Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "zimnowalcowany" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ZIMNOWALCOWANY AUF POLNISCH

zimnowalcowany play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE ZIMNOWALCOWANY


adnotowany
adnotowany
afektowany
afektowany
alimentowany
alimentowany
amnestionowany
amnestionowany
animowany
animowany
ankietowany
ankietowany
arcyskomplikowany
arcyskomplikowany
aresztowany
aresztowany
artykulowany
artykulowany
belkowany
belkowany
bialo cetkowany
bialo cetkowany
bialo prazkowany
bialo prazkowany
bilet trasowany
bilet trasowany
blankowany
blankowany
bruzdkowany
bruzdkowany
bruzdowany
bruzdowany
cenzurowany
cenzurowany
cetkowany
cetkowany
chowany
chowany
cukier rafinowany
cukier rafinowany

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE ZIMNOWALCOWANY

zimniak
zimnica
zimniczy
zimnie
zimnisko
zimniusienki
zimniutenki
zimno
zimnochronny
zimnokrwistosc
zimnokrwisty
zimnolsniacy
zimnolubny
zimnosc
zimnota
zimnotrwalosc
zimnowodny
zimnowojenny
zimny
zimny bufet

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE ZIMNOWALCOWANY

cyfrowany
cywilizowany
cyzelowany
czarno malowany
czerwono prazkowany
daleko zaawansowany
datowany
dedykowany
dekoltowany
delegowany
denaturowany
deportowany
deputowany
doinformowany
doktor habilitowany
dyplomowany
dyscyplinowany
dysgracjowany
dysponowany
dystyngowany

Synonyme und Antonyme von zimnowalcowany auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ZIMNOWALCOWANY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von zimnowalcowany auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ZIMNOWALCOWANY

Erfahre, wie die Übersetzung von zimnowalcowany auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von zimnowalcowany auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «zimnowalcowany» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

冷轧
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

laminado en frío
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

cold rolled
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कोल्ड रोल्ड
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المدرفلة على البارد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

холоднокатаные
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

laminadas a frio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ঠান্ডা ঘূর্ণিত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

laminé à froid
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sejuk tergelek
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

kaltgewalzt
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

冷延
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

압연 감기
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kadhemen mbalek
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lạnh cán
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சுருட்டிய குளிர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

थंड आणले
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

haddelenmiş soğuk
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

laminati a freddo
65 Millionen Sprecher

Polnisch

zimnowalcowany
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

холоднокатані
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

laminate la rece
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ψυχρής έλασης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

koue gerol
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kallvalsad
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kaldvalsede
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von zimnowalcowany

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ZIMNOWALCOWANY»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «zimnowalcowany» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe zimnowalcowany auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ZIMNOWALCOWANY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von zimnowalcowany in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit zimnowalcowany im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...
Ryby, plazy zimnolubne. Antoni- my: cieplolubny. zimnowalcowany poch, od zimny ¡ walco- wac; przym.; zimnowalcowana, zimnowal- cowane; nie stopniuje sie; techniczny „taki, który uzyskano przez wal- cowanie. czyli obróbkç plastyczn^, ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 956
Fauna, flora zimnolub- na. zimnowalcowany techn. «powstaty, uzyskany przez walcowanie na zimno»: Taáma zimnowalcowana. zimnowojenny ~nni «odnoszacy sic do zimnej wojny, maj^cy Charakter zimnej wojny; bedacy zwolen- nikiem ...
Mieczysław Szymczak, 1996
3
Prace Instytutu Elektrotechniki - Wydania 181-182 - Strona 24
75 kVA) z zastosowaniem blachy zimnowalcowanej i uzwojeń miedzianych dla Zakładów MEFTA. Opracowano dodatkowy odcinek serii transformatorów olejowych TAOa, tj. transformatory o mocach 800 i 1000 kVA z zastosowaniem blachy ...
Instytut Elektrotechniki, 1994
4
Prace geograficzne - Strona 79
Udział poszczególnych asortymentów w zbycie tej grupy wyrobów przedstawiał się następująco: — blacha gorącowalcowana — 23,3% — odbiorcy w 46 województwach — pręty _21,6%— „ 49 48 — blacha zimnowalcowana — 19,8% ...
Uniwersytet Jagielloński, 1979
5
Polska w RWPG: praca zbiorowa - Strona 30
... ZSRR, Czechosłowacji i na Węgrzech, natomiast udział takich wyrobów hutniczych jak blacha cienka zimnowalcowana, blacha biała, taśma zimnowalcowana — był mniejszy niż na Węgrzech, ale większy niż w ZSRR 30.
Wiesław Iskra, ‎Zdzisław Bombera, 1978
6
Elektrotechnika podrecznik - Strona 126
Przykładowo blacha prądnicowa zimnowalcowana może być nasycana magnetycznie do wartości Bm =2T, a natę- żenie koercji Hc =12 A m . Materiały magnetycznie miękkie stosuje się w obwodach magnetycznych maszyn elektrycznych, ...
Stanisław Bolkowski, 2005
7
Studia nad ekonomiką regionu - Tom 1 - Strona 157
Podobnie korzystnie przedstawia się rozwój uszlachetnionego przetwórstwa hutniczego: produkcja rur stalowych wzrosła o 47,7%, a taśmy zimnowalcowanej o 97,7%. W hutach województwa katowickiego koncentruje się obecnie 62% ...
Śląski Instytut Naukowy, 1971
8
Stan wojenny w Małopolsce - Strona 76
W wyniku przeprowadzonej w Kombinacie Huta im. Lenina w Krakowie akcji strajkowej dnia 13 do 16 grudnia 1981 r. zakład ten z tytułu niewyprodukowania określonej ilości koksu, surówki, stali, wyrobów gorąco i zimnowalcowanych poniósł ...
Wiesław Zabłocki, 1994
9
Stalowa Wola: Wzrastanie, 1954-1973 - Strona 47
wprowadzono badania nieniszczące stali szybkotnącej przy zastosowaniu defektoskopów, podjęto produkcję blach cienkich gorąco i zimnowalcowanych ze stali szybkotnącej SW9, prętów ze stali kwasoodpornej. Wyższy poziom ...
Dionizy Garbacz, 1997
10
Mlodzi robotnicy Nowej Huty jako odbiorcy i wspóltwórcy kultury
Lenina dostarczała ponad 50% całej produkcji surówki, 40% stali, 36% wyrobów walcowanych, 97% blach zimnowalcowanych i 24% koksu 19. Plany rozwojowe przewidują, że w 1980 r. Huta osiągnie zdolność wytwarzania 8 milionów ton ...
Tomasz Goban-Klas, 1971

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ZIMNOWALCOWANY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff zimnowalcowany im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Będzie praca w Arcelormittal Poland. Huta Katowice i internetowa …
... taśm zimnowalcowanych oraz modernizację elektrociepłowni, która z kolei pozwoli spełnić wszystkie przyszłe wymagania UE w zakresie emisji do powietrza. «Dziennik Zachodni, Mär 15»
2
Import stali nierdzewnej z Azji do Europy rośnie w gigantycznym …
W czerwcu tego roku Komisja Europejska rozpoczęła dochodzenie antydumpingowe w sprawie zimnowalcowanych blach z Chin i Tajwanu. Pierwsze ustalenia ... «Portal gospodarczy wnp.pl, Aug 14»
3
Optymizm na rynku stali nierdzewnej rośnie szybciej niż ceny
W Niemczech poziom zapasów blach zimnowalcowanych spadł poniżej poziomu 50 dni, co w warunkach rosnącego rynku uznawane jest za wielkość krytyczną ... «Portal gospodarczy wnp.pl, Mär 14»
4
Na rynku stali powiewa optymizmem
Roczne moce wytwórcze kompleksu wyniosą 2 mln ton wysokiej, jakości wyrobów zimnowalcowanych i ocynkowanych ogniowo. Zachód zamyka. Podczas gdy ... «Portal Trybuny Górniczej, Mär 12»
5
Żelazne podstawy IFS Application w Stalprodukcie
... transformatorowych, kształtowników giętych na zimno, barier drogowych, rdzeni toroidalnych oraz blach gorąco- i zimnowalcowanych w arkuszach i krążkach. «Gazeta.pl, Jun 10»
6
Zarobić na konstrukcjach stalowych
Stalprodukt ma centra serwisowe blach gorąco i zimnowalcowanych. Dysponuje ponadto linią cięcia wzdłużnego blach gorącowalcowanych w Bochni oraz linią ... «Bankier, Mai 07»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Zimnowalcowany [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/zimnowalcowany>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż