Bedeutung von "utlaczac" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON UTLACZAC AUF POLNISCH

utlaczac

ÜBERSETZUNG VON UTLACZAC

Erfahre, wie die Übersetzung von utlaczac auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von utlaczac auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «utlaczac» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: utlaczac
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: utlaczac
• Übersetzer Deutsch - Englisch: utlaczac
• Übersetzer Deutsch - Hindi: utlaczac
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: utlaczac
• Übersetzer Deutsch - Russisch: utlaczac
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: utlaczac
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: প্রেস
• Übersetzer Deutsch - Französisch: utlaczac
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: akhbar
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: utlaczac
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: utlaczac
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: utlaczac
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: penet
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: utlaczac
• Übersetzer Deutsch - Tamil: செய்தியாளர்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: प्रेस
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: basın
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: utlaczac
• Polnisch: utlaczac
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: utlaczac
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: utlaczac
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: utlaczac
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: utlaczac
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: utlaczac
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: utlaczac

4 BÜCHER, DIE MIT «UTLACZAC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von utlaczac in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit utlaczac im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Wybór poezji - Strona 128

Gdy juz dojrzaly owe« zaploni siç w sadzie I czas podrzynac zbiory i utlaczac w kadzie, Gdzie dostatek przepelnia potrzebç obficie, Bierz haracz - ale szanuj pracowników zycie, Ujmujac jednym, w drugich stan troskliwie wgladaj, A od ...

Kajetan Koźmian, 2002

Słownik staropolski - Tom 9 - Strona 481

Utlaczac 'uciskac, gnebic, premere, vexare': Neminem concuciatis ne utlaczaycze (Luc 3,14; MamLub 21\: nye potlaczaycze, R XXIV 361: nye dlawcze, PF IV 579: nyc czincze vszylstva, EwZam 299: nye vdraczayczyc) ca 1450 PF IV 570. Utluç ...

Kazimierz Nitsch, 1982

Dictionnaire complet français-polonais et polonais-français: Słownik ...

Battre, v. a. Ы6 — uderzaé — pobic, zwyciezyc — trzepac (sukuie) — brzakac na jakim instrumencie — ubijac jaka eiecz , ziemiç — utlaczac — przyklepy- wac:. = du blé, mlóeic zboie. rs du beurre, robic maslo. = le lin, trzéc, medlic len.

Stanisław Ropelewski, 1866

Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: Neues ...

... b«um* fiepen ; utlaczanie , utioezenie 6in- ftcçung, Ginbrûctung /. ; — siej -&erum» tieften n. im ©ebrânge. Utlenic, etc. i.Ukwasorodniftc.etc. Uttuc, uttukt , fut. utluke, utlu- cze, va. perf., Utlucze nie, f .Tlucetc. Utlumiac, -ruial ...

Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy, 1890