Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "wytrzask" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON WYTRZASK AUF POLNISCH

wytrzask play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE WYTRZASK


brzask
brzask
obrzask
obrzask
odbrzask
odbrzask
pobrzask
pobrzask
polbrzask
polbrzask
polrozbrzask
polrozbrzask
potrzask
potrzask
przebrzask
przebrzask
rozbrzask
rozbrzask
roztrzask
roztrzask
samotrzask
samotrzask
trzask
trzask
wrzask
wrzask
zatrzask
zatrzask
zawrzask
zawrzask

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE WYTRZASK

wytrzachiwac
wytrzas
wytrzasac
wytrzasac sie
wytrzasacz
wytrzasanie
wytrzasc
wytrzasc sie
wytrzaskac
wytrzaski
wytrzasnac
wytrzasniecie
wytrzebiac
wytrzebianie
wytrzebic
wytrzebienie
wytrzec
wytrzec sie
wytrzepac
wytrzepanie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE WYTRZASK

bask
blask
dolny slask
gorny slask
kask
klask
lask
mlask
na plask
nask
oblask
odblask
oklask
plask
plask plask
poblask
poklask
polblask
prask
przeciwblask

Synonyme und Antonyme von wytrzask auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «WYTRZASK» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von wytrzask auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON WYTRZASK

Erfahre, wie die Übersetzung von wytrzask auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von wytrzask auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «wytrzask» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

wytrzask
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

wytrzask
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

wytrzask
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

wytrzask
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

wytrzask
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

wytrzask
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

wytrzask
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

wytrzask
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

wytrzask
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

wytrzask
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

wytrzask
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

wytrzask
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

wytrzask
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

wytrzask
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

wytrzask
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

wytrzask
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

wytrzask
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

wytrzask
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

wytrzask
65 Millionen Sprecher

Polnisch

wytrzask
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

wytrzask
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

wytrzask
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

wytrzask
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

wytrzask
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

wytrzask
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

wytrzask
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von wytrzask

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «WYTRZASK»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «wytrzask» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe wytrzask auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «WYTRZASK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von wytrzask in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit wytrzask im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Igliwie - Strona 32
I że mu się, niby Włodkowi, większy wytrzask należy. W oczach Marianny pokazał się niepokój. Krystian zmarszczył brwi. — Wytrzask? To niby rządca wtrząchnął Włodzin- kowi? Czekaj, ty gadzie, dom jo ci, psi synu! — warknął i zerwał się.
Rafał Orlewski, 1972
2
Słownik dwudziestowiecznej Łodzi: (konteksty historyczne, społeczne, ...
'utrzymaé, wyzywié kogo': to ni mogla mama i ojciec daé utrzymania tutej tym dzieciom (If) daé w termin fraz.: dalam go w termin (If), SF: oddaé do terminu daé wytrzask fraz. 'pobié': wy- trzask mu dal (If) daé za kogo — » zakogo daé zawód do ...
Danuta Bieńkowska, ‎Marek Cybulski, ‎Elżbieta Umińska-Tytoń, 2007
3
Gospodarka węglem w przemyśle: praca zbiorowa - Strona 418
łączenia turbiny przez wy- trzask i w wypadku nieszczelności lub niezamknięcia się zaworu zwrotnego w upuście do turbiny może przeniknąć tyle pary z upustu drugiej maszyny, że turbina może się rozbiegać. Aby uniknąć ...
Władysław Olczakowski, 1957
4
Wenus w małym miasteczku - Strona 113
Ty gnoju! — drze się Makus. — Własnym ozorem wyliżesz wszystkie dwóje z dziennika! Dostaniesz od nas taki wytrzask, że będziesz czołgać się na plecach i lizać nasze stopy! — Lepiej zmówmy za niego wieczny odpoczynek — wzywa ...
Maciej Józef Kononowicz, 1983
5
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Ausschüttlinge, Pl. wytrzaski, L. Ausschüttung, f. wytrzsanie, wysypanie, –des Herzens wynurzenie SEI'CA, Er podzikowalem z naywyzszym sercawynurzenem Boskiey Opatrznosci, Kras. - Ausschwanken, v. a. wytakaé, wyplokaé, wymywaé co ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
6
Żywot człowieka poczciwego - Strona 163
Ale nie tak aby się srożyć miał jako kat, ale jego nadobne upominanie a rostropne rozważanie, choćby też było i z pogróżkami jakiemi, tedy pożyteczniejsze jest niżli owego co wytrzaska wszystko jaKo grom i z pamięci i z obyczajów ludzkich.
Mikołaj Rej, 1859
7
Żywot człowieka poczciwego [from Zweirciadło] wyd. K.J. Turowskiego
Ale nie tak aby się srożyć miał jako kat, ale jego nadobne upominanie a rostropne rozważanie, choćby też było i z pogróżkami j akiemi, tedy pożyteczniejsze jest niżli owego co wytrzaska wszystko jato grom i z pamięci i z obyczajów ludzkich.
Mikołaj Rej, 1859
8
Zarys razwoju przemyslu w Krolestwie Polskiem - Strona 47
Oboje widzą w wyTrzaski uważa, że cyfry statystyki urzędowej należy podwyższyć o 25%,; wobec tego przypuszcza, że produkcyę przemysłową w r. 1873 można ocenić na 105.895,000 rb. - sokich cłach jeden z najważniejszych czynników ...
Ludwik Janowicz, 1907
9
Trzy po trzy: pamiętniki - Strona 32
... niezłe konie wierzchowe zwane bidets i z dobrym okulbaczeniem, ale później łaska boska jeżeli znalazło się na stacji jaką taką niezbyt zmęczoną szkapę z wszystkimi czterema nogami. Postylion jechał naprzód, wytrzaski- wał harapem 124 ...
Aleksander Fredro (hrabia), ‎Henryk Mościcki, ‎Wacław Borowy, 1949
10
Reporter przed konfesjonałem, czyli, Jak się przed wojną robiło gazetę
Teraz niech pan szybciutko wytrzaska na czysto. Portier czeka. Do domu wracałem szczęśliwy, nucąc Marsza gladiatorów, a nazajutrz rano, jak za szkolnych czasów, rzuciłem się na prasę. Zamieścili bez żadnych zmian: „Republika", „Głos ...
Adam Ochocki, 1980

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «WYTRZASK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff wytrzask im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
"Bestia" i "Kolekcjoner rąk" są brutalni jak zawodowcy, ale mają kilka …
jak to idzie z "usa"to tylko patrzeć jak jutro u nas przeciętny jasiu z 1a wytrzaska gebe pod szkoła Krzysiowi z 1b bo tak"trza"i to jest"kul". Odpowiedz. avatar. «Plotek.pl, Nov 13»
2
Awarie turbin parowych
... kilka turbozespołów spowodowanych rozbieganiem się turbiny, najczęściej podczas wykonywania prób wytrzasków w wyniku błędów operacyjnych obsługi. «Nowy Przemysł, Mär 08»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Wytrzask [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/wytrzask>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż