ÜBERSETZUNG VON WLADZA DYSKRECJONALNA
Erfahre, wie die Übersetzung von
wladza dyskrecjonalna auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Polnisch lautet.
Die
Übersetzungen von wladza dyskrecjonalna auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «wladza dyskrecjonalna» in Polnisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
自由裁量权
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
autoridad discrecional
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
discretionary authority
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
विवेकाधीन अधिकार
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
سلطة تقديرية
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
дискреционная власть
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
autoridade discricionária
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
বিবেচনামূলক কর্তৃত্ব
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
pouvoir discrétionnaire
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
kuasa budi bicara
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
裁量権限
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
재량권
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Wewenang diskretionary
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
quyền trong
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
விருப்ப அதிகாரம்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
मुखत्यारीचा अधिकार
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
ihtiyari yetki
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
autorità discrezionale
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
дискреційна влада
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
autoritate discreționară
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
διακριτική εξουσία
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
diskresionêre gesag
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
diskretionär myndighet
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
skjønnsmyndighet
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «WLADZA DYSKRECJONALNA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
wladza dyskrecjonalna in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
wladza dyskrecjonalna im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Merkury. Dziennik polityczny handlowy i literacki ... (Merkur. ...
Nadajemnie niektóre władze i reprezentanci narodu wystawiali królowi obraz nieprawości w jego imienin ... i władz rządowych przez bezpośrednie brata césarskiego działanie i wladzę dyskrecjonalną jemu udzieloną zupełnie zniknęła.
[Anonymus AC10117884], 1830
2
Uniwersalny słownik języka polskiego: A-J - Tom 4 - Strona 747
Dyskrecjonalna wladza zob. wladza w zn. 1. dyskredytacja «skompromitowanie, zdys- kwalifikowanie, podwazenie czyjegos autory- tetu» О Dyskredytacja rywala. z /, DCMs. ~cji, blm. dyskredytowac <fr. discréditer* ksiaik. «po- mniejszac czyjs ...
Agnieszka Grzegółka-Maciejewska, Stanisław Dubisz, 2008
3
Studia polityczne - Strona 213
Stosunkowo niska stopa procentowa panujaca na wyspach brytyjskich, korporacyjny sposób jej ustalania, pozostawiona sedziemu dyskrecjonalna wladza zmniejszania lub zwiekszania procentu, wszystko to brzmi fantastycznie w uszach ...
4
Pod obcą władzą: 1795-1864 - Strona 112
Lecz malo tej zabawy bylo: cesarz Aleksander pozwolil bratu Konstantemu wtr^cac sie do wszelkich wladz Królestwa, udzielil mu nieprawnie wladzy dyskrecjonalnej w Królestwie i do- dal pod jego dowolny zarzad piec guberniów zabranego ...
5
Słownik rumuńsko-polski - Strona 184
are prawn. wladza dyskrecjonalna discrimina, discriminez cz. I. przech. dyskry- minowac discriminare, discriminari rz. z. oderw. od discrimina; dyskryminacja; de ~ dyskryminacyjny discriminatóriu, -ie, discriminatórii przym. i ...
6
Terroryzm lotniczy w świetle prawa międzynarodowego - Strona 104
... sprawcom omawianych przestçpst» móglby kolidowac z tradycyjnym dazeniem do zachowania dyskrecjonalnej wia- ... Przekazanie to, сo trzeba szczegó1nie podkreslid, и zostaé dokonane nie dla dalszego rozstrzygania przez te wladze, ...
7
Zaruka (vadium) w prawie litewskim XV-XVII wieku - Strona 155
spór z gotowoscia utraty na rzecz wladzy okreslonej sumy pienicdzy jako dodatkowej konsekwencji przegrania sprawy. ... Mogla to byc sankcja samoistna w wypadku decyzji podjetej w zakresie wladzy dyskrecjonalnej monarchy lub urzçdnika ...
Wojciech Kulisiewicz, 1993
8
Organizacje uczące się. Model dla administracji publicznej
Publikacja odpowiada na pytanie: Jaki jest mechanizm uczenia się organizacji publicznych?
9
Media i polityka: praca zbiorowa - Strona 126
To one, zainteresowane utrzyma- niem wladzy, majac odpowiedni potencjal polityczny (decyzyjny) i ekonomiczny (srodki ... Dochód dyskrecjonalny jest to dochód, jakim dysponuje konsument po zaplaceniu podatków oraz oplaceniu ...
10
Wokół Konwencji Europejskiej: Komentarz do Europejskiej Konwencji ...
Prezentowana książka jest szóstym, zmienionym i uaktualnionym wydaniem komentarza do Europejskiej Konwencji Praw Człowieka.
Marek Antoni Nowicki, 2013