Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "wiktorian" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON WIKTORIAN AUF POLNISCH

wiktorian play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET WIKTORIAN AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «wiktorian» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Viktorianer

Wiktorian

Wiktorianischer lateinischer männlicher Name, der ursprünglich den Spitznamen -ianus zum Namen Wiktor hinzugefügt hat. Das weibliche Pendant zu diesem Namen, Wiktoriana, ist seit dem Mittelalter in Polen gelistet. Wiktorian feiert: ▪ 12. Januar, als ein Denkmal von St. Wiktoriana, Abt von Asán, ▪ 23. März, Victorian, zusammen mit St. erwähnt Frumencius und andere, ▪ 16. Mai, als ein Denkmal von St. Victorian, zusammen mit St. erwähnt Aquiline, ▪ 10. Juni, als ein Denkmal für St. Wiktoriana, ein afrikanischer Märtyrer, ▪ 26. August, als Erinnerung an den Heiligen. Victorian, zusammen mit St. erwähnt Simplicjan, Faustina und andere Heilige. In anderen Sprachen: ▪ Lateinisch - Victorianus ▪ Französisch - Victorien ▪ Deutsch - Viktorianisch, Viktorianus ▪ Italienisch - Vittoriano Wiktorian – łacińskie imię męskie, pierwotnie przydomek utworzony poprzez dodanie przyrostka –ianus do imienia Wiktor. Żeński odpowiednik tego imienia, Wiktoriana, jest notowana w Polsce od średniowiecza. Wiktorian imieniny obchodzi: ▪ 12 stycznia, jako wspomnienie św. Wiktoriana, opata z Asán, ▪ 23 marca, jako wspomnienie św. Wiktoriana, wspominanego razem ze św. Frumencjuszem i innymi, ▪ 16 maja, jako wspomnienie św. Wiktoriana, wspominanego razem ze św. Akwilinem, ▪ 10 czerwca, jako wspomnienie św. Wiktoriana, męczennika afrykańskiego, ▪ 26 sierpnia, jako wspomnienie św. Wiktoriana, wspominanego razem ze św. Symplicjanem, Faustynem i innymi świętymi. W innych językach: ▪ łacina – Victorianus ▪ język francuski – Victorien ▪ język niemiecki – Victorian, Viktorianus ▪ język włoski – Vittoriano Przypisy...

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «wiktorian» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE WIKTORIAN


adrian
adrian
baktrian
baktrian
chaczaturian
chaczaturian
cyprian
cyprian
cytrian
cytrian
dorian
dorian
durian
durian
florian
florian
guderian
guderian
hadrian
hadrian
marian
marian
mondrian
mondrian
walerian
walerian

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE WIKTORIAN

wikliniarstwo
wikliniarz
wiklinowy
wiklowy
wikt
wikta
wiktor
wiktorek
wiktoria
wiktorianski
wiktoriański
wiktoryna
wiktowac
wiktowanie
wiktualia
wiktualy
wiktuały
wiktymizacja
wiktymolog
wiktymologia

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE WIKTORIAN

alginian
alkiloarylosulfonian
alkilosulfonian
amonian
antymonian
arsenian
aurelian
babadzanian
badian
balwian
banian
bezmian
bocian
bocznoscian
borokrzemian
bromian
cecylian
chiwian
chloroplatynian
chocian

Synonyme und Antonyme von wiktorian auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «WIKTORIAN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von wiktorian auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON WIKTORIAN

Erfahre, wie die Übersetzung von wiktorian auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von wiktorian auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «wiktorian» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

维多利亚时代
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

victorianos
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Victorians
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

विक्टोरियाई
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فيكتوريا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Виктория
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

vitorianos
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ভিক্টোরীয়রা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Victoriens
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Victoria
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Viktorianer
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ビクトリア
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

빅토리아
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Victorians
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Victoria
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

விக்டோரியா
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

व्हिक्टोरियन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Viktoryalılar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

vittoriani
65 Millionen Sprecher

Polnisch

wiktorian
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Вікторія
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Victorienii
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Οι κάτοικοι της Βικτώριας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Victoriane
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Viktorian
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Victorians
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von wiktorian

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «WIKTORIAN»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «wiktorian» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe wiktorian auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «WIKTORIAN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von wiktorian in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit wiktorian im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Kobieta epoki wiktoriańskiej: Tożsamość, ciało i medykalizacja
Między innymi dlatego książka Agnieszki Gromkowskiej-Melosik będzie w naszej historiografii dziełem wyjątkowym i inspirującym. Z recenzji prof. zw. dr. hab. Krzysztofa Jakubiaka
Gromkowska-Melosik Agnieszka, 2013
2
Dziewięć odsłon literatury brytyjskiej: Wiek XX po współczesność
Jako oddzielną grupę wiktorianistycznych powieści można zaklasyfikować książki, które, ani nie wchodząc w twórczy dialog z konkretnym wiktoriańskim hipotekstem, ani nie imitując gatunku wiktoriańskiej powieści (czyli architekstu – by użyć ...
Magdalena Bleinert, 2012
3
Droga Aragońska. Szlaki do Santiago de Compostela - Strona 215
Wiktorian, ?-ok. 560) czczony 12 stycznia Uzdolniony i wykształcony (jego nauczycielem był m.in. Boecjusz), pochodzący z bogatej włoskiej rodziny, Wiktorian podjął w wieku dwudziestu lat życie mnicha pielgrzyma. Wędrując przez Włochy i ...
Danuta Hołata-Lötz, 2010
4
Średniowieczni najemnicy - Strona 123
Kształtowanie. wyobraźni. wiktoriańskiej. Biała. Kompania. Istnieje też inny, ważny gatunek, który ukształtował nasze rozumienie średniowiecznego świata: powieść przygodowa. Czytają ją na ogół nastoletni chłopcy, ale kilka tytułów trafiło też ...
William L. Urban, 2008
5
Mój gust wiktoriański - Strona 175
Mój gust wiktoriański Muszę się poprawić. Tydzień temu wystąpiłem z tekstem długim i zasadniczym. Teraz mam wątpliwości: czy to odpowiednie na świąteczny relaks? Dla równowagi pomówmy więc dzisiaj o czymś zupełnie nieobo- ...
Janusz Wilhelmi, 1966
6
Polska XVI wieku pod względem geograficzno-statystycznym
I, kom. bez byd. 2, roli */. t0sosina Jarostowska, sors Andrzej Rdzawski, Ian. k. */», zag. z r. 3, kom. z byd. 2, kom. bez byd 2. Sors ibidem Stanislaw Wiktor, Ian. km. */, zag z r. 4. Sadowa, р. Магcin Вylina, tan. km. */». zagr. bez roli 3, k. bez b. 2.
Adolf Pawiński, 1886
7
Pieśń Walkirii
Wiedziałeś może, że w wiktoriańskiej Anglii kobiety z tak zwanego towarzystwa ciągle mdlały? Nie uważano tego za coś niezwykłego. Twierdzono, że to wynik „kobiecej histerii”. Niezwykłe zjawisko. A wiesz, o co w tym wszystkim chodziło?
Craig Russell, 2013
8
Detektyw w krainie cudów. Powieść kryminalna i narodziny ...
W konkretnym przypadku było to opium i jego niezwykle rozpowszechniona w dobie wiktoriańskiej postać, laudanum, nalewka z opium, zawierająca około 10 procent opium, co odpowiada 1 procentowi morfiny lub jej pochodnych, na przykład ...
Tadeusz Cegielski, 2015
9
Europa. Między Wschodem a Zachodem
dziewięćdziesiąt dziewięćlat– odszczytu ery georgiańskiej do rozkwitu epoki wiktoriańskiej. Wybranyna członka kolegium Magdalen Collegew 1775 roku, pozostawał jegorektoremprzez ponadsześćdziesiąt lat. Był zakonserwowanym ...
Norman Davies, 2012
10
Kuba Rozpruwacz i inni:
Sprawa Kuby Rozpruwacza to jedna z największych wiktoriańskich tajemnic, która nadal przeraża i intryguje.
VIOLETTA KWIATKOWSKA-WÓJCIKIEWICZ, 2015

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «WIKTORIAN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff wiktorian im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Wspomnienie błogosławionych męczenników redemptorystów z …
Piotr Romero Espejo (1871-1938) oraz brat Wiktor (Wiktorian) Calvo Lozano (1896-1936). Sześciu nowych męczenników za wiarę zostało przyłączonych do ... «RadioMaryja.pl, Nov 15»
2
George Eliot był kobietą
O jej wyglądzie wiemy więc mniej Eliot niż o wyglądzie innych znanych wiktorian i ten właśnie brak wiedzy do dziś prowadzi do kontrowersji. Nawiasem mówiąc ... «Krytyka Polityczna, Mär 14»
3
Beatyfikacja męczenników redemptorystów
Piotr Romero Espejo (1871-1938) oraz brat Wiktor (Wiktorian) Calvo Lozano (1896-1936). Promulgowanie dekretu o ich męczeństwie zaaprobował 20 grudnia ... «Nasz Dziennik, Okt 13»
4
Billa Brysona dom pełen tajemnic
Wiktorian zaś męczyły rozmaite lęki związane ze śmiercią, a przede wszystkim strach przed pogrzebaniem żywcem. Pomysły na rozwianie tego rodzaju lęków ... «Nauka W Polsce, Sep 13»
5
Śmierdzący interes
Nie mogłem się nadziwić, co powypisywano - mówi Wiktorian Gruszecki. - Podano, że najbliższe budynki są odległe 90 i 70 m. Tymczasem do działek jest 30-40 ... «Farmer.pl, Jan 13»
6
Kartka z kalendarza: 23 marca
imieniny obchodzą: Adrianna, Benedykt, Eberhard, Feliks, Józef, Oktawian, Nikon, Pelagia, Piotra, Rebeka, Turybiusz, Wiktorian, Wiktoriana, Wiktorianna i ... «Televizja Master, Mär 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Wiktorian [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/wiktorian>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż