Lade App herunter
educalingo
wykluczac

Bedeutung von "wykluczac" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON WYKLUCZAC AUF POLNISCH

wykluczac


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE WYKLUCZAC

dokuczac · dotuczac · douczac · nadokuczac · napuczac · nauczac · nie dokuczac · objuczac · obuczac · oduczac · podokuczac · podtuczac · poduczac · ponauczac · poprzyuczac · poruczac · pouczac · powyuczac · przeuczac · przyporuczac

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE WYKLUCZAC

wyklocenie sie · wyklocic sie · wyklon · wyklosic sie · wyklosny · wykloszenie · wykloszony · wykluc · wykluc sie · wyklucie · wykluczanie · wykluczenie · wykluczony · wykluczyc · wykluczyc sie · wyklupac · wyklusowac · wykluwac · wykluwac sie · wykluwanie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE WYKLUCZAC

doczyszczac · dogeszczac · dokanczac · dokonczac · dolaczac · doliczac · domaczac · domieszczac · doniszczac · dopieszczac · dopozyczac · dopuszczac · przyuczac · utuczac · wkluczac · wuczac · wypuczac · wytuczac · wyuczac · zatuczac

Synonyme und Antonyme von wykluczac auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «WYKLUCZAC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

wykluczac ·

Übersetzung von wykluczac auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON WYKLUCZAC

Erfahre, wie die Übersetzung von wykluczac auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von wykluczac auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «wykluczac» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

排除
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

excluir
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

exclude
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

निकालना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

استبعد
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

исключать
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

excluir
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বর্জন করা
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

exclure
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tidak termasuk
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ausschließen
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

除外する
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

제외
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ngilangi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

loại trừ
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

தவிர்க்க
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

वगळण्याची
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dışlamak
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

escludere
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

wykluczac
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

виключати
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

exclude
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αποκλείει
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sluit
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

utesluta
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

utelukke
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von wykluczac

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «WYKLUCZAC»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von wykluczac
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «wykluczac».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe wykluczac auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «WYKLUCZAC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von wykluczac in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit wykluczac im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Kogo kocham, kogo lubię
Zakładając optymistycznie, że sprawca zaczął od Płatka i nie trzeba będzie grzebać gdzieś w przeszłości, w zakichanym Archiwum X. Co pozostaje? Wykluczać, wykluczać i jeszcze raz wykluczać. Zawężać to poletko, bo inaczej nie wygrzebią ...
Robert Ostaszewski, ‎Marta Mizuro, 2010
2
Myśli
Czy stąd wynika, iż mieli prawo wykluczać wszystkich proroków, którzy przyszli wśród nich? Nie. Zgrzeszyliby, wykluczając tych, którzy przeczyli Bogu, i zgrzeszyliby, wykluczając tych, którzy nie przeczyli Bogu. Kiedy się tedy widzi cud, trzeba ...
Blaise Pascal, 2015
3
Skarga konstytucyjna. Wstępne rozpoznanie - Strona 134
Podsumowując, należy stwierdzić, że jeżeli rozumienie określonego przepisu ustabilizowało się w orzecznictwie (na przykład sądowym), to wyklucza to możliwość poszukiwania przez Trybunał Konstytucyjny własnej wykładni tego przepisu, ...
Lech Jamróz, 2011
4
Elzenberg - tradycja i współczesność: - Strona 23
tedy miałby wartość dodatnią, gdyby posiadał cechę wartościotwórczą dodatnio, a jej nie posiada, gdyż posiada faktycznie cechę wykluczającą posiadanie cechy dodatnio wartościotwórczej (kłamstwo wyklucza prawdomówność), i to właśnie ...
Ryszard Wiśniewski , ‎Włodzimierz Tyburski, 2009
5
Poradnik językowy - Strona 18
W obu wyżej przedstawionych przykładach nie dopełniono również drugiego warunku poprawności podziału logicznego, gdyż nie wszystkie- " człony podziału pojęcia nadrzędnego wykluczają się wzajemnie. Działania strategiczne (jako ...
Roman Zawliński, 1985
6
Świadomość, świat, wartości. Prace ofiarowane Profesorowi Andrzejowi ...
Wreszcie zgodnie z interpretacją spacjo-temporalną: (9) /\ /\ /\m/\m/\ t /\ u {(r jest w m. o f Ay jest w n o u) – [0x jest zewnętrznes. wobec ------ (m) { n A t | u)|*. Na przykład Jan Łukasiewicz jest zewnętrznys_ wobec Arystotelesa, gdyż wykluczają ...
Damian Leszczyński, ‎Marek Rosiak, 2013
7
O racjonalności w filozofii starożytnej i odrodzeniowej: wykłady
Chcę przez to powiedzieć nie tylko to, że filozofię sokratyczną można w różny sposób interpretować i oceniać, ale także to, że można w niej znależć różne racjonalności, przy czym jedne z nich się dopełniają, inne wykluczają, a jeszcze inne ...
Zbigniew Drozdowicz, 2008
8
Religia i Kościół w społeczeństwie demokratycznym i obywatelskim w ...
Z roku na rok rośnie liczba organizacji pozarządowych chętnych do występowania w imieniu rozmaitych kategorii wykluczanych i wykluczonych, do prezentowania się jako ich reprezentanci. Z jednej strony można powiedzieć, że NGO-sy, ...
Józef Baniak, 2012
9
Widoczne i niewidoczne: Atom, łupki, wiatr w dyskursach medialnych ...
wykluczania. i. włączania. Pytanie, czy media stanowią przestrzeń deliberacji w odniesieniu do gazu łupkowego, jest pytaniem o to, jaką wizję przestrzeni publicznej one realizują, komu zapewniają widoczność, a kogo w tej przestrzeni nie ma ...
Aleksandra Wagner, 2016
10
Tożsamość narracyjna w cyberprzestrzeni: - Strona 61
Ubóstwo wyklucza z „biegu” przez „labirynt” pełen pokus, szczęścia, ekscytacji. Wyklucza konsumenta de facto z niniejszej roli, żyjąc normalnie w pełni szczęścia i podniecenia. Staje się konsumentem wybrakowanym, ledwie „idąc” poprzez ...
Krystian Bigos, 2015
REFERENZ
« EDUCALINGO. Wykluczac [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/wykluczac>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE