Bedeutung von "wyzsza koniecznosc" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON WYZSZA KONIECZNOSC AUF POLNISCH

wyzsza koniecznosc

ÜBERSETZUNG VON WYZSZA KONIECZNOSC

Erfahre, wie die Übersetzung von wyzsza koniecznosc auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von wyzsza koniecznosc auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «wyzsza koniecznosc» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 更高的必要性
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: mayor necesidad
• Übersetzer Deutsch - Englisch: higher necessity
• Übersetzer Deutsch - Hindi: उच्च आवश्यकता
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ضرورة أعلى
• Übersetzer Deutsch - Russisch: выше необходимость
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: maior necessidade
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: উচ্চতর অপরিহার্যতা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: nécessité supérieure
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: keperluan yang lebih tinggi
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: höhere Notwendigkeit
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 高い必要性
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 높은 필요성
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kabutuhan sing luwih
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: cần thiết cao hơn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அதிக தேவை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: जास्त गरज
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Daha fazla gereklilik
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: maggiore necessità
• Polnisch: wyzsza koniecznosc
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: вище необхідність
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: necesitate mai mare
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: υψηλότερη ανάγκη
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: hoër noodsaaklikheid
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: högre nödvändighet
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: høyere nødvendighet

10 BÜCHER, DIE MIT «WYZSZA KONIECZNOSC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von wyzsza koniecznosc in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit wyzsza koniecznosc im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Historia prawa w Polsce na tle porównawczym: Okres międzywojenny

Brosz Z., Wyższa konieczność i obrona konieczna w kodeksie karnym, Wsp. Myś1 Pr. 1939; Chudziakiewicz M., Obrona konieczna. Woj. Prz. Pr. 1929; Fuda1i Z., Czy słuszne zarzuty pod adresem Sądu Najwyższego, Prz. Sąd. 1936; Majewski ...

Stanisław Płaza, 2001

Zgiełk Wojny. Tom 1:

„Wyższa konieczność” – pomyślał Mello z goryczą. „Wyższa konieczność, kurwa”. *** Na pokładzie okrętu flagowego „Lwie Serce” oficer przy stanowisku detektorów zamarł zaskoczony. Prosto na flotę pędziło sto obiektów. Zbyt powolnych, jak ...

Kennedy Hudner, 2016

Konieczność wojskowa w prawie międzynarodowym - Strona 45

Powoływanie się bowiem na „stan wyższej konieczności" ma uzasadniać pogwałcenie praw innego państwa, które ze swej strony nie dopuściło się międzynarodowego deliktu. Samoobrona zaś — jak to trafnie ujmuje Stefan Glaser 73 — jest ...

Andrzej Górbiel, 1970

Nauka o przeste̜pstwie: - Strona 179

padniętego do stosowania obrony koniecznej względem napastnika, może on również wywołać stan wyższej konieczności, o ile wyjściem z sytuacji niebezpiecznej jest działanie nie przeciwko napastnikowi, ale na szkodę osoby „trzeciej". 2.

Władysław Wolter, 1973

Księga pamiątkowa ku czci Bolesława Orzechowicza

Sprawa wyższej konieczności jest za to, można powiedzieć, kwestyą otwartą dla, ustawodawstwa; jeżeli w dziedzinie obrony koniecznej udaje się stworzyć pewne przeciętne zasady, to na polu wyższej konieczności spotykamy wahania się i ...

Towarzystwo Naukowe we Lwowie, 1916

Lekcje historii PRL w rozmowach - Strona 339

Jak wskazywały badania sondażowe, jeszcze wiele lat po upadku komunizmu wprowadzenie stanu wojennego, traktowane jako wyższa konieczność, miało wysoką akceptację społeczną. Dopiero ostatnio to się zmienia, gdy odchodzą ...

Andrzej Brzeziecki, 2009

Prawo karne materialne - Strona 263

Spowodowanie niebezpieczeństwa nie może jednak być pretekstem do zniszczenia cudzego dobra, byłoby to nadużycie prawa do ratowania dóbr w stanie wyższej konieczności, kwalifikujące się jako zamach bezprawny. W wypadku stanu ...

Kazimierz Buchała, 1980

Słownik literatury polskiej XIX wieku - Strona 792

I w niej bowiem ..zasada" fabularności ma być „zasadą" realnej historii: budowa fabuły opiera się wszak na założeniu, że działania jednostek w świecie podporządkowane są „wyższej konieczności" określającej zachodzenie w nim zdarzeń i ...

Józef Bachórz, ‎Alina Kowalczykowa, 1991

Złoty pociąg

Wiecie, ludzie często mówią o ideałach, o poświęceniu dla sprawy, o wyższej konieczności... Przerwała mu nad podziw dojrzale i zasadniczo: – A jakaż to wyższa konieczność kazała tym ludziom zabrać wam ojca? I dlaczego na to ...

Mirosław M. Bujko, 2006

Droga do odkupienia:

Pamiętasz nasze rozmowy o wyższej konieczności? Poczucie celu. Jasność umysłu. Wierzysz, że posiadłem jedno i drugie, a to, co wydaje się okrucieństwem, jest tak naprawdę przejawem dobroci? – Czy coś jej się stało? – Ona tylko śpi.

John Hart, 2017