Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "wicina" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON WICINA AUF POLNISCH

wicina play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET WICINA AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «wicina» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
wicina

Wicina

Wicina

Wicina ist ein Dorf im Landkreis Gmina Jasień, im Landkreis ,ary, Woiwodschaft Lebus, im Westen Polens. In den Jahren 1975-1998 war der Verwaltungssitz Zielonogórskie. Wicina – wieś w Polsce położona w województwie lubuskim, w powiecie żarskim, w gminie Jasień. W latach 1975-1998 miejscowość administracyjnie należała do województwa zielonogórskiego.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «wicina» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE WICINA


adwokacina
adwokacina
bagnecina
bagnecina
barcina
barcina
buccina
buccina
bucina
bucina
chacina
chacina
chruscina
chruscina
chuscina
chuscina
cielecina
cielecina
czyscina
czyscina
dokumencina
dokumencina
dziecina
dziecina
dziesiecina
dziesiecina
funcina
funcina
goscina
goscina
grzbiecina
grzbiecina
herbacina
herbacina
mlokicina
mlokicina
rokicina
rokicina
sicina
sicina

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE WICINA

wichrzycielstwo
wichrzyleb
wichrzysko
wichrzysty
wicht
wichtarz
wichura
wici
wicie
wiciedz
wiciokrzew
wiciokrzew przewiercien
wicionog
wiciowce
wiciowiec
wiciowy
wicki
wicko
wiclif
wicus

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE WICINA

jagniecina
kacina
kapocina
kapuscina
karcina
karecina
kaszkiecina
klykcina
kobiecina
kocina
koncina
kurcina
lacina
lecina
liscina
literacina
maszyniscina
mecina
miescina
okrecina

Synonyme und Antonyme von wicina auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «WICINA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von wicina auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON WICINA

Erfahre, wie die Übersetzung von wicina auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von wicina auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «wicina» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Wicina
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Wicina
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Wicina
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Wicina
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Wicina
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Wicina
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Wicina
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Wicina
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Wicina
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Wicina
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Wicina
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Wicina
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Wicina
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Wicina
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Wicina
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Wicina
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Wicina
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Wicina
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Wicina
65 Millionen Sprecher

Polnisch

wicina
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Wicina
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Wicina
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Wicina
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Wicina
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Wicina
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Wicina
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von wicina

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «WICINA»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «wicina» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe wicina auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «WICINA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von wicina in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit wicina im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dolinami rzek: opisy podróży wzdłuz Niemna, Wisły, Bugu i Biebrzy
Świtał piękny poranek, gdy poszliśmy obejrzeć stojące przy brzegu wiciny i baty, na które ładowano owies, dostarczany przez kupców z Serej do Grodna. Zdaje się, że wiciny muszą być znane na Niemnie od tak dawna, jak i handel litewski.
Zygmunt Gloger, 1903
2
Wrocławska dyskusja o języku polskim jako obcym: materiały ...
Panic Prusak! ze Waszeé sedziowska handlujesz Parq wicin mizernych, to juz zart gardlujesz? Zapomnialeí. Mopanku, ze ojciec Waszccin Splawial do Prus dwadziescia Horeszkowskich wicin? Slad sic zbogaci! i on, i jego rod /.in a"; Sytuacjç ...
Anna Dąbrowska, ‎Szkoła Języka Polskiego i Kultury dla Cudzoziemców (Uniwersytet Wrocławski), ‎Centrum Międzynarodowej Współpracy Kulturalnej, 2004
3
Gloger: opowieść biograficzna - Strona 96
„Do Królewca płynął młodzieniec wiciną". 96 „Zdaje się — pisze Gloger — że wiciny są tak dawne jak handel litewski na Niemnie. Wspomina już o nich Stryjkowski [...] Wiciny są większe od wiślanych berlinek [...]. Ładunku biorą do 800 beczek ...
Teresa Brzozowska-Komorowska, 1985
4
Prawda ruska: czyli prawda wielkiego xie̜cia Jarosława ...
Podobieństwo tych „nazwisk, z wyrazami Kopa, Kopawna , Corbis , do- „ myśląc się kaie , ii, boki ówczesnych statków wypla- ,, tane były z wiciny, podobnie^ iak były za czasów „ Helmolda u Słowian Pomorskich, lu» też iak są za „naszych ...
Ignacy Benedykt Rakowiecki, 1820
5
Encyklopedja staropolska ilustrowana - Tom 4 - Strona 426
Wicina. „Szkuty w Litwie wicinami zowią", pisze Gwagnin. „Z Litwy do Królewca aza mało towaru na wicinach wodą przychodzi?" pisze Gostkowski w książce „Góry złote", z r. 1622. Wiciny służą do spławu na Niemnie a w części i na Szczarze, ...
Zygmunt Gloger, 1903
6
Dolinami rzek
Świtał piękny poranek, gdy poszliśmy obejrzeć stojące przy brzegu wiciny i baty, na które ładowano owies, dostarczany przez kupców z Serej do Grodna. Zdaje się, że wiciny muszą być znane na Niemnie od tak dawna, jak i handel litewski.
Zygmunt Gloger, 2016
7
Die Beile in Polen - Tom 4 - Strona 72
ElN EISENHAMMER VON WICINA 250. Wicina, Gde.JaSie1í, Woiw. Zielona Góra (ehem. Pow. Lubsko). — Burg der Lausitzer Kultur. Langer, schwerer, vierkantiger Eisenhammer mit viereckigem Schaftloch; in Schaftloch Eisenkeil; L. 15 cm ...
Andrzej Szpunar, ‎Marek Gedl, 2004
8
Statystyka gubernii Litewsko-Grodzienskiey - Strona 70
Kształt onych iest podługowaty , z obu końçów zaok rąglon y, spód plaski zupelnie , brze_gi nie wysokie: Ÿçała ibaudowaiesti dosyć _cięźkai niezgrabna, Wicina bierze na siebie. ładunku kilkaset becze_k, stosowniedo wiel-_ kości, pólwicina ...
Ignacy Emmanuel Lachnicki, 1817
9
Procesy urbanizacyjne w kulturze łużyckiej w świetle oddziaływań ...
Zaznaczał się on przede wszystkim w narastającym zróżnicowaniu ekonomicznym samych mieszkańców grodów (bogate skarby w niektórych domach w Wicinie). Wydaje się, że z dużą ostrożnością można by wysunąć sugestie, iż korzenie ...
Anna Niesiołowska-Wędzka, 1989
10
Die Fibeln in Polen - Strona 109
Soweit die überlieferte Abbildung eine Beurteilung zuläßt, könnte auch die fragmentierte Fibel aus dem ersten Depotfund von Wicina zu dieser Variante gehört haben. Zwei weitere Fibeln unterscheiden sich von den übrigen Stücken der ...
Marek Gedl, 2004

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «WICINA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff wicina im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ksiądz kazał uczniowi symulować seks oralny podczas lekcji religii …
Ksiądz katecheta z miejscowości Wicina (województwo lubuskie) podobno podczas lekcji religii zmuszał jednego z uczniów do symulowania seksu oralnego. «SE.pl, Jul 15»
2
Wicina. Ogromny skandal! Ksiądz ZBOCZENIEC bawił się butelką …
Proboszcz parafii pw. Najświętszego Serca Pana Jezusa w Wicinie (woj. lubuskie) usłyszał prokuratorskie zarzuty! Śledczy ustalili, że podczas lekcji religii w ... «SE.pl, Jan 15»
3
Ksiądz prezentował czynności seksualne dzieciom. Usłyszał zarzuty
Wicina (woj. lubuskie). Zarzut prezentowania czynności seksualnej dzieciom i zmuszania ich do udziału w prezentacji podczas lekcji religii usłyszał ksiądz ze ... «Gazeta Pomorska, Jan 15»
4
Ksiądz z Wicina pod lupą kurii i kuratorium. Padły mocne zarzuty
Uczniowie z Wicina zarzucili księdzu, że podczas lekcji religii zmuszał dziecko do symulowania seksu oralnego na butelce. Na razie zeznania dzieci nie są ... «Interia, Jan 15»
5
SZKOŁA PODSTAWOWA W WICINIE: KSIĄDZ NA LEKCJACH …
Media donoszą o skandalicznym, pedofilskim zachowaniu księdza katechety na lekcji religii w miejscowości Wicina w powiecie żarskim. Według doniesień ... «Newsweek Polska, Jan 15»
6
Gangsterzy wśród harcerzy na zlocie w Kłodawie
Witnicka Drużyna Harcerska Wicina, 3. Gorzowska Drużyna Harcerska Leśni Ludzie, 3. Gorzowska Gromada Zuchowa Leśne Ludki, 45. Gorzowska Drużyna ... «Gazeta Lubuska, Sep 13»
7
Tamten świat odszedł na tamten świat. "Diwy operowe mają to do …
Od Ojca dowiedziałam się, co to znaczy „poszedł do Królewca młodzieniec z wiciną”, często tłumaczoną jako pęk witek w ręku młodzieńca. Wicina to było coś w ... «wPolityce.pl, Dez 12»
8
Nowe przedszkole w Wicinie
Cieszą się i maluchy i dorośli. W końcu, po wielu latach oczekiwań we wsi Wicina, przy szkole podstawowej, otwarto przedszkole. Na razie utworzono tylko ... «Gazeta Lubuska, Jan 09»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Wicina [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/wicina>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż