Bedeutung von "willemstad" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON WILLEMSTAD AUF POLNISCH

willemstad

WAS BEDEUTET WILLEMSTAD AUF POLNISCH

Willemstad

Willemstad

Willemstad - die Hauptstadt von Curaçao, liegt auf der gleichnamigen Insel, bis 10. Oktober 2010 Hauptstadt der Niederländischen Antillen. Die Bevölkerung ist ungefähr 140 Tausend. Willemstad hat einen Flughafen und einen Jachthafen. Die Stadt besteht aus 2 Teilen: Punda und Otrobanda. Punda wurde 1634 gegründet, als die Holländer die Insel von Spanien eroberten. Otrabanda wurde 1707 gegründet, ist ein neuer Teil dieser Stadt und gilt als sein Kulturzentrum. Punda und Otrobanda sind durch eine lange Pontonbrücke miteinander verbunden. Historisch war Willemstad ein Veredelungszentrum für Royal Dutch / Shell, das heute größtenteils touristisch betrieben wird. Die Altstadt und der Hafen wurden aufgrund ihres historischen Wertes in die Liste des UNESCO-Weltkulturerbes aufgenommen.

Willemstad – stolica Curaçao, położona na wyspie o tej samej nazwie, do 10 października 2010 stolica Antyli Holenderskich. Liczba mieszkańców wynosi ok. 140 tys. W Willemstad znajduje się port lotniczy i morski. Miasto składa się z 2 części: Punda i Otrobanda. Punda została założona w roku 1634, kiedy Holendrzy zdobyli tę wyspę od Hiszpanii. Otrabanda została założona w roku 1707, jest nowszą częścią tego miasta i uważana za jego kulturalne centrum. Punda i Otrobanda są połączone długim mostem pontonowym. Dawniej Willemstad był centrum rafineryjnym dla firmy Royal Dutch/Shell, obecnie ma głównie znacznie turystyczne. Ze względu na walory historyczne stare miasto i port zostały wpisane na listę światowego dziedzictwa UNESCO.

ÜBERSETZUNG VON WILLEMSTAD

Erfahre, wie die Übersetzung von willemstad auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von willemstad auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «willemstad» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 库拉索岛
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Willemstad
• Übersetzer Deutsch - Englisch: willemstad
• Übersetzer Deutsch - Hindi: विलेमस्टेड
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: كوراكاو
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Виллемстад
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Willemstad
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Willemstad
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Willemstad
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Willemstad
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Willemstad
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ウィレムスタット
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 빌렘 스타트
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Langkawi
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Willemstad
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Willemstad
• Übersetzer Deutsch - Marathi: willemstad
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: willemstad
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Willemstad
• Polnisch: willemstad
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Віллемстад
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Willemstad
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Βίλεμσταντ
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Willem
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Willem
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Willemstad

10 BÜCHER, DIE MIT «WILLEMSTAD» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von willemstad in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit willemstad im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Janus at the Millennium: Perspectives on Time in the Culture of the ...

9 September 1942. Letter to Bruno Cohn. See Willemstad. Archief Mikve Israel-Emmanuel. . September 25, 1942. Letter to Governor Kasteel. Archief Mikve Israel- Emmanuel. . 13 October 1942. Letter to gezaghebber Aruba. See Willemstad.

Thomas Frederic Shannon, ‎Johan P. Snapper, 2004

South America, Central America and the Caribbean 2002: - Strona 580

1989 as Nederlandse Midden- standsbank NV: name changed as above 1992; Gen. Man. MAHK SCHNEIDERS. Maduro & Curiel's Bank NV: Plaza Jojo Correa 2-4, FOB 305, Willemstad, Curasao; tel. [phone]; fax [phone]; e-mail ...

Ed 2002 10th, 2001

People from Willemstad, Curaçao: Andruw Jones, Angelo Cijntje, ...

Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.

Source: Wikipedia, 2013

The Europa World Year: Kazakhstan - Zimbabwe - Strona 3107

million; brs = branches; amounts in Netherlands Antilles guilders unless otherwise stated) BANKING Central Bank Bank van de Nederlandse Antillen (Bank of the Netherlands Antilles): Simon Bolivar Plein 1, Willemstad, Curacao; tel.

Taylor & Francis Group, 2004

Historic Cities of the Americas: An Illustrated Encyclopedia

De wallen van Willemstad,Curaçao, omstreeks 1750.”De West-Indische gids [The Netherlands] 38 (1958):168–173. Meeteren,Nicolaas van.Noodlotsdagen:grepen uit de geschiedenis van Curaçao,1799–1800.Willemstad: De Stad,1944.

David Marley, 2005

Play Ball!: The Story of Little League Baseball - Strona 1981

... 2012: Pabao, Willemstad Pariba, Willemstad Pariba, Willemstad Pabao, Willemstad Pabao, Willemstad* Pabao, Willemstad# Pabao, Willemstad Pabao, Willemstad Pabao, Willemstad Pabao, Willemstad Pariba, Willemstad Czech Republic ...

Lance Van Auken, ‎Robin Van Auken, 2013

Creolization and Contraband: Curaçao in the Early Modern Atlantic World

Willemstad, Curaçao, 1963. ———. Kerkgeschiedenis Curaçao 1680–1707. Willemstad, Curaçao, 1961. ———. Kerkgeschiedenis Curaçao (1742–1776). Willemstad, Curaçao, 1951. ———. Pater Schabel, S.J., 1704–1713. Willemstad ...

Linda M. Rupert, 2012

Global Links: A Guide to People and Institutions Worldwide

Legislative Leaders Speaker: George-Wout, Lucille A. Judicial Officials Chief Justice of Joint High Court: de Lannoy, L.A.J.; Wilhelminaplein 4, Willemstad, Curacao; p-63-4111 Attorney General of Netherlands Antilles: Van Daalen, T. Major ...

Cynthia J. Levy, ‎Jeffrey D. Schultz, 2013

The Caribbean - Strona 806

The following are highly recommended: Habitat Curacao Resort, north of Willemstad (see below), offers a wide selection of courses, underwater camera rental, offshore diving and chartered boat dives to surrounding reefs; the friendly Dutch ...

Nicky Agate, ‎Rough Guides, 2002

Pocket Adventures Aruba, Bonaire & Curacao - Strona vii

By Cruise Ship 274 Leaving Curaçao 274 Getting Around 275 Taxis 275 By Car 276 By Bus 278 Touring the Island 278 Getting Oriented 278 Guided Tours 279 Self-Guided Tours 280 Willemstad-UNESCO World Heritage Site 280 Sightseeing ...

Lynne Sullivan, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «WILLEMSTAD» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff willemstad im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Hennepkwekerij met vierhonderd planten in woning Willemstad …

WILLEMSTAD - In een woning aan de Prins Johan Frisostraat in Willemstad is dinsdagochtend een hennepkwekerij ontdekt. Twee verdachten zijn opgepakt, ... «Omroep Brabant, Nov 15»

Cruiseschepen in Willemstad? 'Bij zoveel weerstand streep door …

WILLEMSTAD - Geen dikke streep door de plannen voor een aanlegsteiger voor cruiseschepen aan het havenhoofd in Willemstad? Dick Glasbergen kan het ... «BN DeStem, Nov 15»

Cruiseschepen naar Willemstad? Wethouder Zwiers wil het wel

WILLEMSTAD - Het is nog niet zeker dat er een steiger voor riviercruiseschepen bij Willemstad wordt gebouwd. Die conclusie trekt het comité Zicht op de ... «BN DeStem, Okt 15»

Gebroken oogkas, gebroken kaak en bloedingen onder schedel …

WILLEMSTAD - Een vrouw is zaterdag zwaar mishandeld door twee bekenden in haar huis aan de Andries Vierlinghlaan in Willemstad. Ze liep een gebroken ... «Omroep Brabant, Sep 15»

Ideaal loopweer tijdens Vestingloop Willemstad (video)

WILLEMSTAD - Het is zondag een drukte van belang in vestingstad Willemstad: de tweede editie van de Vestingloop Willemstad staat op het programma. «BN DeStem, Sep 15»

Parkeerdruk in vesting Willemstad neemt toe

WILLEMSTAD - Parkeren in de vesting Willemstad wordt een steeds groter probleem. Er wordt gezocht naar parkeermogelijkheden buiten de vesting. Betaald ... «BN DeStem, Sep 15»

Bende uit Curaçao ook actief in Zwolle volgens Openbaar Ministerie …

Een aantal van die bendes is ook actief in Zwolle, meldt het Openbaar Ministerie in Willemstad aan de NOS. Volgens de woordvoerder van het OM op Curaçao ... «RTV Oost, Aug 15»

Curacao is a Dutch treat in the Caribbean, just outside the hurricane …

The capital city of Willemstad has been called the “Amsterdam of the Caribbean,” owing to the brightly colored, Dutch-style houses standing in a proud, tight ... «New York Daily News, Jul 15»

Doodzieke Jasper (4) uit Willemstad uiteindelijk goed behandeld …

Al ruim een half jaar zijn Raymond en Nadine Veenman uit Willemstad bezig met de verbouwing van hun huis in Willemstad. Al die tijd kreeg de familie ... «BN DeStem, Jul 15»

Agressieve feestvierder (25) uit Willemstad schopt stennis in …

WILLEMSTAD - Een 25-jarige man uit Willemstad is vrijdagnacht opgepakt omdat hij zich in het centrum van Renesse flink heeft misdragen. De feestvierder zou ... «BN DeStem, Jun 15»