Bedeutung von "utrwalacz" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON UTRWALACZ AUF POLNISCH

utrwalacz

WAS BEDEUTET UTRWALACZ AUF POLNISCH

Fixativ

Fuser - ein photographisches Bad, dessen Zweck darin besteht, die nach dem Verfahren zur Entwicklung von nicht reduzierten Silbersalzpartikeln - üblicherweise Silberbromid oder Silberchlorid - verbleibende Photoemulsion aufzulösen und abzuspülen. Dies dient dazu, das resultierende Silberbild zu erhalten. Abhängig von der Konstruktion der negativen Emulsion kann das Badewasser auch zum Entfernen der Antireflexionsschicht verwendet werden. Natriumthiosulfat, Ammoniumthiosulfat oder Ammoniumchlorid werden üblicherweise als Stabilisatoren verwendet. Der Builder muss nach der Endbehandlung durch Spülen von der Emulsion entfernt werden. Wenn man es in der Emulsion belässt, entstehen im Laufe der Zeit Flecken auf Negativen oder Drucken. Die Abreicherung des Fixativs wird durch zwei Faktoren beeinflusst: den Verlust der sauren Reaktion und den hohen Gehalt an Silber in dem verwendeten Fixiermittel.

ÜBERSETZUNG VON UTRWALACZ

Erfahre, wie die Übersetzung von utrwalacz auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von utrwalacz auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «utrwalacz» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 固定液
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: fijador
• Übersetzer Deutsch - Englisch: fixative
• Übersetzer Deutsch - Hindi: लगानेवाला
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تثبيتي
• Übersetzer Deutsch - Russisch: фиксатор
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: fixador
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: আঠাল
• Übersetzer Deutsch - Französisch: fixateur
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: yg digambarkan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Fixativ
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 固定液
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 고정액
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: fixative
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: định hình
• Übersetzer Deutsch - Tamil: fixative
• Übersetzer Deutsch - Marathi: स्थिरीकरण द्रव्य
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: sabitleştirici
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: fissativo
• Polnisch: utrwalacz
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: фіксатор
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: fixativ
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: στερεωτικό
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: fikseermiddel
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: fixativ
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: fiksativ

10 BÜCHER, DIE MIT «UTRWALACZ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von utrwalacz in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit utrwalacz im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Powieść pod różą

Utrwalacz. Pamiętam, jakby to było dzisiaj – tamto uczucie zdziwienia, odurzenia, oszołomienia, jakie mnie ogarnęło, kiedyśmy po raz pierwszy wyszli wreszcie na świat po bez mała tygodniu, spędzonym jakby w jakimś mroku. A był to ...

Jerzy Kornacki, 2011

Makijaż - Strona 21

Jednak w niektórych sytuacjach takie rozwiązania nie są wystarczające, dlatego od kilku lat w ofertach firm kosmetycznych można spotkać utrwalacze do makijażu. Najczęściej spotykane to różnego rodzaju bazy (pod podkład, pod cienie do ...

Małgorzata Rajczykowska, 2010

Sierpień przez całe życie - Strona 150

Utrwalacze Od chłopięcych lat, kiedy asystowałem stryjecznemu bratu w amatorskim wykonywaniu odbitek fotograficznych, słowo „utrwalacz" jednoznacznie kojarzyło mi się z fotografią. Po wielu latach ustawiono na Osi Saskiej w Warszawie ...

Juliusz Kulesza, 1994

Hodowla roślin: podrecznick dla studentów wyz̓szych szkółrolniczyc̓h

reparowujemy za pomocą pincety lub skalpela i bezpośrednio przenosimy do utrwalacza. Utrwalacz dobierany jest odpowiednio do metody, którą się posługujemy. Powinien on bez trudności przenikać do tkanki oraz ...

T. Ruebenbauer, 1964

Zeszyty Naukowe. Sekcja Fizyki - Wydanie 1 - Strona 57

Podstawowym składnikiem utrwalacza jest tiosiarczan sodu — Na2S2O.i. Reakcja utrwalania przebiega prawdopodobnie według schematu (19). (19) AgBr + 2Na2S2O3 = Na2Ag(S2O3)2 + NaBr Powstałe dwa związki: bromek sodu oraz sól ...

Wyższa Szkoła Pedagogiczna w Katowicach, 1958

Dictionary of Chemistry and Chemical Technology: In Six Languages: ...

... 4666 fixer umocowywaé закреплять 4667 fixer utrwalaé закреплять, фиксировать 4668 fixage m utrwalanie n закрепление п, фикса- 4669 Ция f fixateur т utrwalacz т, s'rodek т закрепитель т, закреп- 4670 utrwalajacy ляющее средство ...

Z. Sobecka, ‎W. Choiński, ‎P. Majorek, 2013

Obsługa klienta: elementy towaroznawstwa : podręcznik - liceum o ...

Przez następne miesiące następuje maceracja ambry w spirytusie. Uzyskuje się w ten sposób produkt nadzwyczaj finezyjny, który używany jest jako utrwalacz do perfum najwyższej klasy. □ Strój bobrowy (kastoreum), to oleista połyskliwa ...

Tadeusz Sikora, 2003

Prace Morskiego Instytutu Rybackiego: Technika rybacka i technologia ...

Zagarbnikowane w wyżej omówiony sposób pęczki przędzy po wysuszeniu utrwalono w utrwalaczu chromianowym (3-procentowy roztwór wodny dwuchromianu potasowego). W tym celu do utrwalacza o temperaturze 40eC, utrzymywanej ...

Morski Instytut Rybacki (Gdynia, Poland), 1960

Kategorie wypowiedzi i ich ochrona: debata publiczna - Strona 97

1) przemilczanie informacji niewygodnych; 2) nagłaśnianie informacji niesprawdzonych; 3) świadome insynuacje; 4) inwektywy i określenia-utrwalacze; 5) manipulacje tytułami i leadami; 6) metoda przykrycia; 7) metoda autorytetów pozornych ...

Joanna Taczkowska-Olszewska, 2008

Flora słodkowodna Polski - Tom 1 - Strona 186

Jakkolwiek jest ona dobrym utrwalaczem, to jednak nie jest korzystna do przechowywania glonów przez dłuższy czas. Wprawdzie glony można trzymać w formalinie nieograniczenie długo, jednak stopniowo tracą one barwy, a nade wszystko ...

Karol Starmach, 1963

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «UTRWALACZ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff utrwalacz im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Jak zrobić makijaż, który przetrwa nawet najbardziej szaloną imprezę?

Jeśli makijaż musi w nienaruszonym stanie przetrwać całą noc, koniecznie użyj profesjonalnego utrwalacza, który ma postać wygodnego w aplikacji spray'u. «Cosmopolitan, Okt 15»

Ogłoszenie o zmianie ogłoszenia

Część nr 1 - Filmy medyczne, wywoływacze i utrwalacze a) filmy mammograficzne Mammoray HDR - C lub równoważne - format 18 x 24 - 80 op. - format 24 x 30 ... «Puls Biznesu, Okt 15»

Jak zrobić makijaż? 5 przydatnych akcesoriów

Utrwalacz znakomicie sprawdzi się, jeśli masz w planach całonocną zabawę i makijażu musi wytrzymać nawet najbardziej szalone ekscesy taneczne ... «Cosmopolitan, Okt 15»

Tak skompletowana kosmetyczka jest zawsze gotowa do wyjazdu!

W związku z tym zawsze wożę ze sobą co najmniej dwie maseczki nawilżające i utrwalacz makijażu. W końcu jeżeli już się pomaluję, to nie chciałabym, żeby ... «JOY, Aug 15»

„Z czasem nastąpi rozmiękczanie deklaracji” - Jan Krzysztof Bielecki …

Jan Krzysztof Bielecki, konsekwentny utrwalacz układu, który sypie się na naszych oczach recenzuje rządy, które się jeszcze nie rozpoczęły. Z czasem nastąpi ... «wPolityce.pl, Jun 15»

Prawnik o policyjnym poradniku: prewencja powinna dotyczyć …

Miałam wrażenie, że jest to tzw. utrwalacz stereotypów. Ogromnym zaskoczeniem było to, że znalazło się to na stronie policji - mówi Dorota Seweryn-Stawarz, ... «TVN24, Mai 15»

Setki rzadkich ryb zginęły… przez utrwalacz. Pracownik pomylił …

Tylko dwie ryby z akwarium stanowego w Teksasie przeżyły pogrom zgotowany lokatorom tego obiektu przez opiekunów. Zamiast środka niszczącego pasożyty ... «TVP, Apr 15»

Ciąża a praca w ciemni

Do wywoływania zdjęć potrzebny jest wywoływacz, utrwalacz i przerywacz, każdy ma inny skład, do tego składy potrafią się różnić w zależności od producenta. «dzieci.pl, Jan 15»

Odważny makijaż na sylwestra

Przystępując do wykonywaniu makijażu na sylwestrową noc, warto też mieć utrwalacz, ponieważ make up ma wytrzymać wiele godzin hucznej zabawy. «MilionKobiet.pl, Dez 14»

10 tricków przydatnych podczas malowania oczu (FOTO)

Chociaż wodoodporny tusz do rzęs jest trudny do usunięcia, doskonale sprawdzi się jako utrwalacz. Pomaluj oczy ulubionym tuszem, a następnie warstwą ... «Zeberka.pl, Dez 14»