Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "via facti" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON VIA FACTI AUF POLNISCH

via facti play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE VIA FACTI


corpus delicti
corpus delicti
laudator temporis acti
laudator temporis acti
quaestio facti
quaestio facti

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE VIA FACTI

vi et armis
via
via crucis
via illuminativa
via media
via mystica
via naturali
via negationis
via purgativa
via trita
viagra
viareggio
vibrato
vicario nomine
vice
vice versa
vicenza
vichy
vichyssoise
vico

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE VIA FACTI

acu rem tetigisti
aguti
alberti
amati
andreotti
ante nativitatem christi
anti
arditi
arma christi
ascensio christi
bene nati
bhakti
bugatti
buonarroti
buzzati
capati
capuletti
cavalcanti
chapati
chianti

Synonyme und Antonyme von via facti auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VIA FACTI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von via facti auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VIA FACTI

Erfahre, wie die Übersetzung von via facti auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von via facti auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «via facti» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

通过facti
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Via facti
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

via facti
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

facti के माध्यम से
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عبر facti
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Через и факты
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

via facti
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

facti মাধ্যমে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

via facti
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

melalui facti
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Via facti
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

facti経由
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

facti 통해
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Liwat facti
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Via facti
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

facti வழியாக
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

facti द्वारे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

nitekim yoluyla
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Via facti
65 Millionen Sprecher

Polnisch

via facti
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

через і факти
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Via facti
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μέσω facti
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

via facti
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

via facti
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

via facti
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von via facti

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VIA FACTI»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «via facti» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe via facti auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VIA FACTI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von via facti in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit via facti im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Disputationem Iuris Publici de Via Facti Principibus Imperii Permissa...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Samuel Stryk, ‎Gustav Friedrich Heespen, 2011
2
Universities, Academics and the Great Schism - Strona 47
within the University of Paris in 1381.8 The via facti was certainly a tempting prospect at this stage of the dispute, for it appeared to offer the most straightforward means of settling the issue, even though only the secular princes possessed the ...
R. N. Swanson, 2002
3
The decisions of the Court of Session: from its first institution to ...
The pursuer denied that Baird was a common fowler ; but, to avoid a proof in a trifling cause, supposing the fact, he betook himself to the relevancy that there is no authority from the act 1707, nor from any statute, to seize or apprehend via facti ...
Scotland. Court of Session, ‎William Maxwell Morison, 1811
4
Felséges első Ferdinánd ausztriai csádzár - Tom 5 - Strona 221
ket, hogy ott is, hol a kormány czéljának elérésére via factit használ, és via facti iparkodik közelíteni a' czélhoz, sérelmek első szintén ugy ezen tábla fogjon kezet az alsó táblával, és ellenóvását jelentse ki. Illyen eset – nézetem szerint : a' jelen ...
Hungary. Orsza ggyu le s, 1843-1844, 1844
5
Jean Gerson: Principles of Church Reform - Strona 6
The new pope avoided any firm commitment to the via cessionis and, depending upon circumstances, varied between the via facti and the via conventionis. The momentum for a solution to the schism attained added intensity in 1395 when the ...
Louis B. Pascoe, 1973
6
Disputationem Iuris Publici, De Via Facti Principibus Imperii ...
VIA FACTI Po'RINCIP UM IN ECCLESMSTICM_ ~ 5* l' stquam hucusque via facti Principum in ne? 'a'/Xa initio monendum est,me hic solicitum non esse de Principibus Romano—Catholicis,utpote, qui in Sacris atqueEcclesiasticis vel plane ...
Samuel Stryk, 1695
7
Jean Gerson, Apostle of Unity: His Church Politics and Ecclesiology
3 (Gl. 3, 152-3; Dupin III, 34AB): '... papa de quo minus videretur si via facti vellet ignes spargerc per domos christianorum..., aut mulieres violare, non per hoc desineret esse papa; attamen nulli dubium esse debet quin huic via facti ecclesia ...
Guillaume Henri Marie Posthumus Meyjes, 1999
8
Utopia Europy zjednoczonej: życie i idee Filipa de Mézires : (1327-1405)
się już od 1379 roku koncepcji położenia kresu schizmie. Na podstawie własnych refleksji De Mezieresa można przypuszczać, że gdy przystępował do pisania swojego traktatu, zbliżony był w poglądach do stanowiska zwolenników „via facti".
Marzena Głodek, 1997
9
Historya stolecznego krolestw Galicyi (etc.) - Strona 403
W dalszych latach, chcąc Jezuici via facti swoią Akademią lwowską organizować, za Króla Jana III. usiłowali w. r. 1688 nauki fizyczne, i anatomiczne, tudzież praktykę medycyny, przez sprowadzonego Buel niusza Anatomistę otworzyć, a nie ...
Ignacy Chodynicki, 1829
10
Historya stołecznego królestw Galicyi i Lodomeryi Miasta Lwowa od ...
... powszecknych na Rusi szkole , wlasnym przy wilejem w r. 1666 potwierdzil , i z Akademie Krak. wziawszy w królewska protekcya, porównal. W delszych. letach, chcac Jeznici via facti swoia Akademia lwowska orgenizowec, za Króla Jane III.
Ignacy Chodynicki, 1829

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VIA FACTI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff via facti im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
kolumna Demagogija rezanja plaća
Neka i oni malo bolje razumiju i omirišu, glumata Karamarko, kako živi i kuburi naša mila Hrvatska, kojoj se, via facti, plaće najviših državnih dužosnika od 16 ili ... «Novi List, Okt 15»
2
UDÁLOSTI: Na vlnách migrantské krize
... tak závažné a citlivé politické záležitosti zatím nikdy nestalo (Finsko se proto hlasování zdrželo), a za druhé, takový postup se via facti stává precedentem i pro ... «Lidovky.cz, Sep 15»
3
UDÁLOSTI: Za všechno nemůžou Maďaři
Řecko-makedonská hranice se tak proměnila via facti na vnitroschengenskou. Srbsko se stará jen o to, aby je co nejrychleji dopravilo na maďarské, ... «Lidovky.cz, Sep 15»
4
TOMÁŠ BŘICHÁČEK: Nápravník zažitých nepravd
Moment druhý – začátek transformace: Na Klausovi jako federálním ministru financí „jenž via facti zdědil v rámci svého rezortu celou katastrofu předchozího ... «Pravý břeh, Jun 15»
5
Halík je všehoschopný cynický zednářský Jidáš, jenž označil …
... fakticky postavil proti ochraně tradiční rodiny, o níž na Slovensku proběhne referendum, a současně prý Halík via facti označil slovenské biskupy za fašisty. «ParlamentníListy.cz, Feb 15»
6
UDÁLOSTI: Drobné poznámky
Taková svoboda existovala v rámci „starých pořádků“ všeobecně. Teď se ten prostor, řekl bych, via facti pomalu zužuje. Odchod dr. Brožové je jedním z krůčků ... «Lidovky.cz, Jan 15»
7
Gavrilović o pretrazi: Radi se o pritisku nadležnih institucija zbog tužbe
22.10.2014 u 14:38h. čudan je taj svat Gavrilović, zaista čudan...no ako se ide do kraja i konca, via facti, da je bivša država već onda obitelj Gavrilović do kraja ... «Večernji list, Okt 14»
8
Kazuj strina, đe je Drina
... smo našli izgovor da nam nedostaje municije, naš streljački stroj počeo je da se osipa, pa smo se bez naređenja i via facti opet priključivali opštem bekstvu. «Вечерње Новости, Aug 14»
9
Jiří Hanuš: Ukrajinská krize očima IVK
Je pravda, že cestou „via facti“ bylo leccos změněno a že to pak následující legislativa potvrdila. Tato cesta však nezahrnuje pouze případy víceméně ... «ParlamentníListy.cz, Jul 14»
10
Únor 1948 nebyla žádná náhoda
Předsednictvo bylo koncipováno jako výkonný orgán vlády, především však jako vrcholný politický orgán státu a via facti stálo nad parlamentem. «iDNES.cz, Nov 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Via facti [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/via-facti>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż