ÜBERSETZUNG VON WRZESNIANIN
Erfahre, wie die Übersetzung von
wrzesnianin auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Polnisch lautet.
Die
Übersetzungen von wrzesnianin auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «wrzesnianin» in Polnisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
wrzesnianin
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
wrzesnianin
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
wrzesnianin
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
wrzesnianin
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
wrzesnianin
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
wrzesnianin
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
wrzesnianin
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
wrzesnianin
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
wrzesnianin
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
wrzesnianin
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
wrzesnianin
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
wrzesnianin
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
wrzesnianin
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
wrzesnianin
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
wrzesnianin
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
wrzesnianin
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
wrzesnianin
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
wrzesnianin
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
wrzesnianin
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
wrzesnianin
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
wrzesnianin
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
wrzesnianin
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
wrzesnianin
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
wrzesnianin
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
wrzesnianin
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «WRZESNIANIN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
wrzesnianin in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
wrzesnianin im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Obraz wieku panowania Zygmunta III., króla polskiego i szwedzkiego: ...
Michal 327 Woynowslii Jeremi 527 Wozniclii 328 _ Wrzesnianin Bartlom. 528, Wniek Jaliób 558 Wysocki 8zymon 551 Wysoclti' Woyciecll 552 Strona. Zabczyc. Jan 555 Zabliowicz Stanislaw 554 Zaborowslii Pawel 556 Zahorowslii Jaltób 566 ...
Franciszek Siarczyński,
1828
2
Obraz wieku panowania Zygmunta III ... (Ein Bild des Zeitalters ...
... 324 Wołucki Filip 325 Woroniecki Jakób 325 Woroniecki Jan 325 Woydowski Andrzey 525 Woyna Benedykt 326 Woyna Wincenty 327 Woyna Gabryel 327 Woyna Michał 327 Woynowski Jeremi 527 Woznicki 328 Wrzesnianin Bartłom.
Franciszek Siarczynski,
1828
3
Encyklopedja starapolska ilustrowana - Tom 1 - Strona 90
... znalazło się dwuch poetów: Bartłomiej Wrześnianin i J an Kmita, którzy, zwyczajem wówczas powszechnym, wystąpili z panegirykami z powodu tego wesela. W panegiryku Kmity jest kilka nowych anegdot babińskich. Np. jedna opowiada ...
4
Encyklopedia staropolski ilustrowana - Tomy 1-2 - Strona 90
... znalazło się dwuch poetów: Bartłomiej Wrześnianin i Jan Kmita, którzy, zwyczajem wówczas powszechnym, wystąpili z panegirykami z powodu tego wesela. W panegiryku Kmity jest kilka nowych anegdot babińskich. Np. jedna opowiada ...
5
Rzeczpospolita Babińska: przez wieki i okupacje - Strona 54
Bartlomiej Wrzesnianin, Jan Achacy Kjnita i nieznany nam twórca „Bezimienny". Dwaj pierwsi literaci krakowscy obecni byli w 1617 roku w Babinie na weselu córki Jakuba Pszonki z Mikolajem Stradomskim. Obaj wydrukowali w tymze roku ...
6
Historya literatury polskiéj - Tomy 9-10 - Strona lxxxvi
85. kalend. — 205. dyalekt. — IV. 126. fizy. schol. — 141 — 143. astron. — 173. 174. 176. kalend. V. 17. teol. — 188. logika. — VI. 423. o śpiew. kość. IX. 177. teolo- Wrześnianin Bartło. VI. 323. poez. łacin. — VIII. 160. żyw. Tylickiego wierszem.
7
Tomasza Święckiego Historyczne pamiątki znamienitych rodzin i osób ...
Zostały jeszcze jego pisma rymowe. Inny był Jan Wrześnianin, co napisał rymem pochwalę akademji krakowskiej, o którym Starowolski wspomina. Hist. Pam. T. U. 42 Wujek Jakób, urodzony w Wągrowcu na Mazowszu jak pisze Siarczyński ...
Tomasz Święcki, Julian Bartoszewicz,
1859
8
Studia i wizerunki: - Strona 180
B. Wrześnianin wymieniał: Sunt oratores, sunt historiciąue Babinae, Tu quoque sis felix ore poeta sacro. Hic Kochanovius doctus Reiusąue faceto Est vates calamo Tricesiusąue sacer 42. Podobnie Achacy Kmita: Godzien tego kredencu, ...
Stefan Nieznanowski,
1989
9
Lublin i Lubelszczyzna w życiu i twórczości pisarzy polskich, od ...
W 1617 r. na weselu córki Jakuba Pszonki w Babinie byli obecni dwaj literaci krakowscy: Jan Achacy Kmita i Bartłomiej Wrześnianin, profesor Akademii Krakowskiej. Obaj wydrukowali w tymże roku wierszowane utwory poświęcone ...
10
Odrodzenie: czasy - ludzie - książki - Strona 243
Po latach zaś wróci jeszcze konstrukcja trzech poetów, w wierszu Bartłomieja Wrześnianina, kronikarza „Rzeczypospolitej Babińskiej" (1617) . Na ogół wymienia się z czasem tylko dwu: Reja i Kochanowskiego . Wiadomość o jednym z ...
NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «WRZESNIANIN» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
wrzesnianin im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Grafficiarze – wandale czy artyści? (galeria)
Awatar wrzesnianin. wrzesnianin · 110 tygodni temu. Duże znaczenie ma sposób patrzenia na to. Trzeba to odpowiednio pokazać...aby odpowiednio było ... «Wiadomości Wrzesińskie, Sep 13»