Bedeutung von "zbiedzic" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON ZBIEDZIC AUF POLNISCH

zbiedzic

ÜBERSETZUNG VON ZBIEDZIC

Erfahre, wie die Übersetzung von zbiedzic auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von zbiedzic auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «zbiedzic» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: zbiedzic
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: zbiedzic
• Übersetzer Deutsch - Englisch: zbiedzic
• Übersetzer Deutsch - Hindi: zbiedzic
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: zbiedzic
• Übersetzer Deutsch - Russisch: zbiedzic
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: zbiedzic
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: zbiedzic
• Übersetzer Deutsch - Französisch: zbiedzic
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: zbiedzic
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: zbiedzic
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: zbiedzic
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: zbiedzic
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: zbiedzic
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: zbiedzic
• Übersetzer Deutsch - Tamil: zbiedzic
• Übersetzer Deutsch - Marathi: zbiedzic
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: zbiedzic
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: zbiedzic
• Polnisch: zbiedzic
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: zbiedzic
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: zbiedzic
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: zbiedzic
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: zbiedzic
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: zbiedzic
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: zbiedzic

6 BÜCHER, DIE MIT «ZBIEDZIC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von zbiedzic in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit zbiedzic im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...

2. pobieduję. Rec. fię nad czym, wid: 2. c/ biedzę fię nad robotą. / # VYanle. - co kogo, teen, mâê, arm, cent, mtager macijen, abmat: tęt; , $bilięrgeln, bydło, Człowieka nad czym, mobę) bag $3ię!), bę; $em; ffen. 3. d, ied. micifi. zbiédzić. Rec. fię.

Jerzy Samuel Bandtkie, 1806

Język Adama Gdaciusa: przyczynek do dziejów polszczyzny śląskiej

81). zmarchany 'wynedznialy, zbiedzony': nie tylko miedzy ludémi stárosciq zmárchánymi, ále i miedzy mlodymi AiVI, 17; Cnap. brak; Linde portaje z gwiazdka. w znaczeniu 'znedzié, zbiedzic' z Krom.-BIazowskie- go; por. marcha 'szkapa' z ...

Henryk Borek, 1962

Wybrane aspekty językowo-stylistyczne twórczości Władysława Bełzy

... zmartwic siç': zasumowali sie Polacy na te odmowe ZOP 20, SW, SD, w SWJP brak. zausznica 'kolczyk': zwieszafy siç ciezkie zausznice ZOP 69, SW, SD, w SWJP brak. zbiedzic 'wycieñczyc': zbiedzila mnie i wyniszczyla podróz ZOP 26, L, ...

Edyta Skoczylas-Krotla, 2001

Słownik języka polskiego: U - Z - Tom 3 - Strona 965

ZMAMRZYC; ob. mamrzyć, - - "ZMARCHAĆ cz. dk., żnędzić, zbiedzić, wysilić (cf. marcha), elenb matem, entfräften. Król fiarością iuż zmarchany, i wzroku iuż przytępiałego będąc, sam porządku wojennego przeftrzegać nie mógł. Krom.

Samuel Bogumi·l Linde, 1814

Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: Neues ...

-dni, va. perf. ganj ami îliadien -, Zbiedniec, -dnial, fut. -dnieje , tn. perf. arm »erben, дап^ verarmen. Zbiedowac, Zbiedzic, f. Biedowaö, Biedzic. Zbiedz, Zbiegnac, zbiegl, ob. zbie- gni^t , zbiegnç , zbiegnie , va. и. tn. (1. malig), Zbiezec, -zal, ful.

Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy, 1890

Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 101

»zbiedzic" dot. biednym uczynií, elenb тафеп. W Atnieyíkiey ziemi zbiedzony Dedal íyt •w pokoiu, fatigaras. Ztbr. Ow. ig5. (zrobiony, zgne- biony, ntebergebeugt). Konie podróz¡i zbiedzone. BIEDZIC sic Нес. nied. Sorab. i. bi'fcÚlf'O, deluctor, p.

Samuel Bogumił Linde, 1807