ÜBERSETZUNG VON WEWNATRZKOSCIELNY
Erfahre, wie die Übersetzung von
wewnatrzkoscielny auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Polnisch lautet.
Die
Übersetzungen von wewnatrzkoscielny auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «wewnatrzkoscielny» in Polnisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
内堂
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
dentro de la Iglesia
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
within the Church
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
चर्च के भीतर
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
داخل الكنيسة
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
в Церкви
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
dentro da Igreja
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
চার্চ নিজেই মধ্যে
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
au sein de l´Eglise
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
dalam Gereja sendiri
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
innerhalb der Kirche
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
教会内
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
교회 내에서
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
ing Gréja dhewe
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
trong Giáo Hội
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
சர்ச் உள்ளேயே
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
चर्च स्वतः आत
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Church kendisi içinde
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
all´interno della Chiesa
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
в Церкві
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
în Biserică
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
μέσα στην Εκκλησία
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
binne die Kerk
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
inom kyrkan
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
i Kirken
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «WEWNATRZKOSCIELNY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
wewnatrzkoscielny in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
wewnatrzkoscielny im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Wpływy Konrada Waldhausena na ziemiach polskich w drugiej połowie ...
Ten wewnątrzkościelny nurt opozycji stanowi przejaw postępowej ideologii u schyłku średniowiecza i jest charakterystyczny dla szczytowego rozwoju feudalizmu, jaki ma miejsce w XIV wieku. Również działalność Konrada Waldhausena i ...
2
Warszawski i lwowski ośrodek katolickiego religioznawstwa w Polsce ...
Drugą grupę czynników wewnętrznych determinujących podobieństwa i różnice problematyki naukowo-badawczej podejmowanej w ośrodku warszawskim i lwowskim stanowi* czynniki wewnątrzkościelne. Zaliczamy do nich teologizację ...
Mirosław Mikołajczyk, 1987
3
Biblia ludowa: Interpretacje wątków biblijnych w kulturze ludowej
Po odbyciu tej drogi z procesją ksiądz stukał trzykrotnie krzyżem w zamknięte wrota kościoła, które otwierał od wewnątrz kościelny. Rozmówcy wspominali, że ksiądz śpiewał przy tym po łacinie. Właśnie na czas trzykrotnego uderzenia we ...
4
Szkolnictwo wyznaniowe w Polsce w latach 1944-1980: studium ...
Podrozdział trzeci dotyczyć będzie sytuacji prawnej i faktycznej działających w okresie Polski Ludowej szkół wewnątrzkościelnych. Wyjaśnienia wymaga do tej pory nieużywany w literaturze przedmiotu, a użyty w tytule podrozdziału termin ...
5
Literatura a religia: polska współczesna powieść katolicka - Strona 18
swój sukces z faktem, że musiała być jednocześnie najostrzejszym wówczas skalpelem krytyki wewnątrzkościelnej. [...] W Polsce po wojnie sytuacja była nieco inna. Krytyka wewnątrzkościelna była wygłuszona już w pracowniach pisarzy w ...
6
U progu polskiej demokracji: szkice etyczno-społeczne : wywiady-rozmowy
W czym upatruje Ksiądz Profesor największe trudności w przeprowadzeniu reformy wewnątrzkościelnej? Dużo na ten temat już powiedziałem odpowiadając na poprzednie pytania. Tu chciałbym szczególnie podkreślić brak przygotowania do ...
7
Katolicyzm społeczny w PRL: społeczno-wyznaniowy ruch katolików ...
Odkąd jednak uczyniono pierwszy krok w kierunku reorientacji własnych struktur ideologicznych i organizacyjnych, trwa wewnątrzkościelna dyskusja na temat charakteru dokonywanej modyfikacji, zasięgu koniecznych zmian i samych technik ...
Stanisław Popławski, 1984
8
Moneta Mediævalis: studia numizmatyczne i historyczne ofiarowane ...
je na szczególne podkreślenie, bowiem przywilej pochówka wewnątrzkościelnego przysługiwał z reguły ówczesnej elicie społecznej. W łączności z grobami odkryto w sumie 22 monety z XVII w. Nie wszystkie jednak można ...
Stanisław Suchodolski, 2002
9
Kościół katolicki i Tysiąclecie - Strona 51
W ten sposób pogrzebana zostaje szansa zmiany sytuacji w wielu dziedzinach działalności kościelnej i w stosunkach wewnątrzkościelnych. Tak na przykład nie stawia „Nowenna" konkretnych zadań, które mogłyby doprowadzić do zniesienia ...
10
Protestantyzm w Polsce w latach 1918-1939 - Strona 156
Jego treść stanowiła próbę kompromisu między żądaniami władz państwowych a głosami opozycji wewnątrzkościelnej, przejawiającą się przede wszystkim w ograniczeniu możliwości ingerencji państwa. Projekt został przesłany w dniu 13 ...
Elżbieta Alabrudzińska, 2004