Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "zacietrzewianie sie" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ZACIETRZEWIANIE SIE AUF POLNISCH

zacietrzewianie sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE ZACIETRZEWIANIE SIE


awanturowanie sie
awanturowanie sie
biedzenie sie
biedzenie sie
blakanie sie
blakanie sie
blamowanie sie
blamowanie sie
bogacenie sie
bogacenie sie
borykanie sie
borykanie sie
brzuszenie sie
brzuszenie sie
buczenie sie
buczenie sie
burzenie sie
burzenie sie
ceregielowanie sie
ceregielowanie sie
ceremoniowanie sie
ceremoniowanie sie
certowanie sie
certowanie sie
chelpienie sie
chelpienie sie
chlubienie sie
chlubienie sie
ciackanie sie
ciackanie sie
ciekanie sie
ciekanie sie
cielenie sie
cielenie sie
czajenie sie
czajenie sie
czolganie sie
czolganie sie
czubienie sie
czubienie sie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE ZACIETRZEWIANIE SIE

zacierka
zacierniony
zacierny
zacierowy
zacierpiec
zaciesniac
zaciesnianie
zaciesnic
zaciesnic sie
zaciesnienie
zacietosc
zacietrzewiac sie
zacietrzewic sie
zacietrzewienie
zacietrzewieniec
zacietrzewiony
zaciety
zacieznik
zaciezny
zaciezyc

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE ZACIETRZEWIANIE SIE

czupurzenie sie
dasanie sie
dekoltowanie sie
doigranie sie
domaganie sie
domiarkowanie sie
dopominanie sie
dopomnienie sie
dorozumienie sie
dorozumiewanie sie
doszukanie sie
doszukiwanie sie
dowiadywanie sie
dowiedzenie sie
dowiercenie sie
drozenie sie
dziwienie sie
dziwowanie sie
fechtowanie sie
gapienie sie

Synonyme und Antonyme von zacietrzewianie sie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ZACIETRZEWIANIE SIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von zacietrzewianie sie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ZACIETRZEWIANIE SIE

Erfahre, wie die Übersetzung von zacietrzewianie sie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von zacietrzewianie sie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «zacietrzewianie sie» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

顽强八月
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

tenacidad en agosto
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

doggedness in August
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अगस्त में जिद्दीपन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الإصرار في أغسطس
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

упрямство в августе
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

doggedness em agosto
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

খোট আগস্ট
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

acharnement en Août
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Fussing
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Verbissenheit im August
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

八月の粘り強さ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

8 월 doggedness
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

doggedness Agustus
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

doggedness trong tháng Tám
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

doggedness ஆகஸ்ட்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

फूसिंग
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

inat Ağustos
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

doggedness nel mese di agosto
65 Millionen Sprecher

Polnisch

zacietrzewianie sie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

впертість у серпні
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

doggedness în luna august
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πείσμα , τον Αύγουστο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

doggedness in Augustus
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

doggedness i augusti
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

doggedness i august
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von zacietrzewianie sie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ZACIETRZEWIANIE SIE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «zacietrzewianie sie» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe zacietrzewianie sie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ZACIETRZEWIANIE SIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von zacietrzewianie sie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit zacietrzewianie sie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 282
unosić się, wpadać w złość, zacietrzewiać się, rozjuszać się, srożyć się, kipieć, wychodzić z siebie, oburzać się. 3. łowiecki „o dziku, o odyńcu w stanie rozdrażnienia; wydzielać z pyska pieniącą się ślinę". Pochodne: zob. s-pienić się; zob. też: ...
Halina Zgółkowa, 2000
2
Pisma Mieczysława Paszkowskiego - Strona 233
chodzi do schyłku, ma się ku końcowi!. Że wszystko to moźe a prawdopodobnie musi się skończyć strasznym kataklizmem: zaborem powszechnym całego ... Widzisz jak to źle dawać się przygniatać drobnostkom tego życia, zacietrzewiać ...
Mieczysław Paszkowski, 1875
3
Psia trawka
Byt płaski zbiera odwagę w dwie ręce, dwie ręce, które czuje na końcu ramion; zbiera się na odwagę, czyli ją wytwarza. ... Płaski nie zamierza tego puścić płazem, nikt nie będzie zabijał mu kota; zacietrzewia się jak pszepanowie w pociągu.
Raymond Queneau, 2014
4
Odpowiednia dziewczyna:
To mówiąc skierował się do kuchni tak szybko, że Feli nie pozostało nic innego, tylko pójść za nim. – A teraz ... Pani wydaje mi się dość rozgarnięta, więc... można mówić dalej? Fela kiwnęła ... Jak się pani tak zacietrzewia, to nie mamy co ...
Maria Krüger, 2012
5
Klątwa tygrysa. Wyprawa
#Jaraczej zostanę na jachcie, alewyidXcie i się zabawcie. # Dziewczęta ... Wes u9miechną się do mnie, ukazując do eczkiw policzkach. ... Jak facet czeka na dziewczynę, to się bardziej zacietrzewia niZ pies, który zagoni wiewiórkę na drzewo.
Colleen Houck, 2012
6
Koma - Strona 53
rzuca redaktor, starając się poprawić negatywne wrażenie. – Gówno, a nie filozof. – No dobrze – pisarz. – Ani filozof, ani pisarz – zacietrzewia się glina. – Morderca, najzwyklejszy morderca. Gnida, menda i cwaniak. Powinien wisieć od razu.
Aleksander Sowa, 2015
7
Między zwierzętami. Opowiadania i fragmenty
Smarkaty Boy, Szpic biały jak mleko, nie liczy się z tym, Że Półmordek nie zawsze ma ochotę do zabawy. Mówiąc o Boyu ... Mhu, mhu – – ahu, ahu – miaj miaj – Och, och, och – – A Boy gryzie, Zacietrzewia się coraz bardziej. Skacze, warczy ...
Zofia Nałkowska, 2013
8
Językowy obraz świata w porównaniach zleksykalizowanych: na ...
cymKu; (s) syta stąpa, kołysząc się: koraćati k. sita patka; ♢ {prs} indyk (prs) ma czerwone korale: czerwony I czerwieni I poczerwieniał j. ... I; silnie mieni się w złości: mieni sięj. I w złości; chodzi ... {p} jędor (p) zacietrzewia się: nabzdyczył sięj.
Włodzimierz Wysoczański, 2006
9
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 355
wyznawać 115 wyzwać 225 wyzwalać 102 • wyzwolić 208 wyzyskać 201 wyzyskiwać 105 wyzywać 102 wyżalać się 102 ... a zacietrzewiać się 102 zacinać (się) 102 zaciskać 102 zacisnąć 222 zacytować 200 zaczaić się 236 zaczajać się 102 ...
Stanisław Mędak, 2004
10
Myśl Polska: pismo poświęcone sprawom politycznym, społecznym i ...
piśmiennictwa będą po większej części zbiegały się z pretensyami, jakie się będzie miało do dyplomatów, polityków i t. d., ... cudzych ruchach, nie potrzebujemy się zacietrzewiać w rzeczach wczorajszych i dawać się w nie wikłać napoWrót.
Wacław Orłowski, ‎Jakub Mortkowicz, 1916

REFERENZ
« EDUCALINGO. Zacietrzewianie sie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/zacietrzewianie-sie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż