ÜBERSETZUNG VON ZLOTY RENSKI
Erfahre, wie die Übersetzung von
zloty renski auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Polnisch lautet.
Die
Übersetzungen von zloty renski auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «zloty renski» in Polnisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
莱茵河的黄金
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
el oro del Rin
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
gold of the Rhine
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
राइन के सोने
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
الذهب من نهر الراين
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
золото Рейна
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
ouro do Reno
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
রাইন এর স্বর্ণ
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
l´or du Rhin
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
emas Rhine
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Gold des Rheins
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
ライン川の金
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
라인강 의 금
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
emas saka Rhine
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
vàng của Rhine
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
ரைன் தங்கம்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
र्हाइन सोने
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Ren nehrinin altın
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
oro del Reno
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
золото Рейну
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
de aur a Rinului
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
χρυσό του Ρήνου
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
goud van die Ryn
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
guld på Rhen
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
gull av Rhinen
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «ZLOTY RENSKI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
zloty renski in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
zloty renski im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vademecum do badań nad historią XIX i XX wieku - Tom 1 - Strona 91
TABELA 12 Pieniądze austriackie Do roku 1858 i Jednostki : Gulden* (gulden złoty reński albo ryński) = 60 Kreuzer (krajcarów) W obiegu były: Taler (talar)** = 2 Gulden (guldeny, złote reńskie albo ryńskie) Gulden (złoty reński) = 20 Groschen ...
Ireneusz Ihnatowicz, 1967
2
Kuźnice zakopiańskie - Strona 117
PIENIĄDZE UŻYWANE W AUSTRII (I W GALICJI) Cent 1/100 florena albo reńskiego (złoty reński austriacki), krajcar czyli grajcar. 1 krajcar miał 2 halerze. Floren nowy gulden, dzielił się na 100 krajcarów (grajcarów) czyli centów. 1 cent miał 2 ...
3
Józef Dietl i jego Kraków - Strona 417
Do 1858 r. były w monarchii austriackiej złote reńskie monety konwencyjnej. Jeden złoty reński m.k. dzielił się na 60 krajcarów. W 1858 r. Austria wprowadziła nową jednostkę monetarną: złoty reński waluty austriackiej o wartości bardzo ...
4
Pamie̜tniki moje - Strona 174
W okresie panowania waluty konwencyjnej (do roku 1858) austriacką podstawową monetą rachunkową i płatniczą był gulden, określany również jako floren, złoty reński, reński względnie złoty austriacki. Był w obiegu i złoty polski z dawnego ...
5
Kronika dawnego Zakopanego z lat 1848-1890: kronika parafii ...
W latach 1858 — 99 w Zakopanem obowiązywał jako środek płatniczy złoty reński (złr) waluty austriackiej (w.a.) lub waluty wiedeńskiej (w.w.) równy 100 centom lub krajcarom (et, X.). Niezależnie od tego występowały powszechnie nazwy ...
6
Zakopanoptikon, czyli, Kronika 49 dni deszczowych w Zakopanem
Guldeny zwano przeważnie złotymi reńskimi, a krajcary — centami. W latach 1858 — 1899 w Zakopanem obowiązywał złoty reński (złr), równy 100 centom-krajcarom. Niezależnie od tego występowały nazwy potoczne: złoty reński nazywano ...
Andrzej Strug, Roman Hennel, 1989
7
Rozprawy - Tom 55 - Strona 165
Polska Akademia Umiejętności. Wydział Historyczno-Filozoficzny. szcze dalej i nakazał przyjmowanie złota w wszystkich kontraktach, czynszach i cłach na równi z srebrem ) Złote reńskie różniły się od innych monet złotych nietylko mniejszą ...
Polska Akademia Umiejętności. Wydział Historyczno-Filozoficzny, 1912
8
Pamietnik: - Strona 483
złoty reński, też gulden lub floren; austriackie jednostki monetarne pozostawały w obiegu do 1892, w ich miejsce następnie wprowadzono korony. Złoty reński zawierał 2 korony. Reński równał się 100 krajcarom (Kreutzer), inaczej grajcarom ...
Henryk Bogdański, Antoni Knot, 1971
9
Pamiętniki urzędników galicyjskich - Strona 75
Na to pytanie zaląkłem się, lecz wyznałem wszystko, a na dalsze zapytanie, co za ten reński kupowałem, wyciągam z kieszeni potężną paczkę i ... 11 Złoty reński walutą austriacką dzielił się na 100 centów; k r a j c a r, grajcar (z niem. Kreuzer) ...
Irena Homola, Bolesław Łopuszański, 1978
szcze dalej i nakazał przyjmowanie złota w wszystkich kontraktach, czynszach i cłach na równi z srebrem 1). Złote reńskie różniły się od innych monet złotych nietylko mniejszą wartością, ale i zewnętrznie rysunkiem. Równocześnie z ...
Akademja umiejetności w Krakowie. Wydzial historyczno-filozoficzny, 1912