ÜBERSETZUNG VON WIAZKI PRZEWODZACE
Erfahre, wie die Übersetzung von
wiazki przewodzace auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Polnisch lautet.
Die
Übersetzungen von wiazki przewodzace auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «wiazki przewodzace» in Polnisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
维管束
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
haces vasculares
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
vascular bundles
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
संवहनी बंडल
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
الحزم الوعائية
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
сосудистые пучки
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
feixes vasculares
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
লিড রড
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
faisceaux vasculaires
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
berkas vaskular
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Leitbündel
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
維管束
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
혈관 번들
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
nganggo sandhangan anget babagan pembuluh darah
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
bó mạch
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
வாஸ்குலர் அம்சங்களும்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
रक्तवहिन्यासंबंधीचा समूह
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
iletim demetleri
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
fasci vascolari
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
судинні пучки
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
fascicule vasculare
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
αγγειακές δέσμες
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
vaatbundels
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
kärlknippena
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
vaskulære bunter
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «WIAZKI PRZEWODZACE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
wiazki przewodzace in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
wiazki przewodzace im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Prace - Tomy 34-35 - Strona 36
W mezokarpie znajdującym się w żeberkach przebiegają wiązki przewodzące. W młodych owocach wyraźnie wyodrębnia się część sitowa wiązki przewodzącej, natomiast część naczyniowa ograniczona jest do kilku naczyń (Tabl. I.; 3).
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Biologiczna, 1971
2
Magia nauki: 21 doświadczeń do samodzielnego wykonania - Strona 63
Do przesyłania wody w górę służą wiązki przewodzące, przypominające bardzo cienkie słomki do picia napojów. Aby coś wypić przez słomkę, trzeba płyn zassać, czyli wytworzyć podciśnienie. U roślin rolę „zasysacza” spełnia parowanie ...
Agnieszka Kutrowska, Adrian Czaban, 2011
3
Rozprawy - Akademia Rolnicza w Szczecinie
4000 Rdzeń korzenia Wiązki przewodzące Kora pierwotna QJ Kombinacja z B. cinerea + zfi. solani + G. rostochiensis G. rostochiensis z G. rosto- z P. exigua z S. scabies + chiensis var. foveata + G. rostochiensis G. rostochiensis Ryc 14.
Akademia Rolnicza w Szczecinie, 2001
4
Prace Komisji Biologicznej - Tomy 34-36 - Strona 12
Na granicy między oboma typami wiązek występują komórki zawierające garbniki (ryc. 22, 23). Podobnie jak wiązki integumentowe, również wiązka przewodząca szwa jest w przekroju poprzecznym bardzo krótka w swoim szczytowym ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Biologiczna, 1969
5
Nowa encyklopedia powszechna PWN: Sud-żyz - Strona 554
... sotwatacji); otworzyła również nowy rozdział w badaniach kinetyki i dynamiki procesów relaksacji (promienistej i bezpromienistej) cząsteczek w stanach w zbudzonych. wiązki przewodzące, wiązki tykodrzew- ne, bot. pasma składające się z ...
Bartłomiej Kaczorowski, 2004
6
Acta Societatis Botanicorum Poloniae - Tom 19,Wydanie 2 - Strona 156
b) Jądra komórek towarzyszących wiązce przewodzącej. Najciekawsze i najbardziej różnorodne pod względem wielkości i kształtu są jądra w komórkach leżących w pobliżu wiązek przewodzących liścia (Fig. 8, wp). Wiązki przewodzące liścia ...
Polskie Towarzystwo Botaniczne, 1948
7
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 298
«u roSIin, glównie w lisciach: pasmo tkanki tyko- drzewnej tworzacej wiazki przewodzace i wzmacniajq- ce; zytki» (te.) nerwacja z Í, DCMs. ~cji; im D. ~cji (~cyj), bot. «uklad nerwów — pasm tkanki tykodrzewnej w lisciach; unerwienie liScia» (z ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
8
Podstawy technologii maszyn: podręcznik - Strona 436
Pod wpływem wiązki laserowej następuje aktywacja powierzchni w strefie jej działania, co powoduje lepsze roztwarzanie elektrochemiczne materiału. Przewiduje ... Obróbkę tę można stosować do supertwardych materiałów przewodzących.
9
Encyklopedia powszechna PWN - Tom 4 - Strona 625
WIĄZKI PRZEWODZĄCE, wiązki łyko- -d rzewne, bot. pasma składające się z — ▻ łyka i — » drewna, często też z miazgi; ... otwartymi (u nagonasiennych i dwuliściennych); za- ryfco drewno miazga tyko Wiązki przewodzące: a) promienista; ...
Henryk Bonecki, Józef Barbag, Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1973
10
Botanika dla wyższych szkół rolniczych - Strona 218
Występuje w niej miękisz i liczne zamknięte wiązki przewodzące. W starszych łodygach draceny (ryc. 161) w części obwodowej kształtuje się kambium w postaci pierścienia, dzięki któremu zachodzi przyrost wtórny. Kambium może powstać ...