8 BÜCHER, DIE MIT «ZAGRABICIEL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
zagrabiciel in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
zagrabiciel im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Pfändegeld, n. das, opkata za zafantowanie, B. Pfänden, v. a. fantowaé, "cizzaë, zaymowaé, biač, *dzieckowaéciaan na sukni, L. - Pfänder, m. der, "cizacz, g. a, zaymacz, zagrabiciel, g. a, santujacy ; cf. wozny fantujacy. - Pfänderspiel, n. das ...
Christoph Cölestin Mrongovins,
1837
2
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 291
Modrz. Baz. 65. Warg. Kurc. 4. CIĄZACZ, a, m. który zagrabił co. Dudz. 35. Który rzeczy urzędownie hamuje albo hamowane zabiera. Włod. zajmacz, zagrabiciel, 292 CIBOR A – CICH 0 ŚĆ. bcr finber, ber 48" CIASTU – CIĄ ż. ...
Samuel Bogumił Linde, August Bielowski,
1854
3
Biuletyn Polskiego Towarzystwa Jȩzykoznawczego: Bulletin de la ...
Na znaczne redukcje formacji wpłynęły porządkowania wewnątrz typów słowotwórczych: redukcje par aspektowych (zagrabiciel — grabiciel, utwórca — twórca, skarżyciel — oskarżyciel)6 . W wielu wypadkach wygrywał synonim różniący się ...
Polskie Towarzystwo Językoznawcze,
1991
4
Słownik języka polskiego: U - Z - Tom 3 - Strona 647
Cn. Th. 1366, confiécirem, zabrać na fkarb). - Zagrabić bydło. Tr., zaiąć, ba6 98fe5 pfänben.-9., Zagrabuie koń przedniemi nogami, - nie dobrze ich podnosi. Tr., ba6 )ferb 5e6t bie Sorberfüíe niàt genug. ZAGRABICIEL, - a, m., który co zagrabia, ...
Samuel Bogumi·l Linde,
1814
5
Słownik języka polskiego: cz.1. U-W ; cz.2. X-Ż
Cn. Th. 1595. ber Çfanbletyer, ber auf 35erfa^, dtnfajj, Uitterpfanb leitet; Vind. sastavoimauz, sa- stauni pofednik, (salogajemauz 'ciaiacz , zagrabiciel , sa- staulen , sastaulenik z A/ailnik ; /. sastauleniza ; (Cam. sastaunek , 1) weselny chorazy, ...
Samuel Bogumił Linde,
1995
6
Słownik niemiecko-polski: - Strona 414
Er, Kto. komu w acepäsie, takina byéciažanna sukni, L. Pfänder, m. ciažacz, g. a, zaymäcz, zagrabiciel, g. a, fantuiacy; cf. wozny fantuiacy. Pfänderspiel, n. graw fanty: Pfandesinhaber, m. Pfandherr, –besitzer zastawnik: g... a. –haus, n. lonbard ...
Krzysztof Celestyn Mrongowiusz,
1823
7
Dokładny niemiecko-polski słownik - Strona 575
(der) "eigzacz, g. a, zajmacz, zagrabiciel, g. a, fantujocy; cf. wozny fantuj2cy. Pfänderspiel, n. (das) gra w fanty. Pfandesinhaber, m. (der) der Pfandherr, der Pfandbesitzer, zastawnik, g. a. Pfandgläubiger, m. (der) wierzyciel hipoteczny.
Krzysztof Celestyn Mrongowiusz,
1854
8
Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: mit ...
... inraffen, wegraffen; zagrabic bydlo, Rur. das Vict pfänden; zagrabuje koñ przed niemi nogami das Pferd bebt die Verderüße nicht genug ; Zagrabiciel, -a, Sn. – cielka, -i, sf. der, die wegrafft. hinrafft, wegredet oder wegharkt; der die plündert.
Friedrich Booch-Arkossy,
1866