Lade App herunter
educalingo
zasklepic

Bedeutung von "zasklepic" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ZASKLEPIC AUF POLNISCH

zasklepic


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE ZASKLEPIC

dolepic · doslepic · lepic · nalepic · oblepic · odlepic · olepic · oslepic · podlepic · polepic · przesklepic · przeslepic · przylepic · rozlepic · sklepic · slepic · ulepic · wlepic · wylepic · wysklepic

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE ZASKLEPIC

zaskarzac · zaskarzalnosc · zaskarzalny · zaskarzanie · zaskarzenie · zaskarzyc · zaskarzyc wyrok orzeczenie sadu · zasklep · zasklepiac · zasklepianie · zasklepic sie · zasklepienie · zasklepina · zasklnic · zaskoblowac · zaskoczenie · zaskoczyc · zaskok · zaskomlec · zaskomlic

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE ZASKLEPIC

czepic · doczepic · krzepic · naczepic · nasepic · nastrzepic · naszczepic · obczepic · obstrzepic · oczepic · odczepic · odszczepic · okrzepic · osepic · otepic · poczepic · podczepic · zalepic · zaslepic · zlepic

Synonyme und Antonyme von zasklepic auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ZASKLEPIC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

zasklepic ·

Übersetzung von zasklepic auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ZASKLEPIC

Erfahre, wie die Übersetzung von zasklepic auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von zasklepic auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «zasklepic» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

& QUOT ;愈合
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

-u0026 quot ; sanar
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

-u0026 quot; heal
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

-u0026 quot; चंगा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

و مثل ؛ شفاء
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

-u0026 Quot ; исцелить
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

-u0026 quot; curar
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

এর করুক
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

-u0026 quot ; guérir
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

meterai
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

-u0026 quot; zu heilen
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

& QUOT ;癒す
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

-u0026 quot ; 치유
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

asu laut saka
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

-u0026 quot ; lành
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

இன் முத்திரைகள்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

च्या सील
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

mühürleri
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

-u0026 quot ; guarire
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

zasklepic
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

-u0026 Quot; зцілити
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

-u0026 quot; vindeca
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

-u0026 quot ? θεραπεύσει
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

-u0026 quot; genees
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

-u0026 quot ; läka
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

-u0026 quot; helbrede
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von zasklepic

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ZASKLEPIC»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von zasklepic
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «zasklepic».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe zasklepic auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ZASKLEPIC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von zasklepic in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit zasklepic im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Majstersztyki krakowskiego cechu murarzy i kamieniarzy, XVI-XIX wieku
mierze i pod sznur stoją, jako to jest rzecz zwykłą... a który juz zasklepi i opuści Buxtelle pod sklepem, tedy starsi Mistrzowie powinni będą oglądać jeśli on w miarę zasklepiony i jeśli jest własność cyrkla, żeby żadnego zagięcia, abo strabow w ...
Zbigniew Rewski, 1954
2
Dzieła - Strona 504
... swojej szcze.sliwosci tak szukac, izby , jej, bez wrgledu na cudza. dolegliwosc, staracsie. nabyc; jeslto zamkuac ociy na wszyslkie inné wzglçdy, a w ten 8Í4 tylko jeden wdac, klóry nam dogodzic moze, w nim sie. zanurzyc i zasklepic.
Ignacy Krasicki, 1830
3
Polish-English dictionary: - Strona 1355
[7] to appeal [decyzję, wyrok]; — yć ustawę do Trybunału Konstytucyjnego 10 refer an act lo the Constitutional Court [Ij to sue [osobę]; —yć kogoś do sądu to sue sh : tmpf •* zasklepić i pf — zasklepliać impf Q m (Tj (zalepić) to close [sth] up, ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
4
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 896
Д Zaskarzyé wyrok, orzeczenie sadu «odwolaé sic do sadu wyzszej instan- cji o ponowne rozpatrzenie sprawy w celu zmiany lub uchylenia wyroku, orzeczenia» zasklepiac ndk /, ~am, ~asz, ~ajq, ~aj, ~al, ~any — zasklepic dk Via, ~piç, ~pisz, ...
Mieczysław Szymczak, 1996
5
Wspomnienia z Podróży do Syberji - Tom 3 - Strona 8
trwające równo z życiem, a w tym okresie, zasklepienie rany jest niezawodnym przedwiestnikiem zbliżającej się śmierci. Przyrodzenie zwykło działać według praw szerokich: to samo prawidło rządzi światem fizycznym i moralnym. Obie natury ...
Ewa Felińska, 1853
6
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 551
*klepati I *klepiti, *kle(p)npti zapewne tożsamy z psł. *klepati 'stukać, pukać, klepać' (zob. klepać), z rozwojem znaczenia 'klepać' > 'łączyć, zasklepiać, formować sklepienie (przez klepanie, wykle- pywanie)'. — Od tego sklepienie od XV w.
Wiesław Boryś, 2005
7
Mały słownik języka polskiego - Strona 983
«zamknaé sic w sobie, odsunaó sic od wszvstkiego i wszystkich; zasklepic sic»: Z. na wsi, w zapadlym kacie. zaskórnik m 777 p. wa.gr w zn. 2. zaskómy Woda z — a «woda gruntowa wystçpujaca tu/, pod powierzchnia. terenu» zaskronlec m ...
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka de Bondy, 1974
8
Polski dowcip językowy - Strona 352
Czy tylko inicjatywa prywaty zasklepiła rany? (Ant. 119) Formacja zasklepić, powstała w wyniku regularnej derywacji od rzeczownika sklep ('pokryć sklepami', na wzór zadrzewić 'pokryć drzewami'), jest homonimiczna w stosunku do wyrazu ...
Danuta Buttler, 1968
9
Dzieła Krasickiego: dziesięć tomów w jednym - Strona 504
Iteligji przepisy sprzeciwiają się własnej niepomiar- kowanej miłości ; dzieląc ją albowiem odbierają jej pierwszeństwu, oznaczają zatem jej zdrożnosć , gdy się w sobie samym jedynie zasklepia , i każą tak innych kochać, jak siebie samego.
Ignacy Krasicki, 1830
10
Rozprawy - Tomy 29-31 - Strona 180
U. zasklepić 'zrobić sklepienie': zoskłepić 83B, zasklepi 3. sg. fut. 11. zasklepienie, -a 'sklepienie przykrywające piec chlebowy': zob. AG- Kiel mp. 709; zaskłepeńe 98. For. podcienie, podniebienie, portki, sklepienie, zasklepienie. zaskoczliwy, ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1984
REFERENZ
« EDUCALINGO. Zasklepic [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/zasklepic>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE