Bedeutung von "valladolid" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON VALLADOLID AUF POLNISCH

valladolid

WAS BEDEUTET VALLADOLID AUF POLNISCH

Valladolid

Valladolid

Valladolid ist eine Stadt in Zentralspanien, die Hauptstadt der Autonomen Gemeinschaft Kastilien-León und der Provinz Valladolid, 321.000 Einwohner. Bewohner; Am Fluss Pisuerga gelegen. Ein wichtiges industrielles, kommerzielles und kulturelles Zentrum und Kommunikationszentrum. Die Stadt hat viele historische Denkmäler und touristische Einrichtungen.

Valladolid – miasto w środkowej Hiszpanii, stolica wspólnoty autonomicznej Kastylia i León oraz prowincji Valladolid, 321 tys. mieszkańców; położone nad rzeką Pisuerga. Ważny ośrodek przemysłowy, handlowy i kulturalny oraz węzeł komunikacyjny. Miasto posiada wiele zabytków i obiektów o charakterze turystycznym.

ÜBERSETZUNG VON VALLADOLID

Erfahre, wie die Übersetzung von valladolid auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von valladolid auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «valladolid» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 巴利亚多利德
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Valladolid
• Übersetzer Deutsch - Englisch: valladolid
• Übersetzer Deutsch - Hindi: वैलेडॉलीड
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: بلد الوليد
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Вальядолид
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Valladolid
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Valladolid
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Valladolid
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: valladolid
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Valladolid
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: バリャドリド
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 발라 돌 리드
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Valladolid
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Valladolid
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வல்லதோளிதில்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: वॅलॅडओलिड
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: valladolid
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Valladolid
• Polnisch: valladolid
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Вальядолід
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Valladolid
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Βαγιαδολίδ
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Valladolid
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Valladolid
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Valladolid

10 BÜCHER, DIE MIT «VALLADOLID» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von valladolid in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit valladolid im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Yucatan for Travelers - Side Trips: Valladolid to Tulum

Valladolid was the easternmost extremity of colonial Spain and became known as the “Sultaness of the East.” The Mayan people and the land east of Valladolid were never conquered by the Spanish and remained in the hands of the Maya ...

John M. Grimsrud, 2013

Loco Adventures Valladolid City Travel Guide: Local's Guide to ...

There are some very interesting and historically relevant places in and around Valladolid that have not made it into popular local guidebooks, but they are on our list of things to see and do. Make sure these places on your list when visiting the ...

Kay Walten, 2016

Biological Nitrogen Fixation and Beneficial Plant-Microbe Interaction

Table 4.1 Identification with MALDI-TOF MS analysis of strains isolated from Pisum sativum nodules Strain Soil Closest type strain Score value AMPS01 Aldea San Miguel (Valladolid) Rhizobium laguerreae FB206T 2.384 AMPS02 Aldea San ...

Fernando González-Andrés, ‎Euan James, 2016

Location Behaviour and Relationship Stability in International ...

Table A.11 Geographical developments of the supplier network surrounding FASA-Renault Valladolid Component Supply site Supply site 2001 and Approximation, status 1990–1996 beyond quo or removal Exhaust Euskadi France Madrid ...

Bart Kamp, 2006

Iberian Books Volumes II & III / Libros Ibéricos Volúmenes II y III ...

Alcocer y Martínez, Valladolid 750. CCPB000034530-X. Palau 21790. 21895 Baeza, Diego de. Complectens prophetias a Jesu dictas & nondum adimpletas insuper nobiliores eius sermones & in illis apertiores similitudines. Valladolid, s.n. ...

Alexander Samuel Wilkinson, ‎Alejandra Ulla Lorenzo, 2015

SOCCER WORLD 2011/12 - Strona 289

Giornata Alcoyano - Gimnastic Tarragona Guadalajara - Cordoba Alcorcon - Girona Sabadell- Real Murcia Barcelona B - Celta Vigo Hercules - Elche Deportivo La Coruña - Almería Cartagena - Valladolid Villarreal B - Numancia Huesca - Las ...

Lorenzo Gravela, 2012

Adventure Guide to Yucatan, Cancun and Cozumel - Strona 313

Antonio Ay's death was the catalyst that began the bloody Caste War, with Valladolid in the heart of it. By mid-March, 1848, a vicious slaughter of Vallísoletaños occurred and surviving residents fought their way out of the city toward Temax, ...

Bruce Concord, ‎June Concord, 2003

Anatomy and Anatomists in Early Modern Spain - Strona 89

Chapter 4 Valladolid The study of anatomy was introduced at the University of Valladolid in 1548/49 and the process of incorporation differed markedly from that previously described at the University of salamanca. no relevant publications ...

Bjørn Okholm Skaarup, 2015

A Japanese Vagabond: Bicycling 35,000 km Around Four Continents ...

he following day, after I had stayed in the village of Libre Unión, I headed for the town called Valladolid, located about 65 kilometres east of Libre Unión. At about 15:30 on 22 January 1987, I arrived in Valladolid. It was a medium-sized town ...

Mayumi Yamada-Shimotai, 2014

Las calles de Valladolid: nomenclátor histórico - Strona 252

«El año de 1410 el Concexo de esta Villa de Valladolid hizo zesion a esta Sta. Igla. de unos suelos para edificar casas en frente de las puertas de otras casas que dicha Igla. tenía en la zerca vieja que Va de la Carnezería a la Costanilla-Su ...

Juan Agapito y Revilla, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VALLADOLID» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff valladolid im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Podbeskidzie przetestuje dwóch juniorów Realu Valladolid

23 czerwca 2015, 16:58:48 - mogiel. Podbeskidzie przetestuje dwóch juniorów Realu Valladolid. Dwaj juniorzy hiszpańskiego Realu Valladolid - 16-letni ... «90 Minut, Jun 15»

Hiszpania: Real Valladolid zremisował baraż z UD Las Palmas

Piłkarze Realu Valladolid zremisowali na własnym stadionie w pierwszym półfinałowym starciu barażowym o awans do Primera Division z Las Palmas 1:1 (1:1). «Onet.pl, Jun 15»

Valladolid - nie znasz? Żałuj! Poznaj serce Kastylii

Hiszpania słynie z pysznej kuchni, wspaniałego wina, niepowtarzalnej kultury i pięknej pogody. Wszystko to znajdziecie w Valladolid, sercu regionu Kastylia ... «Dziennik.pl, Jun 15»

Paul Hollywood's former mistress Marcela Valladolid pregnant with …

The 36-year-old, who had an affair with The Great British Bake Off's Paul Hollywood last year, recently confirmed the news via a picture of a sonogram on her ... «Daily Mail, Okt 14»

Valladolid mayor's rape comments prompt bra protest urging him to …

Protesters in Valladolid hold bras in protest at mayor Francisco Javier León de la Riva's comments about sexual assaults. Photograph: Isabel Valle/@ ... «The Guardian, Aug 14»

Osasuna, Valladolid relegated from Spanish league

BARCELONA, Spain (AP) — Osasuna and Valladolid were relegated on the final day of the Spanish league season on Sunday and will join the already doomed ... «Yahoo News, Mai 14»

Ramos: "Byliśmy roztargnieni, zadowoliliśmy się 1:0"

Barbara Bardadyn. 08-05-2014 | 09:18. Autor: Barbara Bardadyn. W meczu z Valladolid Sergio Ramos strzelił gola z rzutu wolnego, ale na nic się to zdało. «Przegląd Sportowy, Mai 14»

MATCH REPORT: Valladolid 1-1 Real Madrid - Osorio grabs late …

Follow Sportsmail's live coverage of the La Liga clash between Valladolid and Real Madrid as Carlo Ancelotti's side lose Cristiano Ronaldo to injury and slump ... «Daily Mail, Mai 14»

Real Valladolid 1-0 Barcelona: Rossi sinks champions as Martino's …

Valladolid stretched the visitors in the first half, got themselves in front, and then defended well against a Barca team playing with none of their usual attacking ... «Daily Mail, Mär 14»

Zmiany u I-ligowców. Z Valladolid do Nowego Sącza

Może grać zarówno jako boczny, jak i środkowy obrońca, ale występował tylko w rezerwach Valladolid. Więcej szans otrzymywał po transferze do UD ... «Sport.pl, Feb 14»