Bedeutung von "widelki strojowe stroikowe" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON WIDELKI STROJOWE STROIKOWE AUF POLNISCH

widelki strojowe stroikowe

ÜBERSETZUNG VON WIDELKI STROJOWE STROIKOWE

Erfahre, wie die Übersetzung von widelki strojowe stroikowe auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von widelki strojowe stroikowe auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «widelki strojowe stroikowe» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 木管音叉
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: viento-madera tuning tenedor
• Übersetzer Deutsch - Englisch: woodwind tuning fork
• Übersetzer Deutsch - Hindi: वुडविंड ट्यूनिंग कांटा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: آلات النفخ الشوكة الرنانة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: духовой камертон
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: sopros diapasão
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Woodwind সুরকরণ কাঁটাচামচ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: bois diapason
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: woodwind tala
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Holzbläser Stimmgabel
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 木管楽器の音叉
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 목관 악기 튜닝 포크
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Woodwind tuning fork
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: hơi của âm thoa
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பாடலில் டியூனிங் போர்க்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: वाद्यवृंदातील लाकडी वायुवाद्य ट्युनिंग काटा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: nefesli akort çatalı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: legni diapason
• Polnisch: widelki strojowe stroikowe
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: духовий камертон
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: suflat din lemn diapazon
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: πνευστά διαπασών
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: houtblasers stemvurk
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: träblåsstämgaffel
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: treblås stemmegaffel

8 BÜCHER, DIE MIT «WIDELKI STROJOWE STROIKOWE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von widelki strojowe stroikowe in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit widelki strojowe stroikowe im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Poradnik językowy - Wydania 470-479 - Strona 212

Wielu autorów przestrzega przed używaniem bardzo rozpowszechnionej, lecz niczym nie uzasadnionej formy widełki stroikowe (powinno być: widełki strojowe; stroik to 'dźwiękotwórcza płyta w niektórych instrumentach dętych')8. Przyczyny ...

Roman Zawliński, 1990

Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 647

D. ~lca; Im M. ~lce, D. ~lców I. «na- rzedzie stotowe. w ksztalcie widelek, shizace do nabie- rania i podnoszenia do ust kawalków jedzenia»: Srebr- ny widelec. Widelce do ... A muz. Widelki strojowe (stroikowe) «kamerton о ksztalcie zblizonym ...

Mieczysław Szymczak, 1996

Fizyka ... (Physik für höhere Gymnasial- und Realschulen.) (pol.)

Tony proste (niezłożone) są bardzo rzadkie; wydają je tylko widełki strojowe, brzmiące w bliskości rur rozdźwięcznych ... głosowy człowieka należy do piszczałek stroikowych: powietrze, wypchnięte Narząd głosowy. 521.

Stanislaw Chlebowski, 1870

Encyklopedia powszechna PWN - Tom 4 - Strona 626

WIDEŁKI STROIKOWE, widełki strojowe, muz. typ — * kamertonu w postaci stal. widełek, wydzielających po uderzeniu dźwięk a1 (w pierwszej fazie -* ton), zwykle o częstotliwości 440 Hz. WIDEOFON [łac-gr.], aparat telefoniczny zaopatrzony ...

Henryk Bonecki, ‎Józef Barbag, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1973

Podręczny słownik wyrazów obcych - Strona 367

kamerjunkier mlodszy szambelan dworu w XVIII i XIX w. w Rosji i ksiestwach nm. || kamerton przyrzad do podawania tonaeji día chóru a. día strojenia instrumentów muz. (widelki strojowe а. тагу instrument dçty stroikowy).

Władysław Kopaliński, 1999

Mały ilustrowany leksykon PWN - Strona 533

} (440 drgań na sekundę), wzorcowy dla strojenia instrumentów muzycznych; 2) przyrząd (widełki strojowe lub metalowa piszczałka stroikowa) wydający taki dźwięk. 1 Kamerun (fr. Cameroun, ang. Came- roon), państwo w Afryce ...

Marta Arasimowicz, 1997

P-Ż - Strona 543

... vinced; the judge, it appears, is not convinced; /v choruje, bo nie przyszedl he must be ill since he has not corne widelczyk sm (dim f widelec) littìe fork widel|ec sm G. /vea 1. ... (galqi) forked branch; /vki strojowe <stroikowe> timing- -fork 3.

Jan Stanisławski, 1978

Magyar-lengyel szótár - Strona 454

hányavtti styl mclodii, sposób wykonania <interpretacji> melodii hangvllla гг. widelki <stroikowe> strojowe, kamerton, diapazon hangvIsszaverS prz. rezonujacy, odbijajacy glos hangvlsszaver(6d)és rz. rezonans, oddzwiek, echo hangzás [~t, ...

Jan Reychman, 1968