Bedeutung von "zachwa" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON ZACHWA AUF POLNISCH

zachwa

ÜBERSETZUNG VON ZACHWA

Erfahre, wie die Übersetzung von zachwa auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von zachwa auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «zachwa» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 在海鞘利用
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: la ascidia utiliza
• Übersetzer Deutsch - Englisch: the sea squirt utilizes
• Übersetzer Deutsch - Hindi: समुद्र धार का इस्तेमाल
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: يستخدم ل بخ البحر
• Übersetzer Deutsch - Russisch: море шприц используется
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: a ascídia utiliza
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সমুদ্র ফোয়ারা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: l´ ascidie utilise
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: squirts laut
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: die Seescheide nutzt
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ホヤは、利用
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 멍게 는 사용
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: wanita segara
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: mực ống biển sử dụng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கடல் இறுதிக்கிரியைகளை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: समुद्र squirts
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: deniz squirts
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: il mare squirt utilizza
• Polnisch: zachwa
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: море шприц використовується
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: ascidie utilizeaza
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: η θάλασσα squirt χρησιμοποιεί
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: die see spuit gebruik
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: havet spruta utnyttjar
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: havet sprute benytter

10 BÜCHER, DIE MIT «ZACHWA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von zachwa in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit zachwa im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 722

mylnie : za- chwostaé oznaoza z:iwiazaó koniowi ogon 21. ZACHWYC1C , *ZACHWACIC cz. dok., Zachwycad. "Zachwa- tad niedok., Zachwytywad czqttl. ; Boh. zachytiti deprehen- dere , arripere , zaehwatiti abripere , auferre ; Rag. zahit- titi ...

Samuel Bogumił Linde, 1860

Słownik języka polskiego: cz.1. U-W ; cz.2. X-Ż

mylnie : za- chwostaé oznacza zawiqzad koniowi ogon 2|. ZACHWYC1Ó , 'ZACHWACIC c*. dok., Zachwycad. 'Zachwa- tad niedok., Zachwytywaé czettl. ; Boh. zachytiti deprehen- dere , arripere , zachwatiti abripere , auferre ; Rag. zahit- titi ...

Samuel Bogumił Linde, 1995

Materiały Sesji Naukowej Instytutu Ochrony Roślin

TABELA 1 Wpływ stosowanych preparatów na rośliny seradeli, zniszczenie chwastów i plon nasion, 1982 rok | - - - Zachwa| D Działanie Liczba ro- Procent | szczenie Plon | Preparaty aw- | na roślinę | ślin serdei zniszczenia | wtórne nasion ka ...

Instytut Ochrony Roślin. Sesja Naukowe, 1986

Bez cenzury 1976-1989: literatura, ruch wydawniczy, teatr : bibliografia

... A. Szczepkowski, A. Szczy- piorski, J. Turowicz, A. Wajda, K. Zachwa- towicz, J. Zulawski; oswiadczenie przeka- zano 30 XII 1988 na rçce Rzecznika Praw Obywatelskich i pozostaje ono otwarte do podpisu día zainteresowanych osób]; [not.

Zyta Szymańska, ‎Krystyna Tokarzówna, 1999

Dowództwo sił zbrojnych ZSRR od rewolucji naukowo-technicznej do ...

W kwietniu 1955 roku funkcję zastępcy szefa Sztabu Generalnego i stanowisko szefa X głównego zarządu, po A. Antonowie objął 57-letni gen. płk Nikanor Zachwa- tajew, dotychczasowy pierwszy zastępca dowódcy Białoruskiego OW.

Bolesław Potyrała, ‎Władysław Szlufik, 2000

Konferencye podczas piecio-dniowych rekollekcyi do duchowienstwa ...

Je» szcze Jezus Ghrystus , Aposto* íbm swoim Rekollekcye naznaczyl, i¡ zawsze one' po wszystkie wieki 'w Kosciele SAyietym byly wezwy- czaiu, od Oycow Swietych zachwa- lbne, od Swiçtych PapiezoAV ca- ïemu Duchowieiistwu zalecone, ...

Andrzej Pohl, 1811

Obraz historyczno-statystyczny miasta Poznania w dawniejszych czasach

... opr.ócz uapisanych przez, siebie kilku zachwa- lonycb rytmóvy íaciqskicb , qiekióre uadto pisina Lucyana z Suiosaiy, Weiterem greckim sjuszuie zwanego, саеасЦ ifiiinaçzane qbjasnii, czescia, z. grcickiego na ?aciúski jezyk »ain przeîozy}, ...

Józef Łukaszewicz, 1838

Zbiór nazwisk szlachty z opisem herbów własnych familiom zostaiącym ...

... ozdzinski. ozegowski. w Aktach Grodz: Opoczyn: Roku 1546. ofga herbu Rawicz. oziembiovrski herbu Radwañ. oziembíowski herbu Sulima. ozierecki Xicze. Ta Familia przeniosta fiç do Rossyi. ozierski Ziemianin Smoleñski zachwa- lony w ...

Piotr Nałęcz Małachowski, 1805

Sacrum w mieście 2: Epoka nowożytna i czasy współczesne

W pierwszej kolejności subwencje rozdzielał generalny konserwator zabytków Jan Zachwa‐towicz. Na jego wniosek Ministerstwo Kultury i Sztuki wydało na odbudowę zabytkowych świątyń w 1946 roku ponad 31 mln zł, a w 1947 roku już ...

Danuta Quirini-Popławska, ‎Łukasz Burkiewicz, 2017

Dzieje panowania Zygmunta III. - Strona 86

Tyle na ówczas ulegío- áci wymagalo burzliwe kraiu poíozenie. iz Król zachwa- íego i níeprawnego poselstwa, spokoynie sïnchac mosial. Odpowiedziat Kanclerz od trono, ze uniwersaty na seym iaz byïy podpisane, ze iezeli w tém zaszla ...

Julian Ursyn Niemcewicz, 1836

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ZACHWA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff zachwa im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Mustang Forte 195 SE wielkie możliwości w niższej dawce!

W zależności od występującego na polu zachwa-szczenia, popularnymi produktami stosowanymi na "poprawki" wiosną są preparaty zawierające pojedyncze ... «Farmer.pl, Mär 15»

"Rigoletto" zamknie klamrą 60 lat

... Józef Szajna, Andrzej Majewski, Tadeusz Kantor, Lidia i Jerzy Skarżyńscy, Krystyna Zachwa-towicz, Boris Kudlička, Barbara Kędzierska, Paweł Dobrzycki. «Dziennik Polski, Okt 14»

Falvaink – Szacsva, Kovászna megye – AUDIÓ

... való első történeti adatunk csak a 16-ik század közepe tájáig hatol fel, vagyis az 1567. évi regestrumig, hol Zachwa néven 13 kapuval jegyeztetett be. «Erdély.ma, Feb 11»