ÜBERSETZUNG VON WARSTWOWO PIERZASTY
Erfahre, wie die Übersetzung von
warstwowo pierzasty auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Polnisch lautet.
Die
Übersetzungen von warstwowo pierzasty auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «warstwowo pierzasty» in Polnisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
分层羽毛状
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
plumas capas
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
layered feathery
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
बहुस्तरीय ढंका
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
ريشي الطبقات
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
слоистых пернатых
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
feathery em camadas
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
পালকবৎ স্তর
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
plumeux couches
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Lapisan berbulu
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Schicht gefiederten
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
層状の羽
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
계층화 된 깃털
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
lapisan wulu
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
lớp lông
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
feathery அடுக்குகள்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
पिसांसारखा स्तर
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
tüylü katmanlar
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
pennuto a strati
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
шаруватих пернатих
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
pene stratificat
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
πολυεπίπεδη φτερωτός
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
gelaagde veeragtige
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
skiktat fjäder
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
lagdelt fjærlett
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «WARSTWOWO PIERZASTY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
warstwowo pierzasty in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
warstwowo pierzasty im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Wielka encyklopedia PWN.: Śliz - Trastámara - Tomy 1-30 - Strona 483
... prądu pionowego w cm/s Rodzaj cząstek chmurowych Charakterystyka opadu towarzyszącego Cirrus Ci (pierzasta) cienka, ... halo 8-10 0,1-3 102-10J 10 kryształy lodu jeśli występuje, nie osiąga powierzchni Ziemi (warstwowo- -pierzasta) ...
2
Slownik Techniczny Polsko-angielski: Pod. Red. S. Czerni i M. ...
... (cloud) ~ niska warstwowa stratus (cloud) ~ pierzasta cirrus (cloud) ~ radioaktywna radioactive cloud ~ srednia klcbiasta alto-cumulus ~ ~ warstwowa alto-stratus (cloud) ~ warstwowa deszezowa nimbo-stratus (cloud) ~ warstwowo-pierzasta ...
S. Czerni, M. Skrzyńska,
1970
3
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 307
«rodzaj wysokiej chmury w postaci przejrzystej białawej zasłony zaciągającej niebo, złożonej z kryształków lodu, nie powodującej opadów, będącej przyczyną powstawania zjawiska halo; chmura warstwowo-pierzasta* <z łc.> cirrus [wym.
Mieczysław Szymczak, Hipolit Szkiłądź, Stanisław Bik,
1993
4
Uniwersalny słownik języka polskiego: A-J - Tom 4 - Strona 420
A Chmura srednia warstwowa zob. altostratus. A Chmura warstwowa zob. stratus. A Chmura warstwowa deszczowa zob. nimbostratus. A Chmura warstwowo-pierzasta zob. cirrostratus. A Chmury niskie «chmury znajdujace sic na wysokosci ...
Agnieszka Grzegółka-Maciejewska, Stanisław Dubisz,
2008
5
Wielki leksykon szaradzisty - Strona 534
CIRROSTRATUS. chmura warstwowo - pierzasta rworzqca przejrzystq bialq zaslone. CMENTARZYSKO. obszar z wiekszym skupieniem grobów prchistorycznych. COMMONWEALTH. Wspólnola Narodów. zwiq- zek bylych kolonii brytyjskich.
Włodzimierz Masłowski,
1995
6
Nowy leksykon PWN - Strona 279
o; bryły wyrzucone wskutek perturba cji ku Słońcu stają się kometami. chmura pierzasta ... średnia warstwowa -> Alto- stratus. chmura warstwowa deszczowa -» Nim- bostratus. chmura warstwowo-pierzasta — Cirro- stratus.
Barbara Petrozolin-Skowrońska, Andrzej Dyczkowski,
1998
7
Słownik wyrazów obcych - Strona 182
... chmura warstwowo-pierzasta. {cirrus + stratus) cirrus [wym. c-irrus] meteor, chmura w postaci białych, delikatnych włókien lub wąskich pasemek o jedwabistym połysku, złożona z kryształków lodu, nie powodująca opadów; chmura pierzasta, ...
Elżbieta Sobol, Anna Stankiewicz,
1995
8
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 216
... Im -sy, mrz \meteor. «chmura, niepowodujaca opadów, widoczna na niebie w postaci delikatnej, bialawej zaslony, czasem przezroczystej, czesto pokrywa- "*l 217 ¡acej cale niebo; chmura warstwowo-pierzasta» <cmus + stratus> ciabatta ...
Mirosław Bańko, Państwowe Wydawnictwo Naukowe,
2003
9
Encyklopedia popularna PWN - Strona 125
CHMURA WARSTWOWA DESZCZOWA -* nimbo stratus. CHMURA WARSTWOWO-PIERZASTA -» clrro- stratus. CHMURNY Andrzej Mondschein Józef. CHŃOUPEK Bohuslav, ur. 1925, polityk czechosł., publicysta; od 1969 czł KC KPCz, ...
Państwowe Wydawnictwo Naukowe,
1982
10
Słownik poje̜ć geograficznych - Strona 51
Rodzaje chmur Symbol kość występo1 wania nazwa polska nazwa między(w metrach) narodowa i pierzaste cirrus Ci 2 warstwowo- cirrostratus Cs -pierzaste (dosl. płerzasto- I wysokie -warstwowe) (powyżej 6000) 3 kłębiasto- i cirrocumulus ...
Stanisław Pietkiewicz, Stefan Żmuda,
1973