dzień, bardzo już zmęczona i zdrożona, wysiadła na stacyi, na której oczekiwały ją sanie, oraz furman i chłopak w liberyi o umitrowanych guzikach. Parę godzin jeszcze musiała jechać i było już prawie ciemno, ...
Alina Świderska, ‎Szymon Tokarzewski, 1914
REFERENZ
« EDUCALINGO. Umitrowany [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/umitrowany>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE