Lade App herunter
educalingo
zbytnik

Bedeutung von "zbytnik" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ZBYTNIK AUF POLNISCH

zbytnik


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE ZBYTNIK

agrestnik · aksamitnik · chwytnik · czytnik · drzeworytnik · dwuchwytnik · kopytnik · kwasorytnik · miedziorytnik · miodosytnik · mytnik · naszczytnik · nowozytnik · plytnik · przemytnik · stalorytnik · starozytnik · sytnik · szczytnik · uchwytnik

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE ZBYTNIK

zbyt wielki · zbytecznie · zbytecznosc · zbyteczny · zbytek · zbytki · zbytkowac · zbytkowanie · zbytkownie · zbytkownik · zbytkownis · zbytkownosc · zbytkowny · zbytkowo · zbytkowy · zbytni · zbytnica · zbytnie · zbytnio · zbytny

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE ZBYTNIK

ambitnik · armatnik · balamutnik · baletnik · bankietnik · bartnik · bazantnik · beatnik · bielinek kapustnik · biosputnik · bitnik · blawatnik · blekotnik · blotnik · buriewiestnik · chlop robotnik · chloporobotnik · chrzastnik · chrzestnik · cieletnik

Synonyme und Antonyme von zbytnik auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ZBYTNIK» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

zbytnik ·

Übersetzung von zbytnik auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ZBYTNIK

Erfahre, wie die Übersetzung von zbytnik auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von zbytnik auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «zbytnik» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

zbytnik
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

zbytnik
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

zbytnik
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

zbytnik
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

zbytnik
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

zbytnik
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

zbytnik
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

zbytnik
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

zbytnik
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

zbytnik
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

zbytnik
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

zbytnik
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

zbytnik
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

zbytnik
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

zbytnik
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

zbytnik
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

zbytnik
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

zbytnik
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

zbytnik
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

zbytnik
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

zbytnik
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

zbytnik
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

zbytnik
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

zbytnik
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

zbytnik
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

zbytnik
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von zbytnik

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ZBYTNIK»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von zbytnik
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «zbytnik».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe zbytnik auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ZBYTNIK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von zbytnik in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit zbytnik im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Rozprawy - Tomy 29-31 - Strona 196
'dokazywać, bawić się': jęci to łubom duza zbyt- kovać 25P, zbytkovouby ź feómi 30K. Por. zbytkuwać. zbytkownik, -a 'ten, który lubi się bawić lub dokazywać': ty many zbytkomiiku, iino byś baryskovou 25P. Por. zbytnik. zbytkuwać 'żartować': ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1984
2
Bledy Nasze w mowie i pismie, ku szkodzie jezyka polskiego popelniane
Toż samo się stosuje do wyrazów : zbytkować i zbytnik. W Królestwie mówią: Dzieci zbytkują, — znaczy: swawolą, zanadto sobie pozwalają. Zbytnik w Królestwie znaczy: trzpiot, szaławiła. Na Litwie zaś zbytnik wcale nieznany. Zdor, u.
Aleksander Walicki, 1886
3
Słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 45
Psotnik, Zbytnik: Mily zbytnik. Swawol- nik: Niepoprawny swawolnik. Por. Dow- cipnis. Flaga: Flaga pañstwowa, narodowa, ad- miralska, okretowa. Wywiesiá. zatknqé, opuécié /looç. Flaga lopotala w podmu- chach wiatru. Bandera: Bandera ...
Stanisław Skorupka, 1959
4
Pod stoczkiem: powiesc historyczna z r. 1831 - Strona 89
Ryfka tam smaży dla pana kawałek mięsa i powieda, że to będzie kotlet, ale ja co do tego mam pewne wątpliwości. — Ny ! — odezwała się z pod piecyka Ryfka — z pana jest wielki zbytnik, panie Grotkowski, wielki zbytnik. Żeby ja tak zdrowa ...
Walery Przyborowski, 1908
5
Słownik dwudziestowiecznej Łodzi: (konteksty historyczne, społeczne, ...
SDor: wych. z uz., SD, SDej, SGDom, SGP: ogólnogwarowe zbytnik 'czlowiek, który lubi zartowaé, dowcipniá': byfym zbytnik, rózne figle wymyálafym (If); SDor: przest, SDej, SGDom, SGP: ze Slaska, Malopolski, Mazowsza, Koniñskiego ...
Danuta Bieńkowska, ‎Marek Cybulski, ‎Elżbieta Umińska-Tytoń, 2007
6
Lexicon vici Stare Siołkowice districtus Opoliensis - Strona 56
BŁAZEN, LUFTIKUS, SOWIZDRZAŁ, ZBYTNIK KONIAK st. 'ogier' kMóuk, gen. sg. Mńóuka; por. HENGST, OGIER KONIEC 'koniec' kuńec, gen. sg. fcwpłca; to byuo v miysopusta%, /^ło|««« KONIK p. WODZIĆ KONIKA KONOPIAK 1.
Alfred Zaręba, 1960
7
Procesy rozwojowe w językach słowiańskich - Strona 155
'Niepracujący, bawiący się, żyjący czyimś kosztem' zbytnik XVI; mięsopustnik XVI; biesiadownik XVI; darmojad, darmozjad XVI, darmochleb XVI, daremnik XIX; hulaka XVIII, hulacz, hulak XIX; balownik XIX, balowicz XX. 'Niesprawiedliwy' ...
Jadwiga Zieniukowa, ‎Instytut Slawistyki (Polska Akademia Nauk), 1992
8
Poradnik je̦zykowy - Strona 237
24 zbity z pantalyku 1906, s. 25, 63 zblizyli do 1934, s. 139 zbrodzieñ 1901, s. 99 zbulwersowac 1968, s. 422 zburzyszcze 1925, s. 54-55 zbytnik 1953, z. 8, s. 38-39 zbytny — zbytni 1902, s. 116 zbywac 1901, s. 89, zbywa mi na czym 1904, s.
Roman Zawliński, 1972
9
Słownik tajemnych gwar przestępczych - Strona 707
«narkotyzowac siç». Zbytkowanie // zbytowanie wiçz. «zabawy wiçzienne». Zbytnik//zbyùiikowac//zbytnikowy //zbytowiec//zbytowy 1. «chuligan». 2. «bandyta». 3. «zabójca». 4. «sprawca zgwatcenia». 5. «wam- pir, zboczeniec seksualny». 6.
Klemens Stępniak, 1993
10
Dystynktywny słownik synonimów - Strona 110
49, 2001: 17) zbytnik, zeñsk.: zbytnica Ktoá, kto lubi zbytkowaé, tj. bawic sie beztrosko, czasem kosztem innych. Wyraz przestarzaly, dziá raczej ksiazkowy. „Niezty komik, niezly zbytnik!" - Zirytowat sie wykrzyknik. (Brzech. Sto) zgrywus, zeñsk.
Alicja Nagórko, ‎Marek Łaziński, ‎Hanna Burkhardt, 2004

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ZBYTNIK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff zbytnik im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
[FOTO] Sędzia Kozioł zawołany na ratunek w Lubomi
Ponadto: Łukasz Promny, Mateusz Łyżwa, Błażej Pala, Damian Krymiec, Paweł Ostrzołek, Tomasz Zbytnik, Bartosz Józefara. Trener: Adam Śmigielski. II trener: ... «nowiny.pl, Nov 14»
2
[FOTO] Dostał czerwień za środkowy palec w kierunku kibiców …
Tomasz Zbytnik), Maciej Kasprzak, Mateusz Piekarski (73. Adam Śmigielski), Daniel Dobrowolski, Przemysław Adamczyk, Artur Miły (55. Marcin Prochoński). «nowiny.pl, Mär 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Zbytnik [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/zbytnik>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE