Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "wellness" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON WELLNESS AUF POLNISCH

wellness play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET WELLNESS AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «wellness» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Wellness

Wellness

Wellness - ein Begriff im Sinne eines gesunden Gleichgewichts von Geist, Körper und Geist der Person, die das Gefühl des totalen Wohlbefindens hervorruft. Es wird im Kontext der alternativen Medizin verwendet. Das Konzept wurde in den 1950er Jahren von Halbert L. Dunn aufgegriffen, obwohl seine Ursprünge bereits im neunzehnten Jahrhundert lagen. Wohlbefinden zu erreichen oder aufrechtzuerhalten kann durch individuelles Bewusstsein und Fähigkeit zur Messung der Gesundheit bestimmt werden, einschließlich psychischer Gesundheit, körperlicher Aktivität, gesunder Ernährung, finanzieller Verantwortung, Produktivität und Bereitschaft und Vermeidung typischer nachteiliger Faktoren. Wellness kann auch als der Zustand des Gleichgewichts des Organismus definiert werden, der so beibehalten wird, dass der Körper sich nicht müde fühlt, nicht den Zustand einer Depression oder Krankheit bedroht. Wellness verbindet die Gesundheit und das Glück des Menschen. Um diesen Zustand zu erreichen, sollte man an seiner Bedingung arbeiten. Wellness – określenie używane w znaczeniu zapewnienia stanu zdrowej równowagi umysłu, ciała i ducha człowieka, który powoduje uczucie ogólnego dobrobytu. Jest ono używane w kontekście medycyny alternatywnej. Koncepcja została zauważona w latach 50. XX wieku przez Halberta L. Dunna, choć jego początki pojawiły się już w XIX wieku. Osiągnięcie lub utrzymanie dobrego samopoczucia, może być określone przez indywidualne świadomości i zdolności pomiaru stanów zdrowia, w tym zdrowia psychicznego, aktywność fizyczną, zdrowe odżywianie się, odpowiedzialność finansową, produktywność, a także gotowość i unikanie typowych niekorzystnych czynników. Wellness można również określić jako stan równowagi organizmu, który utrzymywany powoduje, że organizm nie odczuwa przemęczenia, nie grozi mu stan depresyjny lub choroby. Wellness łączy w sobie zdrowie i szczęście człowieka. Aby osiągnąć ten stan należy pracować nad jego uwarunkowaniami.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «wellness» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE WELLNESS


bees kness
bees kness
big business
big business
business
business
e business
e business
fitness
fitness
guinness
guinness
heart of darkness
heart of darkness
laxness
laxness
loch ness
loch ness
miss fitness
miss fitness
political correctness
political correctness
show business
show business
small business
small business
stream of consciousness
stream of consciousness

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE WELLNESS

well roared lion
welland
wellandzki
weller
welles
wellington
wellingtonczyk
wellingtonka
wellingtonski
wellingtony
wells
weln
welna
welna drzewna
welna martwa
welna mineralna
welna zgrzebna
welna zywa
welniaczek
welniak

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE WELLNESS

access
adi poss
admass
associated press
battledress
express
hess
hostess
interpress
less
loess
microsoft access
mistress
orient express
press
progress
teleexpress
toerless
topless
yellow press

Synonyme und Antonyme von wellness auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «WELLNESS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von wellness auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON WELLNESS

Erfahre, wie die Übersetzung von wellness auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von wellness auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «wellness» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

健康
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

bienestar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

wellness
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कल्याण
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

العافية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

оздоровительный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Wellness
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অনাময
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Bien-être
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kesihatan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Wellness
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ウェルネス
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

웰빙
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Kamping
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chăm sóc sức khỏe
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஆரோக்கியம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

निरोगीपणा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Sağlıklı yaşam
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Wellness
65 Millionen Sprecher

Polnisch

wellness
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

оздоровчий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Wellness
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Ευεξία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Wellness
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

friskvårds
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

velvære
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von wellness

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «WELLNESS»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «wellness» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe wellness auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «WELLNESS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von wellness in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit wellness im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
The Wellness Tree: The Dynamic Six-Step Program for Creating Optimal ...
Dr Justin O'Brien, who has taught wellness for twenty-five years, wrote the first edition of this breakthrough primer in 1990. This is the new third edition which continues to help readers change their lives.
Justin O'Brien, 2000
2
Fitness and Wellness
In addition, FITNESS AND WELLNESS is part of an integrated textbook program that extends beyond the text to online resources within WebTutor or CengageNOW that further students' understanding through personalized learning plans, provide ...
Wener W.K. Hoeger, ‎Sharon A. Hoeger, 2012
3
Health and Wellness for Life
Chap. 1: Introduction to Health and Wellness.
Human Kinetics (Organization), 2010
4
Population Health: Creating a Culture of Wellness
Health Sciences & Professions
David B. Nash, ‎JoAnne Reifsnyder, ‎Raymond J. Fabius, 2010
5
Christian Paths to Health and Wellness
This text contains the latest information about nutrition, physical fitness, and emotional wellness plus practical tools and inspiration to help readers make gradual and permanent change.
Peter Walters, ‎John Byl, 2013
6
Nursing for Wellness in Older Adults
Now in its Fifth Edition, this text provides a comprehensive and wellness-oriented approach to the theory and practice of gerontologic nursing.
Carol A. Miller, 2009
7
Principles and Labs for Fitness and Wellness
Important Notice: Media content referenced within the product description or the product text may not be available in the ebook version.
Wener W.K. Hoeger, ‎Sharon A. Hoeger, ‎Amber L. Fawson, 2016
8
Health and Wellness
Written in a personal and engaging style, the Twelfth Edition encourages students to make the right health choices and gives them the tools and information they need to improve their health habits.
Gordon Edlin, ‎Eric Golanty, 2015
9
The Wellness Book: The Comprehensive Guide to Maintaining Health and ...
In The Wellness Book, Dr. Benson has created the definitive resource that shows readers how to maintain health and treat stress-related illnesses, including high blood pressure, cardiovascular disease, chronic pain, Parkinson's Disease, ...
Herbert Benson, ‎Eileen M. Stuart, 1993
10
An Invitation to Wellness: Making Healthy Choices: Making Healthy ...
AN INVITATION TO WELLNESS presents the dimensions of wellness within a manageable 15 chapters. This new text teaches students that wellness is about taking responsibility and making healthy choices.
Dianne Hales, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «WELLNESS» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff wellness im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Konferencja Wellness – zapraszamy do udziału
Wydawnictwo MaxMedia wydawca: Magazynu VIP, Magazynu Gospodarczego FAKTY oraz magazynu RYNEK INWESTYCJI, w imieniu organizatora, zaprasza ... «Fakty, Nov 15»
2
14 ways to improve corporate wellness programs with wearables
Corporate wellness experts share dos and don't of wearable-based corporate health and wellness programs, along with advice on how to enhance and improve ... «CIO, Okt 15»
3
ARTIS Wellness Club w Royal Wilanów
Grono najemców Royal Wilanów powiększyło sie o ARTIS Wellness Club – pierwszy w Polsce klub klasy premium. Na powierzchni blisko 1500 mkw. do ... «ISB Handel, Sep 15»
4
Pora na corporate wellness
Jak wygląda promocja zdrowia wśród polskich firm? Niestety bardzo słabo - z globalnego badania corporate wellness wynika, że strategię w tym zakresie ... «eGospodarka, Sep 15»
5
Here's why Fitbit is giving Target 335000 fitness-tracking devices
Fitness-tracking device maker Fitbit is set to grow its corporate wellness program ... Meanwhile, Park also revealed that Target will join Fitbit's wellness program. «Fortune, Sep 15»
6
Strefa Wellness w domu
W pierwszą sobotę września pod hasłem „Zdrowy człowiek, zdrowy dom” odbyła się VII edycja Konferencji Wellness. Tym razem uczestnicy zebrali się w ... «Fakty, Sep 15»
7
Jason Isaacs Boards Gore Verbinski's A Cure for Wellness
Jason Isaacs, best known for role as Lucius Malfoy in the Harry Potter series, has found another antagonist role. According to a story today at The Hollywood ... «ComingSoon.net, Jun 15»
8
Wellness program rules still leave room for debate
Large employers offer workers hundreds of dollars in wellness plan incentives to get on the path to better health. Under Obamacare they have leeway to offer ... «CNBC, Apr 15»
9
'None of it's true': wellness blogger Belle Gibson admits she never …
Disgraced wellness blogger Belle Gibson, who built an online community and sold a recipe book off the back of claims she cured terminal brain cancer through ... «The Guardian, Apr 15»
10
EEOC Issues Proposal for Wellness Programs
The Equal Employment Opportunity Commission on Thursday released a long-awaited preliminary rule to help companies design their employee-wellness ... «Wall Street Journal, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Wellness [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/wellness>, Jul 2020 ».
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż