Lade App herunter
educalingo
zachciec

Bedeutung von "zachciec" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ZACHCIEC AUF POLNISCH

zachciec


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE ZACHCIEC

bekarciec · biologiczny ojciec · bliznowaciec · bog ojciec · bogaciec · bublowaciec · bydleciec · chciec · chropowaciec · chrzastkowaciec · ciec · cienisciec · cukrowaciec · czysciec · dociec · doleciec · flakowaciec · nie chciec · szlachciec · zechciec

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE ZACHCIEC

zachadzac · zachalturzyc · zachapac · zachapnac · zacharczec · zachariasz · zacharkac · zacharski · zachcenie · zachcianka · zachciec sie · zachciewac sie · zachciewajka · zachciewanka · zachecac · zachecajaco · zachecajacy · zachecanie · zachecenie · zachecic

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE ZACHCIEC

galaretowaciec · garbaciec · gburowaciec · gosciec · gruzlowaciec · guzowaciec · idiociec · ilowaciec · isciec · karlowaciec · kaszowaciec · kisciec · kolowaciec · korkowaciec · kosaciec · kosciec · kosmaciec · krasowaciec · krociec · leciec

Synonyme und Antonyme von zachciec auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ZACHCIEC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

zachciec ·

Übersetzung von zachciec auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ZACHCIEC

Erfahre, wie die Übersetzung von zachciec auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von zachciec auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «zachciec» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

zachciec
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

zachciec
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

zachciec
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

zachciec
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

zachciec
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

zachciec
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

zachciec
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কামনা
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

zachciec
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ingin
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

zachciec
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

zachciec
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

zachciec
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pengin
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

zachciec
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

விரும்புகிறேன்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

इच्छा
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dilek
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

zachciec
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

zachciec
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

zachciec
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

zachciec
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

zachciec
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

zachciec
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

zachciec
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

zachciec
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von zachciec

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ZACHCIEC»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von zachciec
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «zachciec».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe zachciec auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ZACHCIEC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von zachciec in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit zachciec im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
R - Z. - Strona 890
Dogadzac czyimá zachciankom. zachciec dk, ~chce, ~chcialo — zachciewac ndk 1, ~wa, ~alo, przestarz. «nabraé ochoty, chçci na cos, zapragnaé czegoá» dziá tylko w nieos. zwrotach: Zachcialo (zachciewalo) sie komus czegos; zachcialo ...
Mieczysław Szymczak, 1995
2
Przysłowia i przymówiska ludowe ze Śląska Cieszyńskiego - Strona 334
... 5737, 6403, 6363, 6870, 6976, 7057, 7280, 7624, 7625, 7626, 7627, 7672, 7673, 8521 wziąć się 3241, 5982, 6400 wzięty 4655 * wzik 'ten, co bierze' 4040 wzrost 1868 * wżenąć 'wpędzić' 6937 Z * zabognąć się 'zachcieć się' 4070 zabawa ...
Józef Ondrusz, 1960
3
Język Polski na Kowieńszczyźnie: historia, sytuacja ... - Strona 211
II; za-: zachwycic «chwycic, pochwycic»: te M'ixñeicov'e posp'el'i vyiexac, tyx ñe zaxyycil'i Rusk'e Wil.JR; por. ros. захватить; zapóínic sic: Teras iuz zapuzñilam sa na lekca Wod.LT; zachciec: v gosci psyiexafiy, zaxcala na v 'osee pobye. Lipl.
Halina Karaś, ‎Uniwersytet Warszawski. Instytut Języka Polskiego. Pracownia Językoznawstwa Stosowanego. Wydział Polonistyki, ‎Vilniaus Universitetas. Lenkų filologijos katedra, 2001
4
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and English: ...
ZACHCENIE, ZACHCIEC, see ZACHCIEWANIE, etc. ZACHCIEWAC (SIE), AM, v. imp. ZACHCIEC (SIE), ch, v. perf. czego, komu, to have a mind, to set one's heart upon a thing, to long or wish for it; to take it into one's head. Zachciewa mi się ...
Erazm Rykaczewski, 1851
5
Ksiega przyslów: przypowieści i wrażeń przyslowiowych polskich
Z naszego Zacharka ni Bogu svvieczki, ni djablu ogarka. Zachciewac sic. 1 Zachcialo mu sic, jak starej babie tarek. Przyb. rkp.; Kolb. VIII. 271. . . . , by starej babie tarnków. Przyj. ludu, r. XIII, N. 17. Zachciéwa sie mu, jak starej babie tarek. Koi.
Samuel Adalberg, 1894
6
Haliczanin - Tom 2 - Strona 121
... zachciec i zaczać i pomyślić i zamyślic w sobie po sobie , wrodzonym sposobem , A tak czyniąc , przekonalibyśmy się : że myślić i rozmawiać , i widzieć i wiedzieć jest jedno ; że pytać się i odpowiadać , po wiedzy swojéj , jestto : filozofować .
Chłędowski Walenty, 1830
7
Niewiasta polska w trzech wiekach - Strona 97
... Augusta; Tobie alszbanty z peret, zlotem tkane chusta, Zabawy tobie przy mm, caly dwór u kolan, Wloskie wdzîeki ksia.zçcem lozem; — a tych Polan Ksiazat nie brak, czy lija, czy tez Radziwilla; A Palli lylko zachciec, by w mitre wsta,pila.
Dominik Magnuszewski, 1843
8
Tylko dla kobiet
Kiełbasy też W obecności monarchy gościom nie podawać, ponieważ dziecku może się też zachcieć zjeść coś takiego. Dziecko takie oczywiście źle się chowa, urodzony w tym samym czasie Synek dozorcy, wychoWujący się między kubłami ...
Magdalena Samozwaniec, 2013
9
Żywot Tomasza Ostrowskiego, ministra Rzeczypospolitej, póżniej ...
... wszelkim świata tego potrzebom wystarczy, ale też tam, gdzie wpływ i urok jego dosięgał, nikt niepodlegle ani pomyśleć, ani niepodlegle własnego nawet dobra zachcieć i ku temu niepodległych obierać środków, nie odważył się dobrą więc ...
Antoni Ostrowski, 1840
10
Obrazy z życia i podrózy - Tom 2 - Strona 205
I Zachcialo sie tei staremu P. Perzynie zostac urzednihiem dla koperty-sute daWal ohiady na Sejmihaeh, poil ikarmil slachyte-i---spadl na końcu-To go nie zrazilo, tai sama homedja na .drugich sejmihach ‚ toi samo jéj roniazanie 1 tai sama ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1842
REFERENZ
« EDUCALINGO. Zachciec [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/zachciec>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE