Bedeutung von "zlotobarwny" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON ZLOTOBARWNY AUF POLNISCH

zlotobarwny

ÜBERSETZUNG VON ZLOTOBARWNY

Erfahre, wie die Übersetzung von zlotobarwny auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von zlotobarwny auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «zlotobarwny» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: zlotobarwny
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: zlotobarwny
• Übersetzer Deutsch - Englisch: zlotobarwny
• Übersetzer Deutsch - Hindi: zlotobarwny
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: zlotobarwny
• Übersetzer Deutsch - Russisch: zlotobarwny
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: zlotobarwny
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: zlotobarwny
• Übersetzer Deutsch - Französisch: zlotobarwny
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: zlotobarwny
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: zlotobarwny
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: zlotobarwny
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: zlotobarwny
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: zlotobarwny
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: zlotobarwny
• Übersetzer Deutsch - Tamil: zlotobarwny
• Übersetzer Deutsch - Marathi: zlotobarwny
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: zlotobarwny
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: zlotobarwny
• Polnisch: zlotobarwny
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: zlotobarwny
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: zlotobarwny
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: zlotobarwny
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: zlotobarwny
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: zlotobarwny
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: zlotobarwny

6 BÜCHER, DIE MIT «ZLOTOBARWNY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von zlotobarwny in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit zlotobarwny im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

P-Ż - Strona 739

zlotobarwny adj golden-coloured ; golden-hued zlotobrunatny adj golden-tawny zlotocha sf bot. (Salix oitellina) golden willow zlotochrust sm G. /vu bot. (Ulex europaeus) furze zlotoezerwony adj golden red zlotodajny adj gold-bearing; ...

Jan Stanisławski, 1978

Kotły beethovenowskie: powieść - Strona 193

Sierota kochanek. Znowu tylko ci, którzy wiedzą . □cę męska niedowarzoność, mogą mnie zrozumie: Mit l, ciągnąc turkocącą dryndę z granatowym fiakre- : .i i b ńę na jezdni z obłoku zlotobarwnego kurzu %o proszek, którego używa się do ...

Michał Choromański, 1988

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 192

Ze wzglçdu na zlotobarwne slupki szafran jest w literaturze chrzeácijañskiej symbolem najwyzszej cnoty. milosci. Polqczenia: • Zól- te, biale, niebieskie. floletowe szafrany. • Dzi- kie, uprawne gatunki szafranów. • Barwa. kolor szafranu.

Halina Zgółkowa, 2002

W ogrodzie ziemskim: książka o Miłoszu - Strona 209

Ale wiadomo, ze jej pieknosc bedzie stracona, a jej pragnienie to zanurzyc siç i za- gubic w „obrzedzie plemiennym" - w tozsamosci ze swoimi: „ - Nie odjezdzaj, szalona. W rzezby hieratyczne Schroñ sie, w mozaiki katedr, zlotobarwne zorze, ...

Ewa Bieńkowska, 2004

Jan Smolik: seine Schriften und Übersetzungen : ein Beitrag zur ...

... a zem sam bez ciebie, " Znowu sie u mnie zmierzcha, znowu noc po niebie Kruki swoje pogania, gwiazdy sie szykuja, A zorze zlotobarwne nazad ustepuja. Darum schliesst er mit der Aufforderung an die Geliebte, das nächste Mal länger ...

Tadeusz Jaworski, 1903

Der Dichter in seinem Dichtersein: Versuch einer ... - Strona 274

Nie odjezdzaj, szalona. W rzefby hieratyczne Schrori sie, w mozaiki katedr, zlotobarwne zorze, Zostan echetn na wodach o zachodzie slorica. Nie gub siebie, nie ufaj. Nie wzniosloSd i chwala, Malpi cyrk ciebie wzywa, twöj obrzgd plemienny".

Andrzej Wierciński, 1997