Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "wierzchowisko" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON WIERZCHOWISKO AUF POLNISCH

wierzchowisko play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET WIERZCHOWISKO AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «wierzchowisko» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Wierzchowisko

Wierzchowisko

3 Städte in Polen: ▪ Wierzchowisko - Łódź, in der Umgebung. Opoczno ist ein Dorf im Landkreis Gmina Żarnów, Małopolskie, in der Umgebung. Olsztyn ist ein Dorf im Landkreis Gmina Wolbrom, Schlesien, in der Gegend. in Częstochowa, in der Gemeinde Mykanów. 3 miejscowości w Polsce: ▪ Wierzchowisko - wieś w woj. łódzkim, w pow. opoczyńskim, w gminie Żarnów ▪ Wierzchowisko - wieś w woj. małopolskim, w pow. olkuskim, w gminie Wolbrom ▪ Wierzchowisko - wieś w woj. śląskim, w pow. częstochowskim, w gminie Mykanów...

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «wierzchowisko» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE WIERZCHOWISKO


bagrowisko
bagrowisko
barlogowisko
barlogowisko
bekowisko
bekowisko
belkowisko
belkowisko
biesiadowisko
biesiadowisko
blokowisko
blokowisko
bobrowisko
bobrowisko
bojowisko
bojowisko
bokowisko
bokowisko
borowisko
borowisko
brogowisko
brogowisko
bronowisko
bronowisko
brzegowisko
brzegowisko
buchtowisko
buchtowisko
budowisko
budowisko
bujowisko
bujowisko
bukowisko
bukowisko
cepowisko
cepowisko
chlewisko
chlewisko
cocktail party zjawisko
cocktail party zjawisko

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE WIERZCHOWISKO

wierzchnica
wierzchol
wierzcholek
wierzcholkowo
wierzcholkowy
wierzchonek
wierzchoslaw
wierzchoslawice
wierzchoslawicki
wierzchotka
wierzchotkowaty
wierzchotkowy
wierzchowaty
wierzchowczyk
wierzchowiec
wierzchowina
wierzchowinowy
wierzchowka
wierzchowo
wierzchowy

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE WIERZCHOWISKO

cudowisko
cumowisko
czolgowisko
deskowisko
domowisko
dziwowisko
gajowisko
gniazdowisko
gnojowisko
golfowisko
gradowisko
grobowisko
grochowisko
gruzowisko
grzebowisko
grzezawisko
grzybowisko
jagodowisko
jawisko
karczowisko

Synonyme und Antonyme von wierzchowisko auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «WIERZCHOWISKO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von wierzchowisko auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON WIERZCHOWISKO

Erfahre, wie die Übersetzung von wierzchowisko auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von wierzchowisko auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «wierzchowisko» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Wierzchowisko
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Wierzchowisko
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Wierzchowisko
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Wierzchowisko
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Wierzchowisko
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Wierzchowisko
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Wierzchowisko
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Wierzchowisko
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Wierzchowisko
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Wierzchowisko
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Wierzchowisko
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Wierzchowisko
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Wierzchowisko
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Wierzchowisko
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Wierzchowisko
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Wierzchowisko
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Wierzchowisko
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Wierzchowisko
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Wierzchowisko
65 Millionen Sprecher

Polnisch

wierzchowisko
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Wierzchowisko
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Wierzchowisko
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Wierzchowisko
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Wierzchowisko
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Wierzchowisko
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Wierzchowisko
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von wierzchowisko

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «WIERZCHOWISKO»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «wierzchowisko» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe wierzchowisko auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «WIERZCHOWISKO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von wierzchowisko in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit wierzchowisko im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
O Topografyi Gor - Strona 82
swemi tylko są czynne, lubo otwor na wierzchowisku maią iak gorai Teneryffy: inne wymiatają tylko bokami i wierzchowisko ich nigdy nierozwarło się, iak Antisana w Andach Quito; inne ieszcze wewnątrz wydrożone, iak bania trachytyczna ...
Franciszek Maksymilian Paszkowski, 1830
2
O topografii gór - Strona 82
swemi tylko są czynne, lubo otwor na wierzchowisku maią iak gorai Teneryfy ; inne wymiatają tylko bokami i wierzchowisko ich nigdy nierozwarło się, iak Antisana w Andach Quito; inne ieszcze wewnątrz wydrożone, iak bania trachytyczna ...
Franciszek PASZKOWSKI (General.), 1830
3
Roczniki - Tomy 42-43 - Strona 383
1535 stagnum Vyerzchny sthaw. Wierzchocin. Ob. Wierzchucin. Wierzchowisk a, bagno pod Dolskiem. Pt. III f. 18 Wierz- chowisko, miejsce.na Dolsku od Drzon- ka. os. niezn. pod Giçboezkiem. PZW nr. 1026 г. 1406 ülamboczecz ... Raszcowo.
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk, 1916
4
Roztocze. Przewodnik - Strona 68
Dochodzimy do cmentarza. Niedaleko widać wieżę kościoła w Wierzchowiskach. Jeszcze przed cmentarzem schodzimy w dół — odcinek mylny. Dochodzimy do szosy i zabudowań Wierzchowisk (12 km). Znaki prowadzą w prawo (na wsch ...
Artur Pawłowski, 2011
5
Księga dochodów beneficjów diecezji krakowskiej z roku 1529 [tzw. ...
iska (Vyerzchowyska) p. Mel- giew, pow. lubel. 436 Wierzchowiska (Wyrzchowyska, Wyrzcho- wysko) p. Slupie, pow. urzed. 450, 452 Wierzchowisko (Vyrzchoviska utraque, Wye- rzchowisko) p. Czçstochowa, pow. lel. 162, 345 ...
Zofia Leszczyńska-Skrętowa, 1968
6
Nazwy miejscowe dawnego województwa lubelskiego - Strona 75
Wierzchowiny łuk: Yyrzchowyny 1529 Wierzchowini 1564. Wierzchowiska jan: Yyrzchowyska 1452, Wyrzchowysko 1529, TTterzc^o- wisfca 1580, Wierzchowisko 1781-82. Wierzchowiska bełż: Wirzchowiska 1425 — 35, Wierzchowiska (1448), ...
Czesław Kosyl, 1978
7
Topographisches Post-Lexikon aller Ortschaften der k. k. Erbländer: ...
Dorf, 3 St. v. Lub artow. Wierzchowiny, West Gal. Radom. Kr. ein zur Herrsch. Goryn gehöriges uud eben dahin eingepfarrtes Dorf, 7 St. v. Rad om. Wierzchowiny, West Gal. Radzyn. Kr. ein Edeldorf, 1 St. v. Rad zyn. Wierzchowisko, West Gal.
Christian Crusius, 1802
8
Topographisches Post Lexicon aller Ortschaften der k.k. Erbländer
Wierzchowisko, Best Gal. Jozef, stra ein E u tu. Dorf im Gebirge, ao Stund von Urzędow. s., : Wierzchowiskose Best Gal. • o Konsk, str. eine zur Herrsch. B e 1 n o gehörige und dahin wie eingepfarrte Drtschaft von 9 päufern, nächst Malkow, ...
Christian II Crusius, 1802
9
Nazwy miejscowe Polski: historia, pochodzenie, zmiany
-zach. od Praszki: Kik 1827 Tabella I 208; Kik lub Wierzchowiska, mtyn i pustk. 1883 SG IV 95; Kik (Wierzchowiska), kol. 1921 Sk II 130; Kik a. Wierzchowiska, mlyn 1926 Koz VI 174; Kik 1952 UW 107; Kik, ws" 1967 SM 468; Kik, -ka, kicki 1974 ...
Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk), 2001
10
Opisanie polskich żelaza fabryk, w którym świadectwa historyków ...
... Powiecie Opoczyñskim we wsi zwaney Wierzchowisko , i w Lu- ckim Powiecie okofo Siediiszeza ; biera i§ takze w Kijowskim , w K,lu- czu Cudnowskim ; w Litwie pod Wisniowcm. Bierg i§ zas w fokciu trzecim , niekiedy gfçbiey. Wdda i§ ...
Józef Osiński, 1782

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «WIERZCHOWISKO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff wierzchowisko im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Podpisano umowę na autostradową obwodnicę Częstochowy
... Lgota, Blachownia) oraz cztery Miejsca Obsługi Podróżnych (Gorzelanka Wschód, Gorzelanka Zachód, Wierzchowisko Wschód, Wierzchowisko Zachód). «mojeauto.pl, Okt 15»
2
Piłkarski weekend (7)
Trzy Buki Wierzchowisko pewnie zmierzają po tytuł w grupie II, a o potencjale lidera przekonał się wicelider z Miechowa. Northstar przegrał na wyjeździe ... «Przegląd Olkuski, Okt 15»
3
Przełomowe wyzwanie
2). ulice: 1-go Maja, Brzozowska, Okrzei - 1144K od drogi nr 794 Wolbrom - Wierzchowisko, od km 0+000 do km 2 + 470, 3). ulica 29 Listopada - 1124K ... «Przegląd Olkuski, Okt 15»
4
Wolbromscy radni bronią Starosty
„Przebudowa drogi powiatowej nr 1144K do drogi nr 794 Wolbrom – Wierzchowisko na odcinku drogi wojewódzkiej nr 794 do ul. Brzozowskiej w Wolbromiu” ... «Przegląd Olkuski, Sep 15»
5
Piłkarski weekend (6)
Trzy Buki Wierzchowisko nadal bez porażki. W piątym jesiennym występie lider wygrał już po raz czwarty, tym razem 5:2 pokonując Błękitnych Falniów. «Przegląd Olkuski, Sep 15»
6
GRATULUJEMY. Wodociągi z Perłą
Mieliśmy liczne kampanie promujące wodę, między innymi akcję „Otwarte drzwi” na ujęciu wody w Kolonii Wierzchowisko. Ten obiekt jest najstarszym ujęciem ... «Gazeta Częstochowska, Sep 15»
7
Piłkarski weekend (4)
Jak na razie najwyżej stoją notowania Trzech Buków Wierzchowisko. Zespół spod Wolbromia jako jedyny wygrał dwa pierwsze mecze – ten ostatni 2:0 w ... «Przegląd Olkuski, Sep 15»
8
Piłkarski weekend (3)
W najbardziej zaciętym spotkaniu inauguracyjnej kolejki, Trzy Buki Wierzchowisko 3:2 pokonały spadkowicza Dłubnię Trzyciąż/Jangrot. Mecze Victoria ... «Przegląd Olkuski, Sep 15»
9
Trwa Światowy Tydzień Wody
Ujęcie wody w Kolonii Wierzchowisko można zwiedzać do 29 sierpnia w godzinach od 11:00 do 18:00. W czwartek częstochowskie wodociągi zorganizują ... «Radio Katowice, Aug 15»
10
Szlak dobrych postanowień
Końcówka dnia doprowadziła pątników do miejsca noclegu, którym było Wierzchowisko. Tam, jak co roku, był czas na podsumowanie pielgrzymkowe. Uroczysty ... «Gość Płocki, Aug 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Wierzchowisko [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/wierzchowisko>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż