Lade App herunter
educalingo
zakrzyk

Bedeutung von "zakrzyk" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ZAKRZYK AUF POLNISCH

zakrzyk


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE ZAKRZYK

aktorzyk · alkierzyk · belwederzyk · buduarzyk · burzyk · bystrzyk · capstrzyk · carzyk · cebrzyk · cedrzyk · cmentarzyk · cukrzyk · czapstrzyk · krzyk · odkrzyk · okrzyk · pokrzyk · polkrzyk · przekrzyk · wykrzyk

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE ZAKRZYK

zakrzow · zakrzowecki · zakrzowek · zakrzowski · zakrztusic · zakrztusic sie · zakrztuszanie · zakrztuszenie · zakrzyczec · zakrzyczenie · zakrzykiwac · zakrzykiwanie · zakrzyknac · zakrzywiac · zakrzywianie · zakrzywic · zakrzywic sie · zakrzywienie · zakrzywiony · zakrzyzowac

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE ZAKRZYK

damarzyk · dykcjonarzyk · dzierzyk · elementarzyk · filarzyk · halerzyk · harcerzyk · jerzyk · kalamarzyk · kalendarzyk · kasprzyk · kawalerzyk · kolnierzyk · komentarzyk · korytarzyk · kurytarzyk · lekarzyk · lichtarzyk · lotrzyk · madrzyk

Synonyme und Antonyme von zakrzyk auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ZAKRZYK» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

zakrzyk ·

Übersetzung von zakrzyk auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ZAKRZYK

Erfahre, wie die Übersetzung von zakrzyk auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von zakrzyk auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «zakrzyk» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

zakrzyk
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

zakrzyk
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

zakrzyk
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

zakrzyk
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

zakrzyk
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

zakrzyk
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

zakrzyk
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

zakrzyk
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

zakrzyk
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

zakrzyk
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

zakrzyk
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

zakrzyk
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

zakrzyk
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

zakrzyk
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

zakrzyk
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

zakrzyk
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

zakrzyk
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

zakrzyk
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

zakrzyk
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

zakrzyk
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

zakrzyk
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

zakrzyk
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

zakrzyk
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

zakrzyk
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

zakrzyk
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

zakrzyk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von zakrzyk

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ZAKRZYK»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von zakrzyk
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «zakrzyk».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe zakrzyk auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ZAKRZYK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von zakrzyk in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit zakrzyk im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ballady - Strona 51
Wtem raźno Hrabina wchodzi, Na marach dziecię poznaic, Strzał srogi w serce ugodzi , Na ustach zakrzyk zostaje. Zalcm zbłąkana i blada Pędem na dziecię upada, I całą ściska go siłą ; „ O mój Boże!' o mój Boże! Nie , to bydź nigdy niemoże ...
Józef K. Pajgert, 1832
2
Opowieść wigilijna:
... malec porywa krzesłoi,jak podrabinie, włazimuna kark; inny przetrząsa kieszenie iwyciąga paczki, poowijane w bibułę; tamten ściąga mu krawati wiesza sięnaszyi. Coza radość!Co zakrzyk, coza zdumienie przy otwarciu każdego pakunku!
Charles Dickens, 2014
3
Zbiór nauk dła młodzieży szkół katolickich, obejmujạcy opis ziemi i ...
Co zakrzyk, co za rozpacz bieduych Trojan! Wszystko okropnie -zginçlo od miecza, od oguia, od gruzów! а Grecy 205555555wszy rozwaliny 5 zgliszcza, gdzie dopiero co piçkneiwieikìe miasto stalo, pojechali do domu. Bylo to r. 1184 przed ...
Karol Ney, 1844
4
Kordjan: czesc pierwsza trilogji - Strona 72
Będzie zjadał bażanty, a na wety prawa. SZEWC. Waćpan musisz, zagadki dawać do kuryera. Co to za krzyk? PIERWSZY Z LUDU. Zapewne żandarm tłum przeciera. STOJĄCY NA KOLUMNIE. O! nie, to się sam książe wdał z babami w boje.
Juliusz Słowacki, 1869
5
Kordian - Strona 55
Co to za krzyk? PIERWSZY Z LUDU Zapewne żandarm tłum przeciera. STOJĄCY NA KOLUMNIE O! nie, to się sam książę wdał z babami w boje. GŁOS DALEKI KOBIECY Dziecię moje! o! dziecię! dziecię! dziecię moje! PIERWSZY Z LUDU do ...
Juliusz Słowacki, 2011
6
Po zmierzchu
Alexandra Bracken. uznać go za krzyk. Brzmia nieludzko. Cole otworzy z impetem drzwi. Sądziam,. Ze. rzuci się pędem w stronę pojazdu wojskowego i dwóch uzbrojonych. Zonierzy,. którzy zbliZali się do terenówki. Wyskoczyam z samochodu ...
Alexandra Bracken, 2015
7
Poezye - Strona 77
Na mogile puhacz drzémie, Puhu! w noc zakrzyczy; Czéj kozackie wskrześnie imie Na Niżu, na Siczy?!... Co dzień tęsknim, już wiek długi; A każdy okłaman. Wróciż sława? wróci drugi Koszowy Ataman? Grzmiały nasze samopały Na czajkach ...
Lucjan Hipolit Siemieński, 1844
8
Djabeł, tom czwarty
Podczaszyc z początku i to dość chmurno przyjął, ale jak się oprzeć tłumowi, który wre, opanowuje, zakrzyczy? Właśnie naówczas grywaną i drukowaną była komedyjka dość licha: Pan poznany, w której na scenie wyśmiewano nasze stare ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
9
Światy Dantego
W mroku rozlegnie się głos, który równie dobrze można będzie wziąć za krzyk katowanego dziecka jak za skomlenie psa. Mógłbym pospieszyć z pomocą udręczonej istocie, myśl taka już wielokrotnie pojawiała się w mej głowie, jednak nie ...
Anna Kańtoch, 2015
10
Poezje zebrane - Strona 37
Przyjdzie ten, który síç nie omyli, Gdy z glebokiej, podniebnej dziczy Glos nieznany do niego zakrzyczy. В u r z a: Inzynierze! To szumi las. To szumi czas. To zbuntowal siç zielony ocean. To deszcz niespodziewany mzy. To wiatr nieujarzmiony ...
Władysław Sebyła, ‎Andrzej Z. Makowiecki, 1981

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ZAKRZYK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff zakrzyk im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
31 nielegalnych imigrantów zatrzymano w Szklarskiej Porębie
Joanna Zakrzyk ze straży granicznej w Jeleniej Górze. Funkcjonariusze ustalają jak imigranci wjechali do Polski i jaki był cel ich podróży. Nie można wyświetlić ... «wm.pl, Aug 15»
2
31 nielegalnych imigrantów w Szklarskiej Porębie
To 26 obywateli Syrii i pięciu Afgańczyków - poinformowała kpt. Joanna Zakrzyk ze straży granicznej w Jeleniej Górze. Funkcjonariusze ustalają jak imigranci ... «Wprost 24, Aug 15»
3
Adam Siemieńczyk i historia pewnego Misia
... na terenie Wysp Brytyjskich. Opublikował książki: "Powiedz mi kim jesteś", "Pomiędzy", "Zakrzyki", "Piękni ludzie - poeci mojej emigracji". Czytaj e-wydanie ». «Gazeta Współczesna, Okt 13»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Zakrzyk [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/zakrzyk>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE