Lade App herunter
educalingo
wspolwladca

Bedeutung von "wspolwladca" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON WSPOLWLADCA AUF POLNISCH

wspolwladca


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE WSPOLWLADCA

chlebojadca · czadca · doradca · gromowladca · jednowladca · jedynowladca · moznowladca · nadradca · nakladca · osadca · przekladca · radca · rozrzadca · samowladca · wielkowladca · wkladca · wladca · wszechwladca · wykladca · zakladca

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE WSPOLWLADCA

wspolwalczyc · wspolwedrowiec · wspolwedrownik · wspolwierca · wspolwierzyciel · wspolwiezien · wspolwiezniarka · wspolwina · wspolwinny · wspolwinowajca · wspolwladczyni · wspolwladztwo · wspolwlasciciel · wspolwlascicielka · wspolwlascicielstwo · wspolwlasnosc · wspolwojewodzianin · wspolwyborca · wspolwychowanek · wspolwychowanka

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE WSPOLWLADCA

agca · akcja serca · aktorzyca · aktywnosc sloneczna slonca · alla polacca · dca · dowodca · kazirodca · powodca · przewodca · przywodca · rzadca · samorzadca · spolrzadca · swietokradca · tajny radca · wielkorzadca · wspolrzadca · wszechrzadca · zarzadca

Synonyme und Antonyme von wspolwladca auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «WSPOLWLADCA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

wspolwladca ·

Übersetzung von wspolwladca auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON WSPOLWLADCA

Erfahre, wie die Übersetzung von wspolwladca auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von wspolwladca auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «wspolwladca» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

co统治者
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

corregente
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

co-ruler
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

सह- शासक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

شارك في الحاكم
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

соправитель
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

co- governante
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সহ-শাসক
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

co-gouverneur
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bersama pemerintah
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Mitregenten
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

共同支配者
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

공동 통치자
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sesarengan mréntah
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đồng trị
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

இணை ஆட்சியாளர்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

सहकारी अधिकारी
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

eş-cetvel
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

co-reggente
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

wspolwladca
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

співправитель
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

co- conducător
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

συν-κυβερνήτης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

mede-regeerder
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

medregent
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

co- linjal
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von wspolwladca

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «WSPOLWLADCA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von wspolwladca
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «wspolwladca».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe wspolwladca auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «WSPOLWLADCA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von wspolwladca in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit wspolwladca im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Bizancjum i Slowianie w IX wieku: Studia z dziejów stosunków ...
Małamir obejmując tron był władcą małoletnim, gdyż rządził państwem wraz ze swym współwładcą kauchanem Isbulem132. Kauchan Isbul jest zapewne identyczną postacią z owym optimas, który według przekazu Einharda pozbawił tronu ...
Tadeusz Wasilewski, 1972
2
Testimonia najdawniejszych dziejów Słowian: Pisarze z VIII-XII wieku
Był to syn Michała VII Dukasa (1071-1078) i Marii Alańskiej, którego ze względu na własne związki rodzinne z Dukasami, Aleksy adoptował oraz ogłosił współwładcą i następcą tronu. Niebawem jednak przyszedł na świat Jan syn Aleksego ...
Alina Brzóstkowska, ‎Wincenty Swoboda, 1997
3
Na tropach bohaterów Quo vadis - Strona 67
W stolicy pozostawił wiernego Sejana, ten zaś porastał w piórka, oczekując nawet mianowania współwładcą. No cóż, miał powody tego oczekiwać, ambicje rosły, senatorowie milczeli w obawie o własne głowy — opornym wytaczano procesy, ...
Marceli Kosman, 1998
4
Imperium Hiszpańskie. Dzieje Rozkwitu i Upadku - Strona 73
W 1516 roku w Brukseli ogłoszono Karola współwładcą królestw Hiszpanii (jego chora psychicznie matka wciąż była formalnie królową Kastylii i miała nią pozostać do końca życia). Młody król popłynął objąć swój hiszpański spadek w roku ...
Henry Kamen, 2008
5
Corpus Caesarianum - Strona 397
66. 71 Kleopatra stała się faktycznie jedynowładczynią. Jej pierwszy mąż i współwładca Ptolemeusz XIV Dionizos zaginął w bitwie nad Nilem, następnego zaś męża i współwładcę Ptolemeusza XV, który również jak Ptolemeusz XIV był ...
Julius Caesar, ‎Eugeniusz Konik, 2003
6
Zarys filozofii średniowiecnej: - Strona 23
Toteż Konstantyn od chwili objęcia tronu w roku 306 jako jeden z współwładców Imperium zrywa z polityką prześladowań chrześcijan. Zresztą sytuacja na innych terenach Imperium też dojrzała do odwrotu od poprzedniej polityki, edykt ...
Zdzisław Kuksewicz, 1982
7
Retoryka wzniosłości w dziele literackim - Strona 108
Lepsza wolność, aniżeli dobrobyt i porządek bez niej, wolność czyni człowieka obywatelem i współwładcą wyższego systemu (187). Charakterystyczne dla Schillera jest to, że nie koncentruje się on na wzniosłości natury; owszem, jest ona dla ...
Jarosław Płuciennik, 2000
8
Poczet cesarzy rzymskich: pryncypat - Strona 200
Lecz chyba najważniejszym powodem, dla którego Aureliusz powołał współwładcę, było przeświadczenie, że ogrom imperium wymaga dzielenia się obowiązkami. Zwłaszcza w momentach, gdy sytuacja staje się groźna! A właśnie wówczas ...
Aleksander Krawczuk, 1986
9
Assassin's Creed: Renesans:
... stopniowo zacząłsię wypełniać mieszkańcami wszelkiego pokroju, rodzinami i parami, kupcami i arystokracją, którzyochoczo zdążali na uroczystą mszę, uświetnioną dziś obecnością samego księcia oraz jego bratai zarazem współwładcy.
Oliver Bowden, 2010
10
Ród Konstantyna - Strona 114
Konstancjusz więc uznał za konieczne oprzeć się na tradycyjnej w Imperium zasadzie: powołał współwładcę, młodszego godnością, który otrzymał tytuł Cezara i przejął odpowiedzialność za sprawy Wschodu. Ponieważ w rachubę wchodziły ...
Aleksander Krawczuk, 1972
REFERENZ
« EDUCALINGO. Wspolwladca [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/wspolwladca>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE